Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cornemuseur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORNEMUSEUR

cornemuseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORNEMUSEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORNEMUSEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cornemuseur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cornemuseur

труба

Cornemuse

Волынка - это музыкальный инструмент с ветром и, в частности, с тростником. В мире насчитывается более 100 типов. Его географическое распределение соответствует всей Европе, Кавказу, Магрибу, Персидскому заливу и доходит до Северной Индии. La cornemuse est un instrument de musique à vent et plus particulièrement à anches. Il en existe plus d'une centaine de types dans le monde. Sa répartition géographique correspond à l'Europe entière, au Caucase, au Maghreb, au golfe Persique et va jusqu'à l'Inde du Nord.

Значение слова cornemuseur в словаре французский языка

Определение словаря в словаре является волынщиком.

La définition de cornemuseur dans le dictionnaire est joueur de cornemuse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cornemuseur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORNEMUSEUR


abuseur
abuseur
amuseur
amuseur
ascenseur
ascenseur
causeur
causeur
couseur
couseur
creuseur
creuseur
diffuseur
diffuseur
défenseur
défenseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
museur
museur
méduseur
méduseur
processeur
processeur
professeur
professeur
transfuseur
transfuseur
useur
useur
ventouseur
ventouseur
épaisseur
épaisseur
épouseur
épouseur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORNEMUSEUR

corne
corné
corned-beef
cornée
cornéen
cornéenne
corneille
cornélien
cornement
cornemuse
cornemuser
cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornichon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORNEMUSEUR

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
climatiseur
connaisseur
convertisseur
curseur
danseur
masseur
motopropulseur
passeur
penseur
poseur
précurseur
prédécesseur
successeur
superviseur
téléviseur

Синонимы и антонимы слова cornemuseur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cornemuseur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CORNEMUSEUR

Посмотрите перевод слова cornemuseur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cornemuseur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cornemuseur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

吹笛者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

gaitero
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

piper
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मुरलीवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

زمار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

волынщик
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

piper
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বংশীবাদক
260 миллионов дикторов

французский

cornemuseur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

piper
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pfeifer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

パイパー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

피리 부는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

piper
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người thổi sáo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பைபர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पावा वाजवणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gaydacı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pifferaio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dudziarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

волинщик
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cimpoier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αυλητής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

piper
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

piper
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

piper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cornemuseur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORNEMUSEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cornemuseur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cornemuseur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cornemuseur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORNEMUSEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cornemuseur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cornemuseur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cornemuseur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORNEMUSEUR»

Поиск случаев использования слова cornemuseur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cornemuseur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Foyer des familles. Magasin catholique illustré
et les choses durèrent de la sorte encore quelque temps. Le petit drôle continuait à glapir et à piailler ; il mangeait plus à lui seul que ses trois frères ensemble et jouait toute sorte de mauvais tours. Un jour Tim Carrol, le cornemuseur aveugle,  ...
2
Quand les démons enlevaient les enfants: les changelins : ...
Chapitre XII Le petit cornemuseur Les rivières sont des chemins qui marchent et qui portent où l'on veut aller (Pascal, Pensées). 1 . Au bord de l'eau Sur les confins du comté de Typperary (Irlande) vivait un couple heureux jusqu'au jour où un ...
Jean-Michel Doulet, 2002
3
Tambour battant
Pour fabriquer l'instrument, le cornemuseur vide l'animal. Il place des ... Le cornemuseur croit d'ailleurs que la chèvre continue à vivre et à bêler à travers la musique nasillarde de son instrument. cloche Je m'appelle Cunégonde. Je suis une ...
Musée des instruments de musique, 2000
4
Dictionnaire complet des langues française et allemande
CORNEMUSEUR tau brae gejtítit lui. Глин тли biffer fin» ¡en, Гфша(< n, f rjíhlf п. CORNEMUSEUR m. (joueur °e «""- •»eJSJirtflfacfvffiffrm; il. v. V. conteur (de sornettes). CORNEÓLE ou CORONÉOLK f. BoL Com. Ci'"*1 rampam pi. tinctoriale) ...
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
5
Légende des esprits et des démons qui circulent autour de nous
Jamais, disaient-ils, aucun cornemuseur ne nous a fait danser aussi légèrement. Quelquefois, excités par ses airs, les danseurs, comme s'ils eussent été ensorcelés, se heurtaient aux meubles, aux pois et aux murs sans pouvoir s' arrêter; ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, 1863
6
Revue générale
Si un roi, demandait-on au cornemuseur, te donnait sa couronne avec son sceptre d'argent, et son manteau de pourpre et son trône doré, laisserais-tu, pour devenir roi, tes ballades amoureuses, et tes verdoyantes montagnes, et ton joyeux ...
7
Histoire macaronique de Merlin Coccaie, prototype de ...
Vn autre cria tout haut en braillant : sonne cornemuseur la Pauane :au'rres demandent la Milan- noise,la basíe-danfe,les Mataffins ,1'E- ípagnokj'la gaillarde. Plusieurs estans las de la daníe, & íuans à grosses gouttes se retirent aux ...
Teofilo Folengo, 1606
8
La vie de Gargantua et de Pantagruel
(L.) 46 Cornemuseur. De l'espagnol gaytero, fait de gayta, qui signifie une cornemuse. (L. ) i 4* Peut-être par allusion de son nom , qui signifie tenace, aux noix angleuses. 48 Sans doute parcequ il s'amusoit à des jouets d'enfants : ce qui est ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Patrimoine littéraire européen: Vol. 10 - Gestation du ...
... des ballades ou des romances traitées sur un ton humoristique ou burlesque, comme La Colonne de Vysehrad ou la très étrange histoire d'un paysan qui fut étourdi par le diable (1795), Vsnislav et Bêla (1797;, Le Cornemuseur (1798), ...
Jean-Claude Polet, 1998
10
Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publ. par ...
Silence ! reprirent les autres : oyons ce méchant cornemuseur et faisons-lui réception de maître-ès-ânes. — » Utrum Enoch , ce pieux et vénérable homme, cultivateur de justice, demanda le pro= fesseu r élevant la voix à ébranler la salle , ...
Paul Lacroix, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORNEMUSEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cornemuseur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Connaissez-vous Halka ?
D'inspiration polonaise mais pleine d'italianité, elle est l'écho des plaintes de la cornemuse de Dudarz le Cornemuseur. Evoquée à travers le ... «Forum Opéra, Май 15»
2
Il y a 70 ans, la bataille de Berlin
Une statue inaugurée en 2013 dans la ville côtière d'Ouistreham en l'honneur de Bill Millins, cornemuseur personnel du général écossais Lord ... «Bluewin, Апр 15»
3
Les 100 druides de la Pierre du Diable
Mais avant de fondre sur la ville, le cornemuseur mène la danse. Quatre pas en avant. Deux pas en arrière. On fait face. On tourne le dos. «lavenir.net, Мар 15»
4
696 roses sur les tombes des soldats US
... la cérémonie d'adoption des tombes, en présence des personnalités, d'un cornemuseur, de la musique du SHAPE, des familles concernées ... «lavenir.net, Сен 14»
5
Hugo, le cornemuseur
Hugo Schaaf, seize ans, n'est ni breton ni écossais. Pourtant dès l'âge de sept ans, le jeune Hamois choisit d'apprendre à jouer de la ... «lasemaine.fr, Авг 14»
6
Succès pour le spectacle de musique militaire Con Forza (PHOTOS)
L'entrée sur scène de l'adjudant-maître Cameron Stevens, cornemuseur, vêtu de son kilt et armé de son instrument de musique si attrayant et ... «45eNord.ca, Июл 14»
7
Guillaume Gressier, de Boisdinghem, l'homme-orchestre à la …
Quant au cornemuseur, le souffle est son principal atout qu'un rhume met à mal ou bien, comme à Cassel en mai, une canicule qui l'a contraint ... «La Voix du Nord, Июн 14»
8
Kirsty Gunn et la mélancolie écossaise
«Comme le la aigu de la gamme constitue la note du cornemuseur, le son de Margaret organise tous les autres sons autour de lui.». «Le Temps, Июн 14»
9
La Grande Musique
Même martyrisé par son impitoyable cornemuseur de père, John reviendra lui aussi, après une brillante carrière d'entrepreneur à Londres. «Télérama.fr, Апр 14»
10
Quelque 256 joueurs envahissent les pistes du Club Riverbend
Une fois de plus, c'est sous un air de cornemuse, gracieuseté du cornemuseur Jean Tousignant, que l'on a donné dimanche après-midi le ... «Journal Le Lac St-Jean, Янв 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cornemuseur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cornemuseur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на