Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "corydalis" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORYDALIS

corydalis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORYDALIS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORYDALIS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corydalis» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
corydalis

хохлатки

Corydalis

Corydalis является родом однолетних или многолетних травянистых растений семейства Fumariaceae в соответствии с классической классификацией или папаверии в соответствии с филогенетической классификацией. Листья состоят, цветок имеет два губа с верхним лепестком со шпорой, который придает ему удлиненный вид. Плод - длинный стручок. Это один из видов «Corydale» ... Corydalis est un genre de plantes herbacées annuelles ou vivaces de la famille des Fumariaceae selon la classification classique, ou de celle des Papaveraceae selon la classification phylogénétique. Les feuilles sont composées, la fleur possède deux lèvres avec un pétale supérieur muni d'un éperon qui lui donne un aspect allongé. Le fruit est une longue gousse. C'est l'un des genres de « Corydale »...

Значение слова corydalis в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это многолетнее травянистое растение семейства fumariaceae с желтыми, белыми или розовыми цветами, имеющее лепесток и корень которого у некоторых видов используется в медицине для его медицинских свойств. Другим определением corydalis является североамериканское нейротропное насекомое с большими крыльями и мощными поддельными мандибулами, летающими в основном ночью.

La définition de corydalis dans le dictionnaire est plante herbacée vivace, de la famille des fumariacées, à fleurs jaunes, blanches ou roses, ayant un pétale en éperon et dont la racine, chez certaines espèces, est utilisée en médecine pour ses propriétés médicales. Une autre définition de corydalis est insecte névroptère d'amérique du nord, à grandes ailes et à mandibules puissantes en forme de faux, volant surtout la nuit.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corydalis» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORYDALIS


acropolis
acropolis
alis
alis
amaryllis
amaryllis
bellis
bellis
chablis
chablis
colis
colis
coulis
coulis
courlis
courlis
lis
lis
mirabilis
mirabilis
oxalis
oxalis
palis
palis
physalis
physalis
propolis
propolis
sialis
sialis
syphilis
syphilis
taillis
taillis
torticolis
torticolis
volis
volis
volubilis
volubilis

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORYDALIS

cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant
coruscation
corvéable
corvée
corvette
corvidés
corybante
corydale
corydonien
corylopsis
corymbe
coryphée
coryphène
coryste
coryza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORYDALIS

aeolis
anthyllis
anti-roulis
brûlis
cochylis
fouillis
lis
gargouillis
gaulis
gazouillis
gribouillis
hamamélis
mâchicoulis
nolis
paillis
rossolis
roulis
surplis
treillis
éboulis

Синонимы и антонимы слова corydalis в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «corydalis» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CORYDALIS

Посмотрите перевод слова corydalis на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова corydalis с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «corydalis» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

延胡索
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

corydalis
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

corydalis
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Corydalis
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

القبرية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

хохлатки
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

corydalis
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

corydalis
260 миллионов дикторов

французский

corydalis
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Corydalis
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

corydalis
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

延胡索
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

현호색
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Corydalis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

corydalis
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Corydalis
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Corydalis
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

corydalis
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Corydalis
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

corydalis
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

рясту
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Corydalis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Corydalis
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Corydalis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

corydalis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Corydalis
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова corydalis

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORYDALIS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «corydalis» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова corydalis
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «corydalis».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORYDALIS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «corydalis» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «corydalis» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове corydalis

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORYDALIS»

Поиск случаев использования слова corydalis в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову corydalis, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Par Nicole Bolduc Nom scientifique Synonyme Nom vernaculaire Famille Corydalis solida (L.) Swartz. Corydalis bulbosa (L.) DC., Corydalis halleri (Willd) Willd. corydale bulbeuse. Fumariacées. Rock Giguère La corydale bulbeuse, une  ...
‎2003
2
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Corydalis. fève. Corydalis. fabacea. Fumaria fabacta. Rete. prod. éd. a , n. 85g , txcl. FI. dan. syn. — F. intcrnysdia. Ehrh. beitr. 6 , p. 146. — F. bulbosa , /£. FI. suec. n. 83 1. Le nom d'intermédiaire qu'Ehrart avait donné a cette espèce la peint ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
3
Flore des jardins et des grandes cultures: ou, Description ...
On ne pourra confondre celte plante avec la Corydalis fabacée {Corydalis fabacea, Pers.), car cette dernière a les bulbes pleines et les bractéoles entières et obtuses , et elle est très-petite et n'offre aucune élégance. (V. S. V. et S.) SïNOrr.
Nicolas Charles Seringe, 1849
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Parmi les espèces indigènes de ce genre nous ferons mention des suivantes : La Corydalide jaune , Corydalis lutea , D. C. , Ft. Fr. , Fumaria lutea , L. , Çapnoïdes lutea , Gaertncr (de Fr. a , p. i63, t. n5, f. 3). D'une racine fibreuse s'élèvent ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1823
5
Traité général de botanique descriptive et analytique
Fruit .tantôt siliquiforme, multiséminé, bivalve {Corydalis, Adlumia, Dicentra), quelquefois vésicujeux {Cysticapnos); tantôt 4-2-séminé et indéhiscent {Fumaria, Sarcocapnos); tantôt articulé et séparé par des cloisons transversales en loges ...
Emmanuel Le Maout, 1868
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Corydalis. jaune. Corydalis. lutea. Fumaria lutea. Linn. Mant. a58. Lam. Dict. 2. p. 5G9. — Fa- maria capnoides. AH. Ped. n. 1084. non Linn. — Capnoidei lutea. Gœrtn. Frnct. 3. p. i(53vt. 1 15. f.3. — Corydalis. Matih. 808. io. — Barchhavsenia  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Herbier général de l'amateur, contenant la description, ...
CORYDALE A BELLES FLEURS. CORYDALIS FORMOSA. y. Diadelphie- Hexandrie. Famille des Cory datées. Caractère générique. Calyx 2-phyllus , minimus , caducus. Petala 4, inœqualia , irre- gularia , infernè coalita ; unico , rariits duobus ...
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1821
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Chi - Coz
Parmi les espèces indigènes de ce genre nous ferons mention des suivantes : La Corydai-ide jaune , Corydalis lutea , D. C. , FI. Fr. , Fumaria lu- tea, L., Capnoïdes lutea, Gaertner ( de Fr. a , p. i G3 t. 1 1 5 , f. 3). D'une racine fibreuse s'élèvent ...
Jean Victor Audouin, 1823
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: atlas et ...
vuNE , Corydalis lutea , D. C. , Fl. Fr. , Fumaria lutea , L. , Capnoïdes lutea , Gaertner ( de Fr. a , p. i6S, t. n5 , f. 3). D'une racine fibreuse s'élèvent plusieurs tiges grêler , hautes de huit à dix pouces , charnues , portant des feuilles découpées ...
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1823
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Ainsi les Corydalis cucullaria et Corydalis spectabilis de Persoon forment le genre Diclytra. Le Corydalis fUn- gosa, Vent., constitue le genre Adlumia. Le Corydalis reticaria, Pers., le genre Cyslicapnos. Le Corydalis enneaphyllo, DC. , Fl. fr.
Auguste Drapiez, 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORYDALIS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин corydalis в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Promenade au jardin
Le dimanche 7 juin, des passionnés présenteront une exposition de plantes originales, dont une variété de vivaces le corydalis « bronze ... «Paris Normandie, Июн 15»
2
L'aventure au bout de la tige: à la rencontre des pépiniéristes …
La Corydalis juncea est une plante pérenne qui pousse entre 2500 et 4300 mètres d'altitude. Elle appartient, comme le pavot, à la famille des ... «Le Figaro, Май 15»
3
L'érable du Japon
Pensez également à planter nombre de jacinthes des bois ou de corydalis au pied de votre arbre. C'est du plus bel effet lorsque les fleurs ... «la Nouvelle République, Май 15»
4
La botanique prend de la hauteur
... campanules, silènes, potentilles, Scutellaria, clématites alpines, pavots, lis, primevères, Adonis, saxifrages, oeillets, renoncules, Corydalis. «Le Lien Horticole, Июл 14»
5
DOULEUR neuropathique: Des herbes chinoises pour la soulager …
... appelé déhydrocorybulbine (DHCB) à partir des racines de la plante Corydale/Corydalis (Sibérie, Nord de la Chine et du Japon). Ils montrent ... «santé log, Янв 14»
6
Un nouvel analgésique extrait d'une plante chinoise
Gravure extraite d'un traité botanique chinois représentant la Corydalis yanhusuo (延胡索). Certaines des molécules constitutives de la plante, ... «allodocteurs, Янв 14»
7
La médecine chinoise au secours de la douleur
Seul le déhydrocorybulbine (DHCB), extrait des racines de Corydalis yanhusuo, a reproduit ses effets anti-inflammatoires et antalgiques. «Doctissimo, Янв 14»
8
Rubis et buisson des neiges
Je vous ai parlé cet été de la corydale ou fausse fumeterre (Corydalis lutea) qui fleurit du printemps à l'automne. Eh bien, en dépit de l'été ... «LaPresse.ca, Окт 12»
9
Pour un été fleuri
Le terme fausse-fumeterre vous est probablement inconnu, car la plante répondait il n'y a pas longtemps au nom de corydales - Corydalis lutea ... «LaPresse.ca, Июл 12»
10
Quelles plantations pour ma terrasse ?
... février-mars, ainsi que les impatiens à partir de mai, ou encore l'astilbe, la lunaire, le corydalis jaune ou bleu et le kirengeshoma aux fleurs jaunes cireuses. «CôtéMaison.fr, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Corydalis [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/corydalis>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на