Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "coryphène" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORYPHÈNE

coryphène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORYPHÈNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORYPHÈNE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coryphène» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

корифены

Coryphaena

Дельфина или морской лещ являются единственным видом рыб в семье Coryphaenidae. Эти дельфины также называются дельфинами или дельфинами так же, как на английском языке, для которых традиционным народным именем является дельфинов. Эти рыбы известны своей плотью. Les coryphènes ou dorades tropicales forment le seul genre de poissons de la famille des Coryphaenidae. Ces coryphènes sont également appelées poisson-dauphin ou dauphin de la même manière qu'en anglais pour qui le nom vernaculaire traditionnel est dolphin-fish. Ces poissons sont réputés pour leur chair.

Значение слова coryphène в словаре французский языка

Определение дельфинов в словаре - рыба теплых морей с очень яркими металлическими цветами и может быть большой.

La définition de coryphène dans le dictionnaire est poisson des mers chaudes, aux couleurs métalliques très brillantes, et qui peut être de grande taille.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coryphène» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORYPHÈNE


achène
achène
disthène
disthène
décisthène
décisthène
démosthène
démosthène
hexachlorophène
hexachlorophène
hypersthène
hypersthène
phosphène
phosphène
ruthène
ruthène
saphène
saphène
sphène
sphène
sthène
sthène
thiophène
thiophène
térébenthène
térébenthène
xanthène
xanthène
zygosphène
zygosphène

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORYPHÈNE

cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant
coruscation
corvéable
corvée
corvette
corvidés
corybante
corydale
corydalis
corydonien
corylopsis
corymbe
coryphée
coryste
coryza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORYPHÈNE

amène
arène
collagène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Синонимы и антонимы слова coryphène в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CORYPHÈNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «coryphène», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова coryphène

Перевод слова «coryphène» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CORYPHÈNE

Посмотрите перевод слова coryphène на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова coryphène с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coryphène» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

鲯鳅
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

dolphinfish
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dolphinfish
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

dolphinfish
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الدلفين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

dolphinfish
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

doirado
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

dolphinfish
260 миллионов дикторов

французский

coryphène
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dolphinfish
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Makrelen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

シイラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

dolphinfish
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

dolphinfish
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

dolphinfish
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பதாலன், பாதாளன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

dolphinfish
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dolphinfish
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

lampuga
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dolphinfish
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

dolphinfish
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

corifenă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κυνηγών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

dolphinfish
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

dolphinfish
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

dolphin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coryphène

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORYPHÈNE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «coryphène» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coryphène
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coryphène».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORYPHÈNE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «coryphène» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «coryphène» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове coryphène

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORYPHÈNE»

Поиск случаев использования слова coryphène в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coryphène, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...
Le Coryphèue Hippurus 181 ibid. , Le Coryphène Dorades 182 ibid. | Le Coryphène Chrysurus ibid. Le Coryphène scombéroïde 184 158' Le Coryphène ondé 185 ibid. Le Coryphène Pompile ibid. Le Coryphène bleu ibid. ibid. Le Coryphène ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853
2
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
180 Le Coryphène Hippurus 181 Le Coryphène Doradoh 182 Le Coryphène Chrysurus ibid. Le Coryphène scombéroïde 184 Le Coryphène ondé 186 Le Coryphène Pompile ibid. Le Coryphène bleu ibid. Le Coryphène Plumier 186 Le  ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
3
Histoire naturelle: comprenant les cétacés, les quadrupèdes ...
180 Le Coryphène Hippurus ibid. Le Coryphène Doradon 188 Le Coryphène Chrysurus ibid. Le Coryphène scomhéroïdc 190 Le Coryphène ondé 191 Le Coryphène Pompile 192 Le Coryphène bleu ibid. Le Coryphène Plumier ibid Le  ...
Étienne de Lacépède, Georges Cuvier (Barón), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1847
4
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
CORYPHÈNE. CAMUS. Le nombre des rayons de la nageoire dorsale , et la prolongation de la mâchoire inférieure plusaiancée que la supérieure, servent à distinguer ce coryphéne , qui habile dans les mers dé l' A sie , et qui , par la forme ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836
5
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
373 log'a des noms de coryphène et d'hippurus , ibid. — Le Gomphoae bleu ibid. D""^11»" de « F"'"»'» ; "» h.hltud.. statur.1- Le Gomphose varié 374 ^"^'TibiT^ de " "U°D' 39'- _ Lis Nasoks. (Tableau méthodique des * ' espèce». ) ibid.
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835
6
Histoire naturelle des poissons
Le coryphène hippurus, 229. Le coryphène doradon , 236. Le coryphène chrysurus, 23g. Le coryphène scombéroïde , 248. Le coryphène ondé, 253. Le coryphène pompile , 255. Le coryphène bleu , 258: Le coryphène plumier , 260.
Étienne de Lacépède
7
Dictionnaire des sciences naturelles
Renflement céphalique peu distinct , proportionnellement fort long, pourvu de quatre fossettes considérables et de quatre tentacules rétractiles, nus et terminés par une papille. Espèce. Le T. du coryphène : T. coryphetue, Bosc, Vers, tom.
Cuvier, 1828
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Voyez au mot Pin. (B.) RASOIR ou RASON. On donne ce nom sur les cales d' Espagne à un poisson du genre coryphène, le coryphœnu novacula Linn. , et on l'étend quelquefois à d'autres espèces. Voyez au mot Coryphkns. (B.) RASPECON.
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Coryphène hlppurus, Coryphana hippurusiinn. Coryphène doradoo, coryphana eptiselis Linn. Coryphène chrysnrus , coryphana ehry surus Lacép. Coryphène scombe- roide , coryph. scomberoides Lacép. Coryphène ondé , coryph. fjscie- ...
10
Histoire naturelle generale et particuliere
D'où vient la dénomination de coryphène, 209. — Le coryphène rjpradon, ae espèce, 21D. — -La dorade de la mer du Sud , le coryphène chrysurus , 5e espèce, 21 8- — La petite dorade, le coryphène scom- beroïde , 4e espèce , 22(5 .
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORYPHÈNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coryphène в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Six Fours : Repas champêtre entre pêcheurs
Au programme des réjouissances : thon Germon, le plus difficile à pêcher, daurade Coryphène, espadon non maillé, thon rouge non maillé et ... «Ouest-Var.net, Июл 15»
2
Un BillFish Tournament très attendu
... marlin bleu, thon, wahoo et daurade coryphène, et le Blue Marlin Challenge, les organisateurs ont ajouté une nouvelle catégorie optionnelle ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Май 15»
3
Raiatea : Moana Otomimi, pêcheur professionnel de père en fils
... se trouve parfaitement adapté à la chasse aux mahi mahi (dorade coryphène). Des poissons agiles dont le poids peut aller jusqu'à 20 kg, ... «La Dépêche de Tahiti, Май 15»
4
"Shakespeare" #5: initiation
Et, tout de même! l'événement vendredi: première pêche, premier poisson, Sophie nous a sorti une magnifique dorade coryphène portion pour ... «Francetv info, Май 15»
5
Mini-Transat. Charly Fernbach à l'assaut des mers
... nom administratif de Mahi-Mahi : « J'ai vécu en Polynésie et c'est le nom de la dorade coryphène. Le poisson ressemble vraiment au bateau, ... «Le Télégramme, Май 15»
6
À la découverte des îles exceptionnelles des Seychelles
Hier soir, après le filet de dorade coryphène, Jude a donné le programme du jour. La journée commence par la visite d'une île qu'on décrétera ... «Le Soir, Май 15»
7
La Désirade, terre de marins
Les marins-pêcheurs d'ici pêchent la langouste ou traquent le marlin, le thon et la dorade coryphène. «Une économie de type familial, c'est le ... «Le Journal de Montréal, Апр 15»
8
« Teaumoana », l'amoureux de la mer
Tu vois quand plusieurs oiseaux volent en statique au dessus de l'eau de cette manière, ça veut dire qu'il y a du mahimahi (dorade coryphène) ... «Blog Le Monde, Мар 15»
9
Raiatea : 6ème journée du championnat Toa Huri Nihi : Un espadon …
... le thon, le mahi-mahi (dorade coryphène) et le thazard. » nous a expliqué Christian Huioutu, vice-président de l'association Toa Hui Nihi. «TAHITI INFOS, Мар 15»
10
Des Tourments d'amour... qui durent toujours
Sur cette île à présent très visitée, on peut se procurer presque chaque jour du poisson frais, dont notamment de la dorade coryphène et du ... «Le Journal de Montréal, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coryphène [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/coryphene>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на