КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COURBACHE»
Поиск случаев использования слова
courbache в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
courbache, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
CORBACHE -> courbache. CORBAN -» courban. CORBASON, CORBATON ->
courbaton. CORCYE -> coursie. CORDAGE, s.m. 'corde, câble, manoeuvre';
aussi col]. 'les œrdages'. déb. 13's. Oléron, art. 102 «le cordaige 0 qu'il guindera [
.
2
Dictionnaire Arabe-Français: Tome 10 - lettres F-Q-K-G - ...
... ensuite teint en jaune citron, en noir ou en rouge, et enfin mêgissä ; le filäli est
le rouge, le jaune est le ziwäni [C0}. - 3. spéc. eourbache (faire de trois lanières
de cuir tressées} [= äzfal} » X d3i}i}lç lq Lfil'äli on lui donna de la courbache [Co].
Alfred-Louis de Prémare, 1998
3
Les colons: Roman de la patrie algérienne
Il lui cingle le bas ventre d'un grand coup de sa courbache en nerf de bœuf.
Douleureusement atteinte, Hélène trépigne, joint les mains sur sa souffiance, et,
courbée sur elle-même, pousse des cris perçants; elle choit à terre, se roule en ...
4
Djibouti, l'ignoré: Récits de voyage
Le mari revendique ses droits, brandit sa courbache* et frappe sa femme. ...
mauvaise vie, elle ne manque pas de s'écrier: “Comment peut-on me traiter ainsi,
moi qui n'ai cédé à mon mari qu'après sept, douze ou quinze coups de
courbache !
5
Dictionnaire étymologique des mots français venant de ...
[voir carmin, kermès] ¤ CRAVACHE n. f. est emprunté (1790) à l'allemand
karbatsche, lui-même emprunté à une langue slave, après l'avoir été au turc
qirbâc « fouet de cuir». Par l'intermédiaire de l'arabe kurbag, le mot deviendra
courbache, ...
Georges A. Bertrand, 2013
6
L'obelisque de Luxor. Histoire de sa translation
Dans cette position, on le somme de nouveau; s'il persiste, le bourreau, armé d'
une courbache, lui en applique des coups redoublés sur la plante des pieds.
Bientôt le sang ruisselle et les bourreaux ne répondent aux cris de la victime que
par ...
Jean Baptiste Apollinaire Lebas, 1839
7
Emprunts linguistiques, empreintes culturelles
... turque non courants (selon AMVA) bachibouzouck chaouch chibouque
chichekebab coquebin courbache dey dolam effendi giaour halva icoglan kilim
mahonne* moussaka paohalik ra'i'a sendouk talpack tarbouche tcharchouf *
Mahüi'l'ne ...
8
Soudan (1887-1899) prisonnier du Khalife: Douze ans de ...
J'insistai pour qu'il me permette d'aller jusqu'à l'endroit où on se lavait - à peu
près à cent mètres - et, comme il s'y opposait, je sortis en recevant à chaque pas
un coup de courbache. Lourdement enchaîné, je me trouvais sans défense et je
...
9
Manuel d'archéologie égyptienne
L'homme tient une courbache dans une de ses mains (pl. XIV,). L'homme est
tourné vers la gauche ; le bras gauche tombe naturellement le long du corps, et c'
est la main gauche qui tient la courbache. a) Le bras droit est avancé et levé ...
10
La Philosophie positive: revue
A- 1* place des bâtons et des verges, mettez la courbache, sorte de long fouet en
peau d'hippopotame, et ce tableau- d'un Pharaon reste, en plein xix° siècle, d'
une sombre et douloureuse réalité: Le palmier était faible et cassant, tandis que ...
