Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "goulache" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GOULACHE

goulache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GOULACHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GOULACHE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «goulache» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
goulache

гуляш

Goulash

Гуляш, гуляш или гуляш-суп изначально венгерский суп, очень распространенный в Центральной Европе, особенно в Карпатской равнине. Гуляш является частью семьи крестьянских крестьянских блюд, с паприками и пёркелем, которые объединили буржуазную гастрономию в девятнадцатом веке. Многие западноевропейские языки также смешивают эти три блюда как «гуляш». Это название буквально означает суп пастуха, поскольку на венгерском языке пастух называется гуля. В Австрии есть варианты: gulasch auf Wiener Art, в Германии: gulasch, в Чешской Республике и Словакии: guláš, в Румынии: gulaş и т. Д. Если препарат меняется, основными ингредиентами остаются мясо, овощи, зелень: лук, перец, соль и незаменимый паприка. Он имеет очень узнаваемый красный цвет. Его можно приготовить в котле или кастрюле. Le goulash, la goulache ou la soupe de goulash est à l'origine une soupe hongroise très répandue en Europe centrale, surtout dans la plaine des Carpates. Le goulash fait partie d'une famille de plats paysans, avec le paprikás et le pörkölt qui ont intégré la gastronomie bourgeoise au cours du XIXe siècle. De nombreuses langues d'Europe occidentale désignent d'ailleurs confusément ces trois plats sous le terme unique de « goulash ». Ce nom signifie littéralement soupe du bouvier puisqu'en hongrois, bouvier se dit gulyás. On en trouve des variantes en Autriche : gulasch auf Wiener Art, en Allemagne : gulasch, en République tchèque et Slovaquie : guláš, en Roumanie : gulaş, etc. Si la préparation varie, les ingrédients de base restent une viande, des légumes, des aromates : oignon, poivre, sel et l'indispensable paprika. Il a donc une couleur rouge très reconnaissable. Il peut se préparer dans un chaudron ou dans un faitout.

Значение слова goulache в словаре французский языка

Определение гуляша в словаре - тушеное мясо говядины, приготовленное и выдержанное по-венгерски.

La définition de goulache dans le dictionnaire est ragoût de bœuf cuit et assaisonné à la manière hongroise.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «goulache» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GOULACHE


ache
ache
allache
allache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
malgache
malgache
moustache
moustache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
vache
vache

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GOULACHE

goujatement
goujaterie
goujatisme
goujon
goujonette
goujonner
goujonnette
goulasch
goule
goulée
goulet
goulette
gouleyant
gouliafre
gouliafrée
goulier
goulot
goulotte
goulu
goulûment

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GOULACHE

agache
arnache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
escache
gamache
gavache
houache
langue-de-vache
macache
nache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache

Синонимы и антонимы слова goulache в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «goulache» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GOULACHE

Посмотрите перевод слова goulache на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова goulache с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «goulache» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

炖牛肉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

gulash
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

goulash
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

गुलाश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غولاش
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

гуляш
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

goulash
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গোলাস
260 миллионов дикторов

французский

goulache
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

goulash
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gulasch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

グーラーシュ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

굴 라시
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

goulash
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

món garu Hungary
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

goulash
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

goulash
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gulaş
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

gulasch
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

gulasz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

гуляш
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

gulaș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γκούλας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ghoelasj
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

goulash
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

gulasj
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова goulache

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GOULACHE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «goulache» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова goulache
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «goulache».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GOULACHE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «goulache» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «goulache» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове goulache

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GOULACHE»

Поиск случаев использования слова goulache в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову goulache, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Premiers pas au bridge. suivi d'un Traité de bridge goulache
Jouez tout de suite !
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 1998
2
LA MEILLEURE FACON DE MARCHER: Voyage dans le Hartz
Chienne de goulache l », dis—je, « Espèce de gros tas compteur ! Ici, tu as droit à la parole, nous disait-on, et déjà tu nous remplissais la bouche ! On nous avait pro— mis le royaume de la liberté, mais pour tout règlement, on nous claquait ...
Thomas Rosenlöcher, 2003
3
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Préférer l'orthographe goulasch à goulache. V Ce mot est normalement masculin (Un goulasch succulent), mais la finale -ache de la graphie goulache fait que le mot est parfois employé au féminin en français. goulet, goulot Deux noms ...
Jean Girodet, 2012
4
Petit Futé Week-ends en Europe
... en réalité une soupe de viande avec des oignons, du paprika, des pommes de terre coupées, et des pâtes. Il existe néanmoins plusieurs variantes à cette recette : la gulyàs, le porkolt, le tokany et le székelygulyàs, goulache de Transylvanie.
‎2009
5
Week - ends en Europe 2011
... en réalité une soupe de viande avec des oignons, du paprika, des pommes de terre coupées, et des pâtes. Il existe néanmoins plusieurs variantes à cette recette : la gulyàs, le porkolt, le tokany et le székelygulyàs, goulache de Transylvanie.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Week-end en Europe 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Goulache. /Goulasch. Le plat hongrois le plus connu que l'on fait souvent l'erreur de confondre avec n'importe quelle viande préparée avec du paprika. Cette appellation précise désigne en réalité une soupe de viande avec des oignons, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Petit Futé Budapest
gulyás. (goulache). Cette appellation précise désigne en réalité une soupe de viande (bœuf) avec des oignons, du paprika, des pommes de terre en morceaux, et... des pâtes artisanales. il existe néanmoins plusieurs variantes à cette recette,  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Le Petit Livre de - Recettes minceur d'ici et d'ailleurs
GOULACHE/Hongrie. 4 pers. Prép. : 20 min Cuisson :55 min 270 kcal/p 600 g de bœufà braiser 0 2 oignons jaunes 0 2 cubes de bouillon de bœuf 0 4 tomates 0 10 g de beurre 0 paprika en poudre 0 1 pincée de cumin 0 marjolaine 0100 ml ...
Nathalie VOGTLIN, 2011
9
Petit Futé Budapest: Inclus un plan de ville et d'accès
... leur degré d'alcool (40°), elles se révèlent pleines de saveur et de fraîcheur. ◗ Les bières. Ça n'est pas la spécialité du pays, mais on peut toujours essayer la Dreher ou la Soproni. RECETTES. Le. goulache. ◗ Ingrédients : 600 g de bœuf ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Hongrie 2011-2012
Goulache. Ingrédients : 600 g de bœuf (cou ouépaule)•1grosoignon•50gde matière grasse • 1 cuillère àcafédecarvi• 1 goussed'ail•paprikadoux•sel•1carotte de taille moyenne • 1 racine de persil de taille moyenne • 2 branches de céleri • 400 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GOULACHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин goulache в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Olivier Guez : de quoi souffrent les petites nations ?
... d'articles de sport puis en agence de voyages, et finalement en restaurant, le Hungaria, dont le goulache n'est pas resté dans les annales. «Le Point, Июн 15»
2
Le livre en fête à Budapest...
Et puis, c'est l'époque des animations diverses dont Budapest regorge: marchés d'artisans, fêtes de la palinka, goulache-parties, festivals de ... «Journal Francophone de Budapest, Июн 15»
3
Slovénie, un rêve d'Europe centrale
... le dialecte improbable et la cuisine à base de goulache, ne soulignent que trop l'origine magyare ; les gardiens des châteaux Renaissance ... «Le Figaro, Мар 15»
4
Bourguignon, daube, ragoût, idem ou pas ?
Escoffier, le grand, considérait le plat de côtes désossé comme le morceau de bœuf le plus savoureux pour le goulache et le bourguignon, ... «Paris Match, Ноя 14»
5
Vienne : Romantisme Rétro et modernité Hype !
De la goulache de bœuf à l'escalope viennoise, en passant par la « Mozartknödel » (délicieuse quenelle sucrée, fourrée au nougat et à la pâte ... «Jetset Magazine, Фев 14»
6
La pomana en Serbie : conjurer les revenants
Nesha énumère à nouveau ce qui a été préparé pour en faire don à sa grand-mère : soupe au chou, goulache (soupe au bœuf), chorba (soupe ... «Le Monde des Religions, Янв 14»
7
48 heures gourmandes à Vienne
... que les restaurants Figmüller ou Platchutta, on y mange une cuisine traditionnelle comme la soupe aux épinards ou une goulache. Pour un ... «Canoë, Янв 14»
8
Goûter le monde dans les bazars de Noël
Pour le public, c'est un moment parfait pour découvrir nos plats typiques, comme la goulache, la soupe aux tripes, les saucisses ou les gâteaux ... «LaPresse.ca, Ноя 13»
9
Ma mère est sur Facebook
et «finis ton assiette, y'a des enfants en Afrique qu'y'ont rien à manger pis qui seraient ben contents, eux, d'avoir de la goulache pour souper»? «BRANCHEZ-VOUS.com, Сен 13»
10
VIDEO: Le goulache de testicules célébré en Serbie
VIDEO: Le goulache de testicules célébré en Serbie. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 0 Partager; 0 Twitter; 4 1 ... «20minutes.fr, Сен 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Goulache [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/goulache>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на