Скачать приложение
educalingo
crédulité

Значение слова "crédulité" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRÉDULITÉ

crédulité


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CRÉDULITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRÉDULITÉ

Значение слова crédulité в словаре французский языка

Определение доверчивости в словаре - это поворот ума кого-то, из-за отсутствия суждения или наивности, легко верить утверждениям других о фактах или идеях без серьезного основания или вероятности. Что принято с доверчивостью.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CRÉDULITÉ

accessibilité · actualité · comptabilité · disponibilité · facilité · fiabilité · fiscalité · garrulité · incrédulité · intégralité · localité · mobilité · municipalité · nationalité · personnalité · possibilité · qualité · ridiculité · totalité · égalité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRÉDULITÉ

crédence · crédencier · crédibilité · crédible · crédié · crédieu · crédit · créditer · créditeur · créditrice · credo · crédule · créer · crémaillère · crémaillon · crémaster · crémation · crématoire · crème · crémé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRÉDULITÉ

admissibilité · criminalité · crédibilité · durabilité · fatalité · finalité · flexibilité · fonctionnalité · impossibilité · instabilité · mortalité · neutralité · originalité · probabilité · quasi-totalité · responsabilité · réalité · spécialité · vulnérabilité · éventualité

Синонимы и антонимы слова crédulité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CRÉDULITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «crédulité», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CRÉDULITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «crédulité» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «crédulité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CRÉDULITÉ

Посмотрите перевод слова crédulité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова crédulité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «crédulité» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

易信
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

credulidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

credulity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

भोलापन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سذاجة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

доверчивость
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

credulidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বিশ্বাসপ্রবণতা
260 миллионов дикторов
fr

французский

crédulité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

mudah percaya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Leichtgläubigkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

盲信
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

망신
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

credulity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nhẹ dạ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நம்பும்படியோ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

भोळेपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

saflık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

credulità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

łatwowierność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

довірливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

credulitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ευπιστία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

liggelowigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

godtrogenhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

godtroenhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова crédulité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRÉDULITÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова crédulité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «crédulité».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове crédulité

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CRÉDULITÉ»

Известные цитаты и высказывания со словом crédulité.
1
Charles Lamb
La crédulité est la faiblesse de l'homme, mais la force de l'enfant.
2
Mikhaïl Bakounine
Dieu ne peut être ni bon, ni méchant, ni juste, ni injuste. Il ne peut rien vouloir, ni rien établir, car en réalité il n'est rien, et ne devient le tout que par crédulité religieuse.
3
Jean Dion
Les Sceptiques sont un caillou dans la chaussure de l'humanité en marche vers la crédulité.
4
Denis Diderot
L'incrédulité est quelquefois le vice d'un sot, et la crédulité le défaut d'un homme d'esprit.
5
Joseph Joubert
La crédulité se forge plus de miracles que l'imposture ne peut en inventer.
6
Paul Valéry
Le mensonge et la crédulité s'accouplent et engendrent l'opinion.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRÉDULITÉ»

Поиск случаев использования слова crédulité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову crédulité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les mécanismes de la crédulité
Le phénomène de la crédulité est aussi commun qu'il est difficile à expliquer scientifiquement.
Fabrice Clément, 2006
2
Le Semeur
FOI ET CRÉDULITÉ. En disant que rien au monde ne ressemble moins à la foi que la crédulité , nous n'avons pas l'intention de jouer sur les mots. Ce sont réellement Vieux état» de l'àme complètement distincts , j'oserais presque dire ...
3
Jurisprudence du XIXe siècle
Les juges doivent, à peine de nullité, déclarer les faits sur lesquels ils fondent leur opinion à l'égard de [abus de crédulité. ( liasse C. Lcmonicr et Bigot. ) Le sieur Rasse était régisseur de l'octroi de Lyon , en vertu du bail du a5 vent, an 10 qui ...
France, P. A. Dalloz, 1829
4
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Les Juges doivent, à peine de nullité, déclarer les faits sur lesquels ils fondent leur opinion à l'égard de l'abus de crédulité. (Rasse C. Lemonier et Bigot. ) Le sieur Rasse était régisseur de l'octroi de Lyon, en vertu du bail du 25 vent, an 10 qui ...
Dalloz, 1829
5
Des erreurs et de la vérité
Rapports de la Crédulité aveÙ LA CuRIÒSITÈi On doit être convaincu j d'après les principes répandus dans cet ouvrage, qu'il est dans l'esprië humain une activité innée , qui se maniseste par ce que nous appelions curiosité. Ce qui doit lé ...
Charles de Suze, 1784
6
Suite des Erreurs et de la vérité ou Développement du Livre ...
Rapports de la Crédulité avec la Curiosité. On doit être convaincu, d'après les principes répandus dans cet ouvrage , qu'il est dans l%sprie humain une activité innée , qui se maniseste par ce que nous appelions curiosité. Ce qui doit le feire  ...
Louis-Claude de Saint-Martin, Charles de Suze (Chevalier), 1784
7
Des erreurs et de la vérité ou Les Hommes rappellés au ...
Rapports de la Crédulité aveû la Curiosité. On doit être convaincu , d'après les principes répandus dans cet ouvrage , qu'il est dans l'esprit humain une activité innée , qui se maniseste par ce que nous appelions curiosité. Ce qui doit le feire  ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1774
8
Morale theologique et politique sur les vertus & les vices ...
Vivre en la fby , mourir dans la fby , voylà le devoir du Chrétien , & lc chemin du Ciel. CHAPITRE VII. Des vices opposes a lafoy , de la crédulité, ( incrédulité1 , de Pherejie. Crédulité tres préjudiciable au salut. C'est la source des superstitions.
Samuel Basnage (sieur de Flottemanville), 1703
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CRÉDULITÉ, s. f. Facilité a croire sur un fondement Lien léger. Grande crédulité. Sotte crédulité. Vous avez trop de crédulité. Il abu- soit de la crédulité des peuples. CRÉER, v. a. Tirer du néant , donner l'être, faire une chose de rien. Dieu a ...
Académie Française (Paris), 1811
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ...
Qui croit trop facilement Esprit crédule. Homme aé- înlc, trop crédule. Quoi.' vous Itet li crédule... Le }(\f\e est crédule. CRÉDULITÉ, s. f . Facilité a croire sur un fondement bien léger. Grande crédulité. Hotte crédulité. Vaut avet trop de crédulité.
Académie française, 1814

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRÉDULITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин crédulité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
... l'entertainment américain "Show must go on". Qu'importe le flacon (ou le box !), pourvu qu'on ait l'ivresse : l'ivresse de sa propre crédulité ! «L'Obs, Июл 15»
2
Un banquier de Charleroi profite de la crédulité de personnes âgées …
L'ex-banquier aurait profité de la crédulité de nombreuses personnes âgées. Montant total de l'arnaque: 3 millions 400 mille euros! Parfois, les ... «RTL info, Июл 15»
3
GARD Prévention : Attention aux vols par ruse ou abus de faiblesse …
... met en garde les personnes âgées et vulnérables, cibles privilégiées d'escrocs qui abusent de leur crédulité pour s'introduire chez elles et ... «Objectif Gard, Июл 15»
4
La fumisterie de la mythique « liberté de la presse »
... gens crédules assurent la rentabilité immédiate des dépenses publicitaires, l'intérêt des entreprises de presse est d'encourager la crédulité, ... «Médias-Presse-Info, Июл 15»
5
Selon que vous serez allié ou ennemi de Alpha Condé, la justice …
Cheick Sako que beaucoup de guinéens dans leur crédulité légendaire ont jugé l'homme idéal pour qu'enfin la justice guinéenne soit libre et ... «Africaguinee.com, Июл 15»
6
Les jeux de l'amour et de la jalousie
Séduction, manipulation, crédulité, duplicité : Anne-Marie Philipe orchestre, à la pointe de l'épée, la partition diabolique et cruelle de ... «La Croix, Июл 15»
7
Isère : terrorisme islamiste ou autre chose ?
... ces lois controversées, il y a des zones d'ombres troublantes qui nous poussent à nous demander si on ne joue pas avec notre crédulité. «S'informer en temps réel, Июл 15»
8
Syrie: Obama veut intensifier la lutte contre l'EI
(même si je suis certain de ne jamais en obtenir de votre part) C'est la preuve d'un manque certain de crédulité et de naiveté. Le 08/07/2015 à ... «Le Figaro, Июл 15»
9
Ne pas céder au chantage à "l'islamophobie" !
... de la naïveté ou de la lâcheté des responsables politiques et de la crédulité de quelques musulmans, pour entretenir un malaise dès qu'un ... «Le Huffington Post, Июл 15»
10
Le voleur qui ne s'attaquait qu'aux "Jacqueline"
Pourtant, l'escroc profitait de la crédulité de ses victimes et récupérait les numéros des recharges. Il créditait ensuite les sommes sur sa propre ... «TF1, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Crédulité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/credulite>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU