Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "criminalité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRIMINALITÉ

criminalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CRIMINALITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRIMINALITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «criminalité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

преступность

Criminalité

Все незаконные, уголовные и преступные деяния, совершенные в данной обстановке, в данный момент преступности являются нарушением правовых норм социальной системы. Норма - это правило, которое физически или социально. Норма является преступной, когда ее целью является поддержание минимального порядка в обществе и требует решительного поведения этих членов. Уголовные нормы являются регулирующими и принудительными, они образуют правопорядок и тем самым способствуют поддержанию мира. Что касается этих стандартов, криминологи считают, что это социально принятые нормы, которые варьируются от одной страны к другой, а это означает, что преступности как таковой не существует ! Некоторые виды поведения были помечены как преступление, и поэтому они были запрещены. Но другие криминалисты считают, что стандарты являются объективными, потому что они встречаются повсюду и всегда, как случай убийства кого-то без причины. Но «без причины» может сильно различаться в разных обществах. Мы различаем мелкую преступность и серьезную преступность. Ensemble des actes illégaux, délictueux et criminels, commis dans un milieu donné, à une époque donnée, la criminalité est la transgression des normes juridiques d'un système social. Une norme, c'est une règle qui est physiquement ou socialement donné. Une norme est pénale lorsque son but est de faire régner un minimum d'ordre dans la société et exige un comportement déterminé de ces membres. Les normes pénales sont régulatrices et coercitives, elles forment l'ordre juridique et contribuent ainsi au maintien de la paix. Concernant ces normes, les criminologues sont d'avis qu'il s'agit de normes socialement édictées, donc qui varient d'un pays à l'autre, ce qui veut dire que le crime, en tant que tel, n'existe pas ! Certains comportements se sont vus attribuer l'étiquette crime et c'est ainsi qu'ils ont été interdits. Mais d'autres criminologues pensent que des normes sont objectives, car on les trouve partout et toujours, comme le cas de tuer quelqu'un sans raison. Mais « sans raison » peut fortement différer selon les sociétés. On distingue la petite criminalité de la grande criminalité.

Значение слова criminalité в словаре французский языка

Определение преступности в словаре - это характер преступности; обстоятельства, приписывающие деяние характер преступления.

La définition de criminalité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est criminel; circonstances donnant à un acte le caractère d'un crime.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «criminalité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CRIMINALITÉ


actualité
actualité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité
éventualité
éventualité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRIMINALITÉ

cricri
criée
crier
crierie
crieur
crieuse
crime
criminaliser
criminaliste
criminalistique
criminel
criminelle
criminellement
criminogène
criminologie
criminologique
criminologiste
criminologue
crin
crin-crin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRIMINALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité

Синонимы и антонимы слова criminalité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CRIMINALITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «criminalité», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова criminalité

Перевод слова «criminalité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CRIMINALITÉ

Посмотрите перевод слова criminalité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова criminalité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «criminalité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

犯罪
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

criminalidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

criminality
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अपराधिता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جريمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

преступность
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

criminalidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অপরাধিত্ব
260 миллионов дикторов

французский

criminalité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jenayah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kriminalität
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

犯罪
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

범죄
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

criminality
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tính cách trọng tội
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குற்றம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गुन्हा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

suç
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

delinquenza
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przestępczość
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

злочинність
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

criminalitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εγκληματικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kriminaliteit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

straffbarhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kriminalitet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова criminalité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRIMINALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «criminalité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова criminalité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «criminalité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRIMINALITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «criminalité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «criminalité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове criminalité

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CRIMINALITÉ»

Известные цитаты и высказывания со словом criminalité.
1
Daniel Pennac
La prévention de la criminalité commence par une réflexion humaniste sur l'urbanisme.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRIMINALITÉ»

Поиск случаев использования слова criminalité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову criminalité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Drogue et criminalité: une relation complexe
Dans quelle mesure le milieu de la criminalité est-il plus propice qu'un autre à l'usage et au commerce de la drogue ? Cet ouvrage de Serge Brochu offre un examen en profondeur de cette relation qui existe entre drogue et criminalité.
Serge Brochu, 2005
2
Terrorisme et criminalité organisée
Le terrorisme et la criminalité organisée, envisagés comme de "nouvelles menaces" effaçant les frontières entre menace extérieure et menace intérieure, sont souvent l'objet d'approches très simplificatrices.
Christian Chocquet, 2003
3
Morale et criminalité
Mais comment faire la différence entre la morale et la justice, entre le jugement personnel et la loi ? Quels dangers lorsque la moralité dicte la loi et quand la justice n'écoute plus la société ?
‎1999
4
Ethique et criminalité financière
Cet ouvrage traite des dimensions morales rattachées à trois types de crimes financiers : la corruption, le blanchiment d'argent et le cyber-crime.
Michel Dion, 2012
5
Criminalité économique et atteintes à la dignité de la personne
Mireille Delmas-Marty. La collection, Vers des principes directeurs internationaux de droit pénal, a été créée à Paris par le professeur Mireille Delmas- Marty dans le cadre de l'Institut universitaire de France et de l'Association de recherches ...
Mireille Delmas-Marty, 2001
6
La lutte contre la criminalité économique : réponses ...
De l'affaire Enron, dont le montant de la fraude s'estime à plus de 10 milliards de dollars, au simple vol interne commis par un employé, les crimes économiques fascinent par leur ampleur et leur coûts.
Etienne Blais, Bernard Perrin, 2010
7
Mon délit? mon origine: criminalité et criminalisation de ...
Désireux d'apporter une réponse scientifique aux présupposés idéologiques liant l'immigration et la délinquance, les auteurs proposent une analyse d'es mécanismes conduisant d'une part, à la surreprésentation des étrangers en ...
Fabienne Brion, 2001
8
Art et crime: la criminalité du monde artistique et ...
Le trafic des biens culturels est une activité criminelle en pleine expansion, très internationale, qui rapporte aux malfaiteurs un milliard de dollars par an - leur seconde source de profit derrière les stupéfiants.
Ghislaine Guillotreau, 1999
9
Les violences criminelles
Une analyse qui vise à cerner l'évolution de la criminalité est peu affectée par le problème du chiffre noir de la criminalité. En effet, si la proportion des crimes rapportés à la police est stable, une hausse du nombre d'infractions enregistrées  ...
Maurice Cusson, Marc Ouimet, Jean Proulx, 1999
10
Crime et criminalité dans l'arrondissement de St-Etienne au ...
b) L'évolution du taux de criminalité. Si en un lieu donné on veut saisir la mentalité criminelle d'une population, il faut considérer le nombre de délinquants et de criminels qu'il renferme. Par contre, si dans ce lieu on veut connaître l' insécurité, ...
Claude Chatelard, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRIMINALITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин criminalité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le nouveau visage du banditisme - Le Monde
La criminalité organisée du sud de la France a pris, depuis quelques années, un virage inédit, d'après une note de la direction centrale de la ... «Le Monde, Июл 15»
2
Au Japon, la délinquance sénile fait pire que la … - Slate.fr
Alors que la criminalité globale tend à baisser au Japon, celles des plus de 65 ans a augmenté de 10% entre 2014 et 2015. Une statistique ... «Slate.fr, Июл 15»
3
Améliorer l'apparence des locaux vacants réduit la criminalité
Améliorer l'apparence des locaux laissés vacants ou à l'abandon permet de réduire significativement la criminalité, conclut une étude ... «LaPresse.ca, Июл 15»
4
Première diminution significative de la criminalité en Belgique
La criminalité en Belgique a enfin diminué pour de bon, rapporte La Dernière Heure qui cite les chiffres livrés par le Ministre fédéral de la ... «Express.be, Июл 15»
5
Criminalité à l'air libre: comment agissent les écomafias qui …
Dans les journaux, la Grèce ne fait plus la une. Finis les titres et autres analyses sur le cas de la dette, de l'Euro, de l'avenir de l'Europe. «Atlantico.fr, Июл 15»
6
Cyclisme et vol de données - la cyber-criminalité appliquée au sport
Cyclisme et vol de données - la cyber-criminalité appliquée au sport. Publié le 15 Juillet 2015. Le Tour de France 2015 va-t-il connaître son premier cyber ... «ITRnews.com, Июл 15»
7
Quelles sont les provinces en tête de liste? (Infographie)
La criminalité, dans son ensemble, baisse en Belgique, comme vous pouvez le lire ci-dessous. C'est une bonne nouvelle. Reste qu'en matière ... «dh.be, Июл 15»
8
Criminalité en baisse: des chiffres à nuancer
La criminalité enregistrée baisse en Belgique. La police a constaté 956 297 faits criminels en 2014. C'est 3,7% de moins qu'en 2013. Pour le ... «RTBF, Июл 15»
9
La baisse de la criminalité se poursuit, mais pas dans tous les …
Les polices fédérale et locale ont enregistré en 2014 une baisse de la criminalité de 3,7% par rapport à l'année précédente et cette tendance ... «lalibre.be, Июл 15»
10
Zoom sur la criminalité bruxelloise
La police fédérale a dévoilé, mercredi, les chiffres de la criminalité en 2014. Comme partout ailleurs dans le pays, on observe en Région ... «dh.be, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Criminalité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/criminalite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на