Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "criminellement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRIMINELLEMENT

criminellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CRIMINELLEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRIMINELLEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «criminellement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова criminellement в словаре французский языка

Определение преступности в словаре является уголовным; как будто это было преступление, серьезная ошибка. В суде назвали преступника.

La définition de criminellement dans le dictionnaire est de manière criminelle; comme s'il s'agit d'un crime, d'une faute grave. À la juridiction appelée le criminel.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «criminellement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CRIMINELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRIMINELLEMENT

crierie
crieur
crieuse
crime
criminaliser
criminaliste
criminalistique
criminalité
criminel
criminelle
criminogène
criminologie
criminologique
criminologiste
criminologue
crin
crin-crin
crincrin
crinière
crinifère

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRIMINELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова criminellement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «criminellement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CRIMINELLEMENT

Посмотрите перевод слова criminellement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова criminellement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «criminellement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

刑事责任
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

criminalmente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

criminally
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आपराधिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جنائيا
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

преступно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

criminalmente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অপরাধভাবে
260 миллионов дикторов

французский

criminellement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jenayah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

kriminell
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

刑事
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

법을 어겨
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

criminally
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người có tội
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குற்றஞ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

criminally
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cezai
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

penalmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zbrodniczo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

злочинно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

penal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ποινική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

krimineel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kriminellt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

strafferettslig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова criminellement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRIMINELLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «criminellement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова criminellement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «criminellement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRIMINELLEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «criminellement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «criminellement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове criminellement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRIMINELLEMENT»

Поиск случаев использования слова criminellement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову criminellement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Droits et Libertes de la Personne: Guide Pedagogique, a Lire ...
1, savoir le traitement établi en fonction de la situation particulière de tout accusé non responsable criminellement, loin de constituer un déni d'égalité, est l' essence même d'une égalité de traitement réelle. L'accusé n'est ni défavorisé ni privé ...
Micheline Patenaude, Université Laval. Faculté de droit, 2000
2
Les sources imprimées de la Restauration genevoise: 31 ...
577 Extraits d'arrêts portant condammation [sic] à des peines afflictives ou infamantes, rendus par la Cour suprême, jugeant criminellement, pendant le premier trimestre de l'année 1819. dont ["impression et l'affiche ont été ordonnées.
Etienne Burgy, 1998
3
Histoire de la Maison Royale de France, et des grands ...
de raison seroit, &nientmoins à respondre en (a propre personne à nostredit procureur P; Iliquiex entendoir à poursuit ledit comte criminellement 8L civilement ,seur ce que ledit comte ou debat meu entre li d'une part , 8L Eude duc 8L comte ...
Anselme de Sainte-Marie, Ange de Sainte-Rosalie, 1728
4
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Agir criminellement. — Poursuivre une affaire, poursuivre quelqu'un criminellement , au criminel. Juger criminellement. — Expliquer criminellement quelque chose, en juger criminellement , l'expliquer, l'interpréter en mauvaise part. t crimnon.
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise
CRIMINELLEMENT, adv. D'une manière criminelle. Aimer criminellement. On dit , Poursuivre une affaire criminellement , poursuivre quelqu'un criminellement , pour dire , Les poursuivre en Justice , par procédure criminelle. On dit encore ...
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit, Poursuivre une aflhire criminellement, poursuivre quelqu'un criminellement, pour dire, Les poursuivre en Justice , par pro— ce'dnrc criminelle . ' On dit encore , Expliquer crimincllcment quelque chose, en juger criminellement, pour dire, ...
Académie française, 1822
7
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
CRIMINELLEMENT, adv. D'une manière criminelle. Agir criminellement. Poursuivre une affaire criminellement , poursuivre quelqu'un criminellement, Les poursuivre au criminel. On dit aussi, Juger criminellement. Expliquer criminellement ...
Académie Française (Paris), 1835
8
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Aimer criminellement. On dit, Poursuivre une affaire criminelle- nwtt, poursuivre quelqu'un criminellement, pour dire , Les poursuivre en Justice , par procédure criminel le. On dit encore , Expliquer criminellement quelque ehosc , en juger ...
9
Le grand Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit, Pourfuivre quelqu'un criminellement , pout dire, Le pourfui- ▽re en Juftice pour quelque crime. On dit encore , Expliquer criminellement quelque chofe , en juger criminellement, pour dire, l'Expliquer en mauvaife part. Criminalise r. ▽. a ...
10
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Agir criminellement. Se comporter criminellement. On dit, Poursuivre quelqu'un criminellement , pour dire , Le poursuivre en Justice, par procédure criminelle. On dit encore , Expliquer criminellement quelque chou , en juger criminellement  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRIMINELLEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин criminellement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Complot contre Via Rail: Esseghaier pourrait ne pas être …
Complot contre Via Rail: Esseghaier pourrait ne pas être criminellement responsable. RCQC | Par Radio-Canada.ca. Publication: 16/07/2015 ... «Le Huffington Post Quebec, Июл 15»
2
Double meurtre de Routhierville: «Était-il conscient des gestes …
Son avocat, Me Pierre Gagnon, est toujours en attente d'une évaluation psychiatrique qui déterminera s'il peut être reconnu criminellement ... «LaPresse.ca, Июл 15»
3
Congo-Brazzaville : Denis Sassou Nguesso vient de ruiner encore …
Denis Sassou Nguesso, criminellement malhonnête et incompétent a amené le Congo une seconde fois à la ruine économique. La première ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
4
Meurtre à bord d'un autocar: deux témoins retirent leur poursuite
Vince Li a été déclaré non criminellement responsable pour la décapitation de Tim McLean et a été envoyé dans un établissement ... «LaPresse.ca, Июл 15»
5
Complot contre Via Rail : nouvel esclandre d'Esseghaier
... à la question de Me Grant, qui voulait savoir s'il était criminellement responsable de ses actes. « Il me faudrait l'examiner davantage, mais en ... «Radio-Canada, Июл 15»
6
Touriste français assassiné: Examen psychiatrique demandé pour …
Selon les informations recueillies par Le Journal, l'accusé avait été déclaré non criminellement responsable en 2005 après avoir été jugé à la ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
7
Meurtre dans Saint-Sauveur: un suspect «dans un délire total»
Selon les informations récoltées par le Journal, le suspect, qu'on ne peut identifier pour le moment, a été déclaré non criminellement ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
8
Touriste français tué: examen psychiatrique pour le suspect
Selon les informations recueillies par le Journal de Québec, l'accusé avait été déclaré non criminellement responsable en 2005 après avoir été ... «Canoë, Июл 15»
9
Le procès d'un ancien prélat du Vatican ajourné
Jozef Wesolowski est le premier prélat haut placé à être criminellement accusé de pédophilie au Saint-Siège. Il a été défroqué, une décision ... «Métro Montréal, Июл 15»
10
«Je me suis pas réveillé»
... km/h, dans des circonstances «d'alcool, de party et de fun», Gagnon s'est rendu responsable criminellement d'une conduite dangereuse. «Le Journal de Québec, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Criminellement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/criminellement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на