Скачать приложение
educalingo
cuvelage

Значение слова "cuvelage" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUVELAGE

cuvelage


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUVELAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUVELAGE

кожух

Корпус представляет собой набор материалов и операций по отделке стен шахтного ствола, а также введение металлической трубки в бурение артезианской скважины. Защита подземных сооружений от горизонтальных гидростатических давлений называется также корпусом.

Значение слова cuvelage в словаре французский языка

Определение обсадной колонны в словаре составлено из доски, балки или кирпичной кладки внутренней части шахтного вала; р. доб. настройка этого устройства.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUVELAGE

agnelage · attelage · carrelage · dépucelage · ficelage · fuselage · grommelage · jumelage · martelage · modelage · nickelage · nivelage · pelage · platelage · pucelage · remodelage · ressemelage · râtelage · travelage · étincelage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUVELAGE

curvimètre · curvirostre · cuscute · custode · custodi-nos · cutané · cuti · cuticole · cuticule · cutine · cutinisé · cutter · cuvage · cuve · cuveau · cuvée · cuveler · cuver · cuvette · cuvier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUVELAGE

batelage · bosselage · bottelage · capelage · craquelage · crespelage · crêpelage · empennelage · gabelage · gravelage · grivelage · grumelage · javelage · morcelage · plage · radelage · simili-carrelage · tavelage · tonnelage · vasselage

Синонимы и антонимы слова cuvelage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CUVELAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cuvelage», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cuvelage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CUVELAGE

Посмотрите перевод слова cuvelage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова cuvelage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuvelage» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

套管
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

cubierta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

casing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

झलार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غلاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

кожух
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

invólucro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খাপ
260 миллионов дикторов
fr

французский

cuvelage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

sarung
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gehäuse
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ケーシング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

케이스
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

casing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vỏ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உறை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

संरक्षक आच्छादन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kasa
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

involucro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

obudowa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

кожух
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

înveliș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θήκη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

omhulsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hölje
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

foringsrør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cuvelage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUVELAGE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cuvelage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cuvelage».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cuvelage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUVELAGE»

Поиск случаев использования слова cuvelage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuvelage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
Cuvelages Les etages en sous-sol situes dans la nappe phreatique sont entoures d'un cuvelage (cuvelage en beton etanche ou à etancheite rapportee) dont le fond est constitue par un radier. En règle generale, le cuvelage à etancheite ...
‎2006
2
Piscines Construction
... à l'édification de la structure. On peut distinguer : 1 — Enduits étanches ou enduits de cuvelage 2 — Résines polyester, résines époxy - peintures 3 — Enveloppes PVC souples indépendantes - Liners, membranes PVC armées ...
Bernard Degrange, 2003
3
Prévention et maîtrise des éruptions
Programme de cuvelage Le programme de cuvelage doit être tel qu'il permette d' atteindre le ou les objectifs géologiques fixés avec le maximum de sécurité. Il doit comporter : 2.1.2.1. Tube guide A terre, ce tube guide n'est souvent qu'un tube ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Sous-commission forage, 1979
4
Bulletin trimestriel
lance d'un cuvelage rigide en fonte, tel que celui de M. Chaudron, résistant à la déformation des puits par suite de l'effet de l'exploitation, je veux déclarer que, dans mon opinion, ce qui s'est passé à Carling, relativement à la non résistance  ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, 1870
5
Annales des travaux publics de Belgique
Marche des travaux. -— Ainsi que nous l'avons dit, le forage du siége n° 2 de Dahlbusch était terminé le 28 avril 1868. On se mit alors à démonter les outils et à placer les premières pièces du cuvelage au-dessus du puits. Le 18 mai, les trois ...
6
Traité de l'exploitation des mines par M. Ch. Combes
Cuvelage des puits verticaux creusés dans des terrains consistants. En Belgique et dans le nord de la France, les cuvelages sont en bois de chêne; dans les mines de houille du nord de l'Angleterre , ils sont construits en bois et souvent aussi ...
‎1845
7
Journal des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Le puits de Monchy-le-Preux est , comme obserTa- ouvrage d'art , un des plus beaux que l'on j'rg"*^rles puisse rencontrer , et le cuvelage , ainsi que exécutés. les machines > sont exécutés avec une perfection rare. Je regarde le cuvelage ...
8
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Pour protéger un parking souterrain contre les eaux de la nappe phréatique, on a fabriqué un cuvelage en béton dont les dimensions extérieures sont : hauteur: II = 4,75 m; largeur: 1 = 12,5 m; longueur : L = 40 m. L'épaisseur du fond et des 4 ...
Pierre-François Thomas, 2006
9
Forage (Le)
5.3.4.4 Fluide d'annulaire ou fluide de packer Le fluide d'annulaire, appelé également fluide de packer, est celui qui est mis en place entre le tubing et le cuvelage de production, au-dessus du packer. Ce fluide reste en place pendant toute la ...
Jean-Paul Nguyen
10
Annales des mines
du cuvelage précède toujours celle du mortier de la hauteur d'un mètre environ, sans quoi l'eau, affluant avec grande vitesse, l'enlèverait aussitôt que mis; et ce mortier, aspiré par les pompes, irait engorger les pistons et par suite en arrêter le  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUVELAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cuvelage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Strasbourg: «On s'oriente vers les puits de géothermie les plus …
Les nappes phréatiques ne peuvent pas être touchées par l'eau salée car nous avons différentes couches de cuvelage, c'est-à-dire que les ... «20minutes.fr, Июн 15»
2
Avant/après : tout savoir sur les restylages de la Peugeot 206
Les optiques striées deviennent translucides et se dotent du double cuvelage (déjà de série auparavant sur S16 et XS). La grille de calandre ... «Caradisiac.com, Май 15»
3
Café Legal investit dans un nouveau torréfacteur dans son usine du …
En charge des travaux, l'entreprise Gagneraud Construction devait trouver une solution alternative au cuvelage traditionnel afin de respecter ... «Paris Normandie, Май 15»
4
Quand la fracturation hydraulique ouvre des failles… de sécurité
La contamination viendrait d'une fuite dans le cuvelage d'un puits de forage. Les chercheurs mettent en évidence le manque de précaution de ... «Journal de l'environnement, Май 15»
5
Essai Moto Guzzi V7 II Stone - Special
... (câbles mieux intégrés, peintures), même si de nombreuses pièces en plastique subsistent (garde-boue, cuvelage de phare, clignotants et bloc compteurs). «Autodéclics, Апр 15»
6
NF DTU 26.1 – Travaux d'enduits de mortier
En complément, il ne vise pas les enduits minces de ragréage ou lissage et les enduits à fonction spécifique (enduit de cuvelage, enduit ... «Batirama.com, Апр 15»
7
Nouvel artisan. Kevin Le Corre spécialiste de l'étanchéité
... décoratifs aspect béton ciré ou granulats de marbre, l'imperméabilisation et cuvelage intérieur et extérieur ainsi que les toitures végétalisées. «Le Télégramme, Апр 15»
8
Angola: DNV-GL décroche auprès de Total les services de garantie …
Total E&P Angola entamerait, au troisième trimestre 2015 pour s'achever en 2021, les opérations de forage avec les tubes de cuvelage et de ... «Agence Ecofin, Апр 15»
9
TEST | Triumph Bonneville Newchurch - En route pour les Tridays !
Mais d'autres éléments sont spécifiques : le guidon comme le cuvelage du phare, les garde-boue ou les ressorts d'amortisseurs se parent de ... «Motoservices, Апр 15»
10
À Trouville, le parking Foch avance bon train
Malgré une rallonge de 700 000 €, annoncée à l'automne, pour réaliser des travaux supplémentaires de cuvelage afin d'assurer l'étanchéité ... «Ouest-France, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cuvelage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cuvelage>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU