Скачать приложение
educalingo
dans

Значение слова "dans" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DANS

dans


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DANS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DANS

Значение слова dans в словаре французский языка

Определение слова in в словаре выражает отношение внутренности. Отчет о внутренности в космосе. Пространство замкнуто. Пространство частично закрыто. Контейнер является частью человеческого тела. Абстрактное или конкретное место ощущения, мысли. Контейнер представляет собой ограниченное пространство, ограниченное. Назначает работу по имени ее автора.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DANS

au-dedans · céans · dedans · endéans · léans · orléans · rentre-dedans · sans · trans · vas-aberrans

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANS

dandinement · dandiner · dandinette · dandy · dandysme · danger · dangereusement · dangereux · danois · danoise · dansable · dansant · danse · danser · danseur · danseuse · dansoter · dansotter · dantesque · dantonien

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANS

ains · communs · delirium tremens · dépens · en suspens · encens · environs · gens · impatiens · leggins · moins · mons · néanmoins · quatre-saisons · quelques-uns · scons · sens · siemens · suspens · uns

Синонимы и антонимы слова dans в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DANS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dans», и относятся к той же грамматической категории.
à · avec · chez · dedans · en · lors · par · parmi · pendant · selon · suivant · sur

АНТОНИМЫ СЛОВА «DANS»

Указанные имеют противоположное слову «dans» значение и относятся к той же грамматической категории.
dehors · delà · hors

Перевод слова «dans» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DANS

Посмотрите перевод слова dans на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова dans с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dans» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

en
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

in
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

في
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

в
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

em
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মধ্যে
260 миллионов дикторов
fr

французский

dans
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

dalam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

in
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

ing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trong
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मध्ये
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

içinde
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

in
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

w
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

в
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

în
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

in
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

i
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

i
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dans

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DANS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dans
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dans».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dans

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DANS»

Известные цитаты и высказывания со словом dans.
1
Laurence Peter
Principe de Peter : dans une hiérarchie, tout employé a tendance à s’élever au niveau de son incompétence.
2
Arthur Schopenhauer
Dans la vie, nous combinons un plan ; mais celui-ci reste subordonné à ce qu'il plaira de faire au sort.
3
Charles-Ferdinand Ramuz
Il ne suffit pas de fuir, il faut fuir dans le bon sens.
4
Claude Bernard
L'invention scientifique réside dans la création d'une hypothèse heureuse et féconde ; elle est donnée par le génie même du savant qui l'a créée.
5
Aphra Behn
L’argent parle raison dans un langage que comprennent toutes les nations.
6
Francis de Croisset
Dans toute mère de famille, il y a une belle-mère qui sommeille.
7
Edmond Haraucourt
Partir, c'est mourir un peu ; C'est mourir à ce qu'on aime : On laisse un peu de soi-même En toute heure et dans tout lieu.
8
Elias Canetti
On ne résiste à rien plus difficilement qu'à la tentation de pénétrer dans l'espace intérieur d'un être.
9
William James
“Le vrai” consiste simplement dans ce qui est avantageux pour notre pensée, de même que “le juste” consiste simplement dans ce qui est avantageux pour notre conduite.
10
Maurice Merleau-Ponty
Il n'y a dans le visible que les ruines de l'esprit.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DANS»

Поиск случаев использования слова dans в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dans, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La femme dans la Grèce antique
La condition de la femme dans la Grèce ancienne ?
Claude Mossé, 1991
2
Les traducteurs dans l'histoire
Au cours des ages, les traducteurs ont invente des alphabets, contribue a batir des langues et faconne des litteratures nationales.
Jean Delisle, 1995
3
L'évaluation des apprentissages dans une approche par ...
L'évaluation des apprentissages est un domaine en constante évolution.
Gérard Scallon, 2004
4
Pouvoir, Leadership et Autorité Dans les Organisations
L'auteur propose dans cet ouvrage une approche essentiellement descriptive des phénomènes de pouvoir dans les organisations.
Pierre Collerette, 1991
5
Un ethnologue dans le métro
Tel a pourtant été le pari de Marc Augé dans cet ouvrage qui révèle tout ce que le métro recèle de conventions, de rites et d'institutions.
Marc Augé, 2001
6
L'animal dans l'Antiquité
L'un a les flancs bleutes, l'autre la poitrine gluante; une nageoire pousse ici sur un dos, surgit la une queue; tantot la tete manque, tantot le reste; la main de celui-ci ondule, et celui-la reclame en hurlant ses pieds qui s'evanouissent ...
Barbara Cassin, Jean-Louis Labarrière, Gilbert Romeyer Dherbey, 1997
7
Dans l'œil du miroir
S'inscrivant dans l'histoire de l'imaginaire social, Dans l'œil du miroir nous invite à une promenade en Grèce ancienne qui nous éclaire, par la modernité de ses thèmes, sur ce que nous sommes et ne sommes plus, autrement dit, sur ...
Françoise Frontisi-Ducroux, Jean Pierre Vernant, 1997
8
Les relations publiques dans une société en mouvance - 4e ...
Avec l'entrée de la société dans une phase de profonde mutation de la communication, Danielle Maisonneuve signe une quatrième version de cet ouvrage remaniée en profondeur.
Danielle Maisonneuve, 2010
9
L' Affectivité Dans L'Apprentissage
Comment gérer l'anxiété et le plaisir associés à l'apprentissage? Comment favoriser la confiance et l'engagement nécessaires à l'apprentissage? Quel impact les relations parents-enfant ont-elles sur l'apprentissage?
Louise Lafortune, Pierre Mongeau, 2002
10
Faire face à la violence dans les institutions de santé
Telles sont les questions auxquelles J.-F. Thirion et M. Michel répondent, en présentant ici le résultat d'une expérience de terrain dans de nombreuses institutions de santé.
Michel Michel, Jean-François Thirion, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DANS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dans в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Windows 10 : clés USB dans les boîtes et mises à jour obligatoires …
Dans le même temps, la version Famille commence à attirer l'attention à cause de son impossibilité à repousser des mises à jour, certaines ... «Next INpact, Июл 15»
2
Tour de France : un coéquipier de Froome frappé dans les Pyrénées …
L'Australien de l'équipe Sky Richie Porte affirme avoir été frappé par un spectateur dans les Pyrénées, mardi lors de la 10e étape du Tour de ... «Le Point, Июл 15»
3
Départs en vacances :120 km de bouchons dans la vallée du Rhône …
Bison Futé a observé samedi matin 273 km de bouchons cumulés en province, dont 120 dans la vallée du Rhône en fin de matinée. «L'Express, Июл 15»
4
XV de France: Mathieu Bastareaud, la tête dans le guidon - L'Equipe
Là où je prends le plus de plaisir, c'est dans ma chambre, allongé, quand je me repose. Je ne vais pas dire que j'aime la préparation physique, ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
5
F1 : Jules Bianchi : le sport automobile dans les gènes - Formule 1 …
dans une famille originaire de Milan et fanatique du sport automobile, le Niçois Jules Bianchi, décédé à 25 ans vendredi soir, moins d'un an ... «Eurosport.fr, Июл 15»
6
Irak : au moins 115 morts dans un attentat revendiqué par l'EI
L'attaque a eu lieu dans une zone où se trouve un marché, dans cette ville à majorité chiite, à la veille de l'Aïd el-Fitr qui marque la fin du mois ... «Le Monde, Июл 15»
7
Etats-Unis : Tsarnaev dans la même prison que Moussaoui et …
L'auteur des attentats de Boston (nord-est des Etats-Unis), Djokhar Tsarnaev, a été transféré vers une prison de très haute sécurité dans le ... «Le Parisien, Июл 15»
8
Ain : deux morts dans un crash d'ULM - Le Parisien
Deux personnes sont décédées dans le crash de leur ULM, à Saint-Just, près de Bourg-en-Bresse (Rhône-Alpes). Capture Google Map ... «Le Parisien, Июл 15»
9
Les Français sont de plus en plus engagés dans la consommation …
Les produits équitables sont principalement présents dans les grandes surfaces, avec près de 40% du chiffre d'affaires du secteur issu de la ... «Le Figaro, Июл 15»
10
Four-Nations 2015 - Le coeur évite à l'Australie de plonger dans le …
L'Australie a réussi à renverser une situation bien mal embarquée face à l'Afrique du Sud pour s'imposer à Brisbane (24-20) pour son premier ... «Rugbyrama.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dans [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/dans>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU