Скачать приложение
educalingo
déconfiture

Значение слова "déconfiture" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉCONFITURE

déconfiture


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉCONFITURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉCONFITURE

конфуз

Поражение - это термин гражданского права, который обозначает неплатежеспособность должника, будь то трейдер или нет, который не может выплатить свои долги. В первом смысле слова «конфузия», выражение, которое все менее и менее используется, относится к ситуации, в которой неплатежеспособный должник находится в течение периода, предшествующего открытию коллективной процедуры для торговца или члена неплатежеспособного должника, независимая профессия. Однако это слово используется в более широком и широко устарелом смысле, чтобы ссылаться на неплатежеспособного должника, который уже был субъектом суда, поставив его в одну из вышеупомянутых ситуаций.

Значение слова déconfiture в словаре французский языка

Определение несостоятельности в словаре - это пресловутая несостоятельность некоммерческого должника, который не может выполнить свои обязательства и чья собственность недостаточна для погашения долгов. Полное поражение армии, войск. Хорошее состояние; распад ситуации; отказ идеи, системы.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉCONFITURE

battiture · confiture · droiture · fioriture · forfaiture · fourniture · friture · garniture · investiture · mini-voiture · nourriture · portraiture · pourriture · progéniture · réécriture · tessiture · toiture · triture · voiture · écriture

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉCONFITURE

déconcentration · déconcentrer · déconcert · déconcertant · déconcerté · déconcertement · déconcerter · déconfire · déconfit · déconfort · déconforter · décongeler · décongestif · décongestion · décongestionnant · décongestionner · déconnecter · déconner · déconsacrer · déconseiller

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉCONFITURE

agriculture · architecture · biture · culture · fortraiture · future · géniture · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · presse-garniture · primogéniture · rentraiture · structure · télé-écriture · téléécriture

Синонимы и антонимы слова déconfiture в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉCONFITURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «déconfiture», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DÉCONFITURE»

Указанные имеют противоположное слову «déconfiture» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «déconfiture» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉCONFITURE

Посмотрите перевод слова déconfiture на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова déconfiture с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «déconfiture» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

尴尬
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

desconcierto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

of jam
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पराजय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

هزيمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

конфуз
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

derrota
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পরাজয়
260 миллионов дикторов
fr

французский

déconfiture
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

huru-hara
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Unbehagen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

周章狼狽
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

실패
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

discomfiture
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bối rối
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அறிவேன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अस्वस्थता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bozum
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sconfitta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

porażka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

конфуз
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

derutare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σύγχυση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

verwarring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

nederlag
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

discomfiture
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова déconfiture

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉCONFITURE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова déconfiture
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «déconfiture».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове déconfiture

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉCONFITURE»

Поиск случаев использования слова déconfiture в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову déconfiture, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Traité des faillites et banqueroutes, suivi de quelques ...
que la caution du débiteur en faillite ou en déconfiture peut agir contre lui— même, avant d'avoir payé (art. 2032 t'bid.) ; que le créancier qui a accepté une délégation sur une personne en faillite ou en déconfk turc, et qui a par suite déchargé ...
Pierre Sebastien Boulay-Paty, J.M. Boileux, 1849
2
Jurisprudence des faillites, de la banqueroute, de la ...
de sa faillite , ne peuvent. en aucune manière , être étendues il la déconfiture. sauf le droit qu'ont les créanciers , en vertu de l'art. i167 e. civ., d'attaquer tous actes faits en fraude de leurs droits. (Ver. les arrêts précités de la cour de Rennes du ...
‎1830
3
Jurisprudence des faillites, de la banqueroute, de la ...
de sa faillite , ne peuvent .. en aucune manière , être étendues à la déconfiture. sauf le droit qu'ont les créanciers , en vertu de l'art. 1167 c. ' civ., d'attaquer tous actes faits en fraude de leurs droits. (Vof. les arrêts précités de la cour de' Rennes ...
Victor Alexis Deśiré Dalloz, 1830
4
Traité des faillites et banqueroutes: suivi de la ...
Alors, peut-on concevoir que n'étant pas signe de faillite, il puisse être signe de déconfiture, dans le sens de l'article 4-41? Il faut dire au contraire que le refus de payer un engagement civil ne prouve rien, et qu'ainsi il y a impossibilité de ...
P.S Boulay-Paty, 1834
5
amour, sexe et déconfiture
Fabrice Tarrin. جهاةلتهجهل»قهقا « هل ثنآاهحههه رأ هلك كةنئئئئنثئلثئة عل حتللاتنىهئك يهنقنئئلئممرل »هب فهر ؟لمعلظقز ههرعتنبهه لهتنلا سجهطتهلدا كلكمك مكا بينه آلميقم فمع. بط أله لبنانا إ ألا تتنا٨ةي»بتهتتر اه٢ تتما ثمتهاتنةقه كجقلأوه ألئمإ م؟
Fabrice Tarrin, 2012
6
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
2146 du code civil, l'état de déconfiture d'un non commerçant doit être assimilé à l'état de faillite d'un commerçant? 81 . Observation importante sur cet art. 2146. 82. // est indifférent, quant à son application, que l'acceptation de la succession ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, Martin Jouaust, 1836
7
Cours de procédure civile Française, fait à la Faculté de ...
Le for de la cause est celui du débiteur au moment où sa déconfiture a éclaté1 (a ). Il n'y a pas nécessité de citer en conciliation*. La procédure se divise en cinq actes : les préliminaires , la demande et Yinstruc- tion , le jugement , Y exécution  ...
Jacques Frédéric Rauter, 1834
8
Dictionnaire du notariat: précéde d'un recueil des édits ...
La déconfiture a bien quelque analogie avec la faillite, 'ttiâis elle ën diffère sous des rapports essentiels. D'abord la faillite ne s'applique qu'au commerçant de profession ; la déconfiture, au contraire, est le l'ait d'un particulier non commerçant ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française, 1
Il efi vieux. On dit figurérrient Se par plaifamerie, Déconfire quelqu'un , pour dire, Le réduire âne lavoir plut que dire, ni quelle contenance tenir. Ce difeours l' embar- raffa , il fut tout déconfit. DécomHT, ITE. participe. DÉCONFITURE, fub.
Académie française, 1786
10
Commentaire sur le code civil
Néanmoins, en cas de faillite ou de déconfiture du mari , ils peuvent exercer les droits de leur débitrice jusqu'à concurrence du montant de leurs créances. = La femme peut avoir des créanciers personnels , par exemple , lorsqu'elle a ...
Jacques Marie Boileux, 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉCONFITURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин déconfiture в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sous la gouvernance Ouattara, la vérité est la pire ennemie des
Adama Toungara doit savoir qu'à quelque chose près, voila quelles que vérités qui jonchent l'actualité dans une Côte d'Ivoire en déconfiture. «Connectionivoirienne.net, Июл 15»
2
Une faillite embarrassante pour les Bettencourt - Paris Match
La déconfiture du groupe 1855 (aujourd'hui rebaptisé Héraclès), propriétaire des sites de vente de vins sur Internet 1855.com, ChateauOnLine ... «Paris Match, Июл 15»
3
Les Fabre se passent le savon de père en fille, Idées & Débats
En pleine déconfiture dans l'après-guerre, quand l'arrivée de la machine à laver et des lessives de synthèse sonnent le glas des produits ... «Les Échos, Июл 15»
4
La Grèce : quand les petits débiteurs ont tort
... une entreprise et à lui donner une apparence de solvabilité à l'égard des tiers les entraînant dans une déconfiture économique aggravée. «Le Huffington Post, Июл 15»
5
Acanthe Developpement : les raisons de la décote
L'ancien propriétaire de la banque Duménil Leblé avait cédé l'établissement avant sa déconfiture. Avec le cash issu de cette cession, il s'est ... «Boursier.com, Июл 15»
6
Acanthe Developpement : les raisons de la décote - Boursier.com
L'ancien propriétaire de la banque Duménil Leblé avait cédé l'établissement avant sa déconfiture. Avec le cash issu de cette cession, il s'est ... «Boursier.com, Июл 15»
7
Métaux de base: leur évaluation approche d'un creux historique …
La déconfiture des métaux fait en sorte que les titres de leurs producteurs s'échangent à un multiple de 1,1 fois leur valeur comptable, soit près ... «LesAffaires.com, Июл 15»
8
Un attentat déjoué en France : ils voulaient filmer la décapitation d …
Bien évidemment relayé suavement par tous les médias pour stopper la déconfiture de la prestation Présidentielle. Bravo les artistes. Caton H ... «Atlantico.fr, Июл 15»
9
Critiques en vrac: Que du death métal! Avec George Kollias, Entrails …
Très occupé le beau George en 2015! Un album avec son groupe principal Nile, un album solo et il est témoin de la déconfiture de son pays ... «VOIR.CA, Июл 15»
10
Privatisations record prévues en Grande-Bretagne : Londres saura-t …
... et en Irlande, l'Etat a alors décidé de jouer le rôle de prêteur en dernier ressort de ses principales banques en difficultés voire en déconfiture. «Atlantico.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Déconfiture [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/deconfiture>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU