Скачать приложение
educalingo
décours

Значение слова "décours" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉCOURS

décours


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉCOURS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉCOURS

Décours

Le Décours - это поток Франции, притока Скарпа. Это искусственный поток, вырытый монахами аббатства Сен-Аманда до четырнадцатого века. Раньше, до прихода монахов, Элнон бросился в Скарп. Чтобы отрегулировать Скарп и высушить болота, монахи вырыли Декуры. Сегодня Декор берет свое начало в Анхье, чтобы броситься в Скарп в Мортен-дю-Норде.

Значение слова décours в словаре французский языка

Определение курса в словаре - это период времени между полной и новолунием. Период упадка болезни.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉCOURS

alentours · concours · cours · discours · histoire-discours · long-parcours · mi-parcours · nounours · ours · parcours · préconcours · question-concours · rebours · recours · rembours · roule toujours · secours · toujours · velours · écours

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉCOURS

découple · découplé · découpler · découpure · découragé · décourageant · découragée · découragement · décourager · décourageur · décourageuse · découronné · découronnement · découronner · décousu · décousure · découvert · découverte · découvreur · découvrir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉCOURS

ailleurs · alors · anticasseurs · aubours · divers · débours · ers · fleurs · flueurs · jodhpurs · leurs · mamours · mars · messieurs · moeurs · passe-velours · plusieurs · porte-fleurs · porte-liqueurs · réquisitionneurs

Синонимы и антонимы слова décours в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉCOURS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «décours», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «décours» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉCOURS

Посмотрите перевод слова décours на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова décours с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «décours» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

衰退
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

menguante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

courses
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

गिरावट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الدورات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

убывающая
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

minguante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ক্ষীয়মাণ
260 миллионов дикторов
fr

французский

décours
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

menyusut
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

abnehmend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

下坂
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

쇠퇴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

waning
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

suy tàn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குறையலானது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शुक्ल पक्षातील
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Can çekişen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

declino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

Powiększający
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

спадна
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

descreștere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Αυξητική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

wegneem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

avtagande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

avtagende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова décours

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉCOURS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова décours
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «décours».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове décours

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉCOURS»

Поиск случаев использования слова décours в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову décours, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
A-H (XLIV, 480 p.)
On dit aussi des arts, qu'ils tombent en décadence; et d'une maison, qu'elle tombe eu ruine. (Encycl., IV, 659.) 343. Décadence, Déclin, Décours. Décadence , du latin cadere , celte catt, choir, tomber; d'où déchoir, commencer à tomber, aller à ...
François Guizot, 1848
2
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Le décours temporel des conductances au Na+ et au K+ est également dépendant du voltage, la vitesse de l'acti- vation et de l'inactivation augmentant aux dépolarisations les plus fortes. Cette donnée explique le décours temporel plus ...
Dale Purves, 2005
3
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
On dit aussi des arts, qu'ils tombent en décadence; et d'une maison, qu'elle tombe en ruine. (Encycl., IV, 659.) 343. Décadence, Déclin, Décours. Décadence , du latin cadere , celte catt, choir, tomber; d'où déchoir, commencer à tomber, aller à ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Décours, du latin curro, cursus, courir ; d'où cours el décours : cours ou révolution tirant à sa fin. La décadence est l'état de ce qui va tombant : le déclin, l'état de ce qui va baissant : le décours, l'état de ce qui va décroissant. On dit la ...
M. Guizot (François), 1873
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
( Encycl.TV , 65g.) 343. DÉCADENCE, DECLIN, DÉCOURS. Décadence, du latin cadere , celle catt, choir, tomber; d'où déchoir 1 commencer à tomber, aller à sa chute. Déclin, du celte clin, pente; d'où incliner, pencher, décliner , aller en pente,  ...
Guizot (François, M.), 1809
6
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Le Marichon, la Branche- Jambon et le Décours (artère principale) complétaient le système des canaux inférieurs. Le Décours , en communication avec le 5e bief , avait dû être prolongé d'abord jusqu'au y, et définitivement jusqu'à l'Escaut .
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Décours, du latin curro, cursus, courir; d'où cours et décours: cours ou révolution tirant à sa fin. La décadence est l'état de ce qui va tombant : le déclin, l'état de ce qui va baissant : le décours, l'état de ce qui va décroissant. On dit la décadence ...
François Guizot, 1859
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Décours, du latin curro, cursus, courir; d'où coursai décours: cours ou révolution tirant à sa fin. La décadence est l'état de ce qui va tombant : le déclin, l'état de ce qui va baissant : le décours, l'état de ce qui va décroissant. On dit la décadence ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
9
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
de Décembre 1732, en Février & en Novembre 1733 , quatre pieces de bois en croissant , & quatre pieces en décours : ces huit pieces ont été toutes équarries & réduites avec la varlope aux mêmes dimensions : les quatre pieces de chaque ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
10
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
Exemple : la décadence de l'empire romain depuis Théodose, annonçait sa ruine totale. On dit aussi des arts , qu'ils tombent eu décadence ; et d'une maison, qu' elle tombe en ruine. (Encycl- IV, 65g.) 343. DÉCADENCE, DÉCLIN, DÉCOURS.
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉCOURS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин décours в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le même et l'autre
Notre "identité" d'humains ne cesse de se transformer dans le décours de notre vie. La similitude :on pourrait dire que c'est une identité ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
2
[Interview] L'abdominoplastie, comment se passe l'opération qui …
Cela survient au décours d'une grossesse ou après un amaigrissement important. L'intervention a pour but bien évidemment de retirer la ... «Toutelaculture, Июл 15»
3
Le déni d'eugénisme de Marisol Touraine
Quand un enfant est handicapé, il peut être avorté ; et maintenant tué à la naissance ou au décours d'un avortement « raté » aboutissant à la ... «Médias-Presse-Info, Июл 15»
4
Anti-H2 ou IPP après traitement endoscopique des hémorragies …
Les anti-H2 et les IPP sont deux classes thérapeutiques fréquemment utilisées au décours du traitement endoscopique réussi d'hémorragies ... «Journal International de Médecine, Июл 15»
5
Parents accusés à tort : l'enfant souffre d'une maladie rare
Une morbidité importante peut être associée à l'atteinte digestive nécessitant un alitement d'au moins trois jours au décours d'une poussée. «Pourquoi Docteur ?, Июл 15»
6
La Fondation Lejeune conforte ses succès
... la loi ; laquelle prescrit que l'usage des embryons engendrés par les couples au décours d'une PMA ne peut se faire sans leur autorisation. «Médias-Presse-Info, Июл 15»
7
Un défibrillateur implantable dans moins de 10 % des cas d'infarctus …
La FE n'a pas toujours été remesurée au décours de l'IM. Certains patients ont pu, d'eux même, récuser la décision de pose d'un ICD. «Journal International de Médecine, Июл 15»
8
Des séquelles neurodéveloppementales après les AVC périnatals
Un cinquième d'entre eux a reçu un traitement antiépileptique au décours de la période néonatale. Deux ans après l'AVC, 39 % des survivants ... «Journal International de Médecine, Июл 15»
9
Anaphylaxie, quel bilan au décours ?
La fréquence de l'anaphylaxie est en augmentation dans tous les pays occidentaux. Au décours d'un accident, un bilan est indispensable. «Journal International de Médecine, Июл 15»
10
Obligation d'ordonnance : les ophtalmos mettent la pression aux …
... passe par un diagnostic à un stade précoce effectué au décours de la consultation aboutissant à la prescription de correction optique. ». «L'Opticien-Lunetier, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Décours [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/decours>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU