Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dégât" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉGÂT

dégât play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉGÂT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉGÂT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dégât» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dégât в словаре французский языка

Определение ущерба в словаре - это ухудшение состояния вещей и вызванное насильственной причиной.

La définition de dégât dans le dictionnaire est détérioration subie par les choses et provoquée par une cause violente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dégât» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉGÂT

dégaine
dégaîne
dégainer
dégaîner
dégalonner
déganté
déganter
dégarni
dégarnir
dégarnissement
dégauchi
dégauchir
dégauchissage
dégauchissement
dégauchisseuse
dégazage
dégazer
dégel
dégelé
dégelée

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉGÂT

appât
bas-mât
bât
mi-mât
mât

Синонимы и антонимы слова dégât в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉGÂT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dégât», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dégât

АНТОНИМЫ СЛОВА «DÉGÂT»

Указанные имеют противоположное слову «dégât» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова dégât в французский языке

Перевод слова «dégât» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉGÂT

Посмотрите перевод слова dégât на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dégât с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dégât» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

损害
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

daño
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

damage
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

क्षति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تلف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

повреждение
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

dano
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ক্ষতি
260 миллионов дикторов

французский

dégât
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kerosakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schaden
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ダメージ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

손해
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

karusakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tổn thất
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சேதம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नुकसान
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hasar
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

danno
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

uszkodzenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пошкодження
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

prejudiciu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βλάβη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

skade
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

skada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

skader
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dégât

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉGÂT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dégât» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dégât
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dégât».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉGÂT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dégât» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dégât» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dégât

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉGÂT»

Поиск случаев использования слова dégât в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dégât, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Méga dégât
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives Canada Pérez- Mercado, Mary Margaret Méga dégât / Mary Margaret Pérez-Mercado; illustrations de Richard L. Torrey; texte français de Marie-Josée Brière. (Apprentis lecteurs) ...
Mary Margaret Pérez-Mercado, Marie-Josée Brière, 2004
2
Dictionnaire français-latin, refait sur un plan entièrement ...
Faire le dégât dans la campagne. Agros vaslare ou devastare. Lie. — depopulari. d. Depopulatio- nem ou vastilatem agris inferre , fero, intuli, illalum. Cic. Empêcher le dégât d'une province. Pro- vinciam à vastatione defendere , o , di , sum.
François Noel, 1838
3
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne;: ...
Vo-Vvtaíus , ás ; — latio, onis, dégât, ravage, saccagement, mot.<q.~ mot , immense burin ; population enlevée & tran [plantée. VovvLator ,oris , ou Porviatrix , icis , celui ou celle qui soit du degk, qui ravage tout , qui saccage. PoruLO , as , avl > ...
4
Monde primitif, analisé et comparé avec le monde moderne: ...
To-Pviatus , as ; — latte, onis , dégât, ravage, faccagement, mot à- mot , immenfe butin ; population enlevée & rranfplantée. Vovviator ,oris , ou TovvLatrix f icis , celui ou celle qui fait du dégât, qui ravage tout , qui faccage. Populo , as,avi, ». tum ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
5
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
4« Ро-Ришш, aj; — tatio, onis, dégât, ravage, fàccagement , mot à- mot , ¡mínenle butin ; population enlevée & tranfplantée. VovvLator ,oris , ou Porviatrix , icis , celui ou celle qui fait du dégât, qui ravage tout , qui iâccage. PoruLo , as,avi, ttum  ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
6
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
4- Po- Pviaius , ks ; — íatìo, onis , dégât, ravage , laccagement , mot à- moi , immense butin-, population enlevée & transplantée, Povviator , oris , ou Popuiflmj ; , ieU , celui ou celle qui fait du dégât, qui ravage tout , qui íàccage. Popoio , ar, avi ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
7
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
4- Po-Pul<iíuj , ûs ; /atio, nh , dégât , ravage, saccageaient, mot à mot immense butin , population enlevée & transplantée. ToPULator , is ; ou FoPVLatrix , cis , celui ou celle qui fait du dégât r qui ravage tout , qiû saccage. Populo, as, avl , atum ...
Antoine Court de Gébelin, 1796
8
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
DÉGÂT, s. m. Buine , ravage, désolation de pays par des gens de guerre pour affamer une place , ou obliger à ' payer contribution. Populario , depopulan'o , t' aflatio, rm'na , pemicier , clades. Les ennemis ont fait le dégât de leur propre ...
‎1752
9
Manuel de droit français
Daus ce cas, le juge de paix est compétent pour connaître de l'action poursuivie à la requête d'un particulier , à raison d'un dégât commis daus les buis taillis de plus de sïx années de croissance , par quinze bétel à laine ou cochons , par sept  ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1820
10
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
La morale des anciens permettait formellement le Dégât, non au profit du particulier, mais de tous; elle était eu cela plus franebe que la nôtre : nous n' osons ni le défendre absolument, ni le tolérer ouvertement. Un sophisme de Cicéron , qu'on ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉGÂT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dégât в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tour de France: Suivez la 14e étape entre Rodez et Mende à partir …
Ce n'est peut-être pas impressionnant sur le papier, mais ça va faire du dégât. L'arrivée à Mende est bien connue du le Tour de France et ... «20minutes.fr, Июл 15»
2
« Une boule de feu dans la cuisine » - SudOuest.fr
Le compteur a disjoncté, mais nous n'avons aucun dégât ! » Orange a travaillé toute la journée d'hier rue Léo-Lagrange pour faire en sorte de ... «Sud Ouest, Июл 15»
3
Plaisanciers. L'APPB reste vigilante - Pleumeur-Bodou - Le …
... réaliser un état initial lors des premières extractions car la faune aurait alors déjà déserté le site, accréditant ainsi la thèse du « zéro dégât ». «Le Télégramme, Июл 15»
4
Occasion Volkswagen Polo - Diesel - ref:813866 - Vroom.be
Nouveau moteur!!!! (Trou dans le Carter et dégât moteur, remplacement complet chez dieteren en 11/2014" cette voiture n a donc que quelques centaines de km ... «Vroom.be, Июл 15»
5
Ban Ki-moon rend hommage aux victimes du vol MH17 un an après …
En vertu d'un rapport préliminaire publié en septembre dernier, l'avion "s'est brisé en l'air, probablement à cause d'un dégât structurel ... «新华网, Июл 15»
6
La grêle fait des "millions" de dégâts - Le Nouvelliste
Ce qui est surprenant, le voisin de cette vigne qui a du chasselas n'a subi aucun dégât." Meinrad Gaillard, de la cave le Vidomne, ... «Le Nouvelliste, Июл 15»
7
ISS, les astronautes sous une pluie de débris ! | meltydiscovery.fr
Fort heureusement, aucun dégât matériel ou humain n'est à déplorer. Un porte-parole de la NASA a rapidement déclaré : “L'équipe de la ... «meltyDiscovery, Июл 15»
8
Fait divers. Des violences à Dinan créent des remous « Article « LE …
Le groupe a vociféré et secoué les grilles mais on ne déplore aucune effraction ni même aucun dégât matériel sur la gendarmerie », constate ... «Petit Bleu Côtes Armor, Июл 15»
9
Japon : le typhon Nangka touché l'île de Honshu - TourMaG.com
Au Japon, le passage du typhon Nangka a fait pas mal de dégât sur l'île de Honshu. Il a provoqué la mort de 3 personnes et entraîné des ... «TourMaG.com, Июл 15»
10
Un supermarché reste curieusement ouvert un jour férié sans qu'il n …
En arrivant au supermarché, le gérant a découvert avec stupéfaction qu'aucun produit ne manquait et qu'il n'y avait aucun dégât à l'intérieur de ... «Ohmymag, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dégât [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/degat>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на