Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "délayage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉLAYAGE

délayage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉLAYAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉLAYAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «délayage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова délayage в словаре французский языка

Определение задержки в словаре - это действие для разбавления; результат этого действия; р. Метон. что разбавлено.

La définition de délayage dans le dictionnaire est action de délayer; résultat de cette action; p. méton. ce qui est délayé.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «délayage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉLAYAGE


balayage
balayage
broyage
broyage
convoyage
convoyage
déblayage
déblayage
débrayage
débrayage
embrayage
embrayage
enrayage
enrayage
essayage
essayage
essuyage
essuyage
faux-monnayage
faux-monnayage
frayage
frayage
monnayage
monnayage
métayage
métayage
nettoyage
nettoyage
quayage
quayage
rayage
rayage
remblayage
remblayage
rembrayage
rembrayage
rentrayage
rentrayage
voyage
voyage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉLAYAGE

délaisser
délaitage
délaiteuse
délardement
délarder
délassant
délassement
délasser
délateur
délation
délatrice
délatter
délavage
déla
délaver
délayant
délayé
délayement
délayer
délayure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉLAYAGE

age
aloyage
avoyage
carroyage
corroyage
damage
fossoyage
foudroyage
hongroyage
image
langueyage
louvoyage
mareyage
message
mésoyage
page
passage
ressuyage
self-broyage
stage

Синонимы и антонимы слова délayage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉLAYAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «délayage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова délayage

АНТОНИМЫ СЛОВА «DÉLAYAGE»

Указанные имеют противоположное слову «délayage» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова délayage в французский языке

Перевод слова «délayage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉLAYAGE

Посмотрите перевод слова délayage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова délayage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «délayage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

填充
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

acolchado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

padding
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

गद्दी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حشوة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

набивка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

acolchoamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্যাডিং
260 миллионов дикторов

французский

délayage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

padding
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Polsterung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

パディング
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

lapis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đệm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பேட்டிங்கின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पॅडिंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dolgu malzemesi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

imbottitura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wyściółka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

набивка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

umplutură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υλικό παραγεμίσματος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

padding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

stoppning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

padding
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова délayage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉLAYAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «délayage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова délayage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «délayage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉLAYAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «délayage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «délayage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове délayage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉLAYAGE»

Поиск случаев использования слова délayage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову délayage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
qu'on ne doit agir que sur de petites quantités , le délayage se fait à bras d' homme , dans de simples tonneaux , à l'aide d'un râble ou spatule , ajusté comme le représente la fig. i de la M. 57. , Mais lorsqu'il s'agit de délayer des matières ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
2
Traité des arts céramiques, ou, Des poteries: considérée ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve; elle en opère le délayage complet. Celte argile ...
Alexandre Brongniart, 1844
3
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alex BRONGNIART, 1854
4
Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alexandre Brongniart, 1844
5
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
5* On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alex Brogniart, 1854
6
Traité des arts céramiques ou des poteries considérées dans ...
Laverie de pâtes à l'état de délayage. Elle est composée de 3 étages de cuves. A . Cuve dans laquelle se fait le mélange ou le délayage de la pâte g. B. Seconde cuve où s'opère la première séparation des parties trop grosses ou des parties ...
Alexandre Brongniart, 1841
7
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
ne peuvent être atténués que par ce moyen. à l'aide d'un râbleou spatule , ajusté comme Le lavage est le résultat de deux sous- le représente la fig. 1 de la Pl. 57. opérations , qui sont le délayage et le dé- Mais lorsqu'il s'agit de délayer des ...
8
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
le délayage, et le décantagc. Pour laver une matière céramique , c'est— à-dire pour separer par l'eau les matières ténues et légères , des matières ou grossières ou plus lourdes , il faut d'abord délayer cette matière dans une quantité d'eau ...
9
Annuaire des cinq départements de la Normandie
une quantité d'eau suffisante, et on brasse la matière avec un rable dans la cuve appelée gâchoir. Ce qui paraîtrait valoir encore mieux serait de répandre dans l' eau de délayage, comme par saupoudration, l'argile à délayer , réduite en ...
10
Agerraw n iwalen: teggargrent-taṛumit
... diluer 0 gin-as asafsi, amm"asi ssafsin-as tamattant, yalla talwit n Rabbi, on lui a fait la cérémonie dite «délayage» qui a pour but de délayer la mort (les angoisses du tombeau) et il (le défunt) est dans la paix de Dieu. ttw- ttwafsi yattwafsay, ...
J. Delheure, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉLAYAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин délayage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'actualité du livre et du DVD
Il y a parfois du délayage, des ajouts inutiles, les histoires d'amour s'étirent en longueur. Seuls Dee et Pasquale captent notre attention et nous ... «Parutions.com, Июн 15»
2
Le site des Kaolins dévoile ses secrets au public
Après le délayage, on obtient un mélange d'eau et de kaolin, appelé barbotine. Les étapes suivantes (criblage, cyclonage, décantation, ... «Ouest-France, Июн 15»
3
Carrière à Ploemeur. A la découverte du site des Kaolins
Après le délayage, on obtient un mélange d'eau et de kaolin, appelé barbotine. Les étapes suivantes (criblage, cyclonage, décantation, ... «Ouest France Entreprises, Июн 15»
4
Premières sanctions contre les pirates du trading haute fréquence
L'autre tactique est celle du " Layering ", le délayage. Plus subtil, il consiste à envoyer une infinité d'ordres sur le même actif, le plus possible, ... «BFMTV.COM, Май 15»
5
À nous les petites (séries) anglaises !
La prolonger à six ou huit épisodes aurait entraîné un délayage nuisible à sa densité. À voir également le 1er mai, en US+24, sur OCS City, ... «Le Figaro, Апр 15»
6
Le danger guette les Algériens
... ni l'inclination récurrente à des dérapages malvenus, commis ici et là et s'apparentant souvent à un délayage stérile». Ce qui ne veut rien ... «L'Expression, Мар 15»
7
La mémoire de Bukowski entachée d'erreurs et contresens
Je n'ai jamais lu une traduction qui mentait avec autant de constance : contresens toutes les dix pages environ, mais surtout un délayage ... «Les Inrocks, Мар 15»
8
Le Batticien Marvin Tasset battu au sprint
La course connaissait un délayage rapide avec l'échappée du quatuor Léonard, Tasset, Reynaerts et le Hollandais Van den Berg qui ... «lavenir.net, Мар 15»
9
Message du président Bouteflika à l'occasion de la Journée …
... à un délayage stérile, n'inhiberont notre attachement à la prise en charge de notre responsabilité et à notre volonté de continuer à enraciner, ... «Radio Algérienne, Мар 15»
10
Delfosse au palmarès du 44e GP Raygéo
Réunissant 124 partants, le «GP Raygéo» connaissait un délayage précoce avec une échappée de 17 hommes partie dans la vallée du ... «lavenir.net, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Délayage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/delayage>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на