Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "délire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉLIRE

délire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉLIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉLIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «délire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

бред

Délire

В области психологии бред - это глобальное, иногда острое и обратимое, иногда хроническое, возмущение функционирования мысли. Как патология, он отличается от веры, основанной на ложной или неполной информации, догме, низкой памяти, иллюзии или других эффектах восприятия. Заблуждения обычно происходят в контексте психического или неврологического заболевания, хотя они не связаны с каким-либо конкретным заболеванием и могут возникать в контексте определенных заболеваний. Однако они имеют особое значение для диагностики психотических расстройств, включая шизофрению, парафрению, маниакальные эпизоды биполярного расстройства и психотической депрессии. Un délire est, dans le domaine de la psychologie, une perturbation globale, parfois aiguë et réversible, parfois chronique, du fonctionnement de la pensée. En tant que pathologie, il se distingue d'une croyance basée sur une information fausse ou incomplète, dogme, faible mémoire, illusion ou autres effets de perception. Les délires surviennent habituellement dans le contexte d'une maladie mentale ou neurologique, bien qu'ils ne soient liés à aucune maladie particulière et qu'ils puissent apparaître dans le contexte de certains états pathologiques. Cependant, ils sont d'une importance particulière dans le diagnostic des troubles psychotiques incluant schizophrénie, paraphrénie, épisodes maniaques du trouble bipolaire et la dépression psychotique.

Значение слова délire в словаре французский языка

Первое определение заблуждения в словаре - это психическое расстройство, проявляющееся некогерентным вербализмом. Другим определением бреда является случайное состояние, ведущее к уничтожению сознания и симптоматическое из-за некоторых лихорадок или интоксикаций. Бред - это также глубокое изменение психики и личности, не обязательно приводящее к уничтожению сознания и характеризующееся ложными интерпретациями или ложными представлениями.

La première définition de délire dans le dictionnaire est trouble mental manifesté par un verbalisme incohérent. Une autre définition de délire est état accidentel entraînant l'abolition de la conscience, et symptomatique de certaines fièvres ou intoxications. Délire est aussi altération profonde du psychisme et de la personnalité, n'entraînant pas forcément l'abolition de la conscience, et caractérisée par de fausses interprétations ou de fausses perceptions.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «délire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉLIRE


entrelire
entrelire
lire
lire
relire
relire
réélire
réélire
subdélire
subdélire
tirelire
tirelire
élire
élire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉLIRE

délinéament
délinéation
délinéer
délinquance
délinquant
délinquante
délinquer
déliquescence
déliquescent
délirant
délirer
delirium
delirium tremens
délissage
délisser
délit
délitement
déliter
délitescence
délitescent

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉLIRE

affaire
aire
annuaire
claire
commentaire
contraire
dire
empire
faire
formulaire
inscrire
ivoire
laboratoire
mémoire
nécessaire
partenaire
populaire
questionnaire
tire
écrire

Синонимы и антонимы слова délire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉLIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «délire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова délire

АНТОНИМЫ СЛОВА «DÉLIRE»

Указанные имеют противоположное слову «délire» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова délire в французский языке

Перевод слова «délire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉLIRE

Посмотрите перевод слова délire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова délire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «délire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

谵妄
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

delirio
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

delirium
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्रलाप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

هذيان
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

бред
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

delírio
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রলাপ
260 миллионов дикторов

французский

délire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kecelaruan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Delirium
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

譫妄
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

섬망 상태
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

delirium
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mê sảng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சித்தப்பிரமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

उन्माद
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sayıklama
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

delirio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

delirium
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

марення
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

delir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παραλήρημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

delirium
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

delirium
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

delirium
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова délire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉLIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «délire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова délire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «délire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉLIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «délire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «délire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове délire

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DÉLIRE»

Известные цитаты и высказывания со словом délire.
1
Clément Rosset
Il n'y a pas de délire d'interprétation puisque toute interprétation est un délire.
2
Pindare
Sachons donc borner notre ambition : c’est un funeste délire que de soupirer après ce qu’on ne peut atteindre.
3
Edgar Quinet
Rien au monde ne fait plus d'honneur aux français que d'avoir été capables de se donner froidement, impassiblement leur Code Civil au milieu du délire de 1793.
4
Gilbert Bécaud
Les arènes gonflées d'une foule en délire regorgent de couleurs et d'âpre envie de sang.
5
Camille Laurens
Le sexe est une folie quand, au lieu d’unir, il sépare, renvoyant l’homme au délire de sa solitude.
6
Claire Martin
Dix ans d'amour, cela n'est plus très exaltant. On ne se promène plus souvent sur les sommets. Il nous arrive à tous d'avoir envie de souffrir, une fois encore, le délire du commencement d'un amour.
7
Gilles Archambault
Seul l'amour a de l'importance dans le délire sans queue ni tête de notre existence.
8
François Gravel
Autrefois les fous, victimes de Dieu, souffraient de délire religieux. Aujourd'hui, victimes du bonheur obligatoire, ils souffrent de leur sexe.
9
Jean-Pierre Richard
S'abandonner au délire demande autant d'effort que de passer sa vie à être raisonnable !
10
Monique Larue
Le délire est un enfant qui exagère.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉLIRE»

Поиск случаев использования слова délire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову délire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Scènes de la vie charançonne - Dix ans de délire pédagogique
« Je me l'étais pourtant bien juré.
Corinne Bouchard, 2003
2
Parcours d'un délire
Jacques Morel l’a décidé : il va écrire un roman !
Jack Morel, 2010
3
HALLUCINATIONS ET DÉLIRE: Les formes hallucinatoires de ...
En ramenant l'hallucination au délire où elle se forme et s'informe, Henri Ey réfutait tout " mécanicisme " en psychopathologie et ouvrait une perspective structuro-dynamique et dialectique qui culminera, à terme, dans la description ...
Henri Ey, 1999
4
L'Acte manqué paranoïaque: Le délire de Schreber entre les ...
La découverte du dossier personnel de Schreber a permis d'entamer une lecture herméneutique des "Mémoires", comme tâche préliminaire pour la reconstitution de la structure du délire.
Daniel Devreese, 2003
5
Le Délire Chronique à Évolution Systématique
Le délire chronique frappe, à l'âge adulte, des individus sains d'esprit, n'ayant présenté jusque là aucun trouble intellectuel, moral ou affectif.
Valérie Magnan, 1998
6
Du délire des négations aux idées d'énormité
On conçoit qu'on n'ait pas fini de s'interroger sur cette rencontre " contre nature " de l'immortalité et de la négation du Moi physique et mental dans l'expression du " syndrome de Cotard ".
M. Camuset, Jules Cotard, Jules Seglas, 1998
7
Le délire
Le délire fait peur, car il renvoie à la folie. Mais qu’est-ce qu’un délire ? Est-il possible de le définir sans jugement de valeur ? Peut-on le considérer comme un processus psychique à part entière ?
Ariane Bilheran, Sophie Barthélémy, 2007
8
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Un délire est un trouble du contenu de la pensée caractérisé par la permanence d'idées délirantes. Ces dernières sont des idées en rapport avec une réalité propre au patient, réalité différente de la réalité commune, idées auxquelles le sujet ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
9
Du mysticisme au délire mystique - Essai: Suivi de Le ...
Qu'est-ce qu'un mystique ?
Hanania Alain Amar, 2008
10
Logique du délire
Souligner l'existence d'une logique inhérente au délire ne passe plus aujourd'hui pour un paradoxe : la thèse freudienne selon laquelle il constitue une tentative de guérison n'est pas ignorée.
Jean-Claude Maleval, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉLIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин délire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Copyright Madness (#113) : une semaine de propriété intellectuelle …
Copyright Madness (#110) : une semaine de propriété intellectuelle en délire ! Publié par Guillaume Champeau, le 18 Juillet 2015 à 10h01 ... «Numerama, Июл 15»
2
Angleterre : Cameron s'attaque au droit de grève | L'Humanité
Mais Cameron, dans son délire anti-syndicats, va plus loin encore, comme ses pairs politiques en 1927. Conscient de l'effritement et de ... «L'Humanité, Июл 15»
3
Sofia Essaïdi : Drôle de remue-ménage pour Sofia N Friends, sa …
Pour Sofia N Friends, court métrage plein de talent(s) né d'un délire entre potes qui met en vedette Sofia Essaïdi, Adrien Galo est à la direction ... «Pure People, Июл 15»
4
L'exercice Jade Helm (forces spéciales) attise les délire des …
En dépit des explications (pas très précises, il faut le dire, mais il s'agit de forces spéciales quand même...)de l'US Army, le délire de la grande ... «Ouest-France, Июл 15»
5
Sofia Essaïdi : 'Sofia N Friends', son délire secret entre amis, se …
Sofia Essaïdi dévoile, en exclusivité sur Purepeople, un teaser de Sofia N Friends, vidéo réalisée par Stéphane Sennour préfigurant un ... «Pure People, Июл 15»
6
La foule en délire pour la course de caisse à savon
C'est sous un soleil de plomb, et devant un public familial de plusieurs centaines de personnes que s'est tenue la seconde course de caisses à ... «Trets au coeur de la Provence, Июл 15»
7
Meurtre dans Saint-Sauveur: un suspect «dans un délire total»
«Il était dans un délire total» dans la cour intérieure, le lieu de rassemblement où la petite communauté vit paisiblement. «Mon enfant jouait là, ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
8
Quatrième Reich: le danger d'un délire collectif
Un premier accord permettant d'ouvrir des négociations plus larges sur le sauvetage de la Grèce a été trouvé tôt ce matin à Bruxelles. «L'Hebdo, Июл 15»
9
Fête de la Brouette. Grand délire le 26 juillet
Pour ceux qui souhaiteraient prendre part au délire (le tarif est de 20 € par équipe de quatre), il est encore temps de se lancer dans la ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Justin Bieber : Shooté par une anesthésie, il plonge en plein délire...
Dans une série de vidéos postées sur les réseaux sociaux, Justin Bieber apparaît plié de rire sur le siège du dentiste, alors qu'il est sur le point ... «Pure People, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Délire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/delire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на