Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "désobligeamment" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉSOBLIGEAMMENT

désobligeamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉSOBLIGEAMMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉSOBLIGEAMMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «désobligeamment» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова désobligeamment в словаре французский языка

Определение désobligeamment в словаре - это то, что делает нас неудобными.

La définition de désobligeamment dans le dictionnaire est qui désoblige.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «désobligeamment» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉSOBLIGEAMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉSOBLIGEAMMENT

desmodontite
desmodontose
désobéir
désobéissance
désobéissant
désobligeance
désobligeant
désobligeante
désobliger
désobstruction
désobstruer
désoccupation
désoccupé
désoccuper
déso
désodorisant
désodorisation
désodoriser
désodoriseur
désodoriseuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉSOBLIGEAMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Синонимы и антонимы слова désobligeamment в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «désobligeamment» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉSOBLIGEAMMENT

Посмотрите перевод слова désobligeamment на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова désobligeamment с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «désobligeamment» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

轻视
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

despectivamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

slightingly
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तिरस्कार करते हुए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

باستخفاف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пренебрежительно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

slightingly
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

slightingly
260 миллионов дикторов

французский

désobligeamment
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

enteng
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

abschätzig
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

slightingly
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

slightingly
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

slightingly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

slightingly
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

slightingly
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तुच्छतापूर्वक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

slightingly
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

slightingly
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

lekceważąco
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

зневажливо
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

slightingly
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προσβλητικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

slightingly
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

aktning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

nedsettende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова désobligeamment

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉSOBLIGEAMMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «désobligeamment» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова désobligeamment
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «désobligeamment».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉSOBLIGEAMMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «désobligeamment» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «désobligeamment» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове désobligeamment

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉSOBLIGEAMMENT»

Поиск случаев использования слова désobligeamment в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову désobligeamment, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Il ne se met qu'après son substantif. Un enfant désobéissant , uue Jille désobéissante. Désobligeamment. Adverbe. Il se met toujours après le verbe , et jamais entre l'auxiliaire et le participe. // m'a répondu désobligeamment, et non pas il m a ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Un enfant désobéissant , uue fille désobéissante. Désobligeamment. Adverbe. H se met toujours après le verbe, et jamais entre l'auxiliaire et le participe. 77 m'a répondu désobligeamment , et non pas (7 m a désobligeamment répondu.
Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1822
3
Dictionaire critique de la langue française
DÉSOBLIGEAMMENT, adv. Désobligeant, ante, adj. Désobliger, v. a. [ D établi j aman , /an , jante , gi ; ire é fer. 4e Ion. au id et je , i fer. au dern. Dans les trois premiers Ye est muet ; il n'y est mis que pour doner au g un son doux , qu'il n'a pas ...
Jean François Féraud, 1787
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Désobligeant , qui désoblige. Désobligeamment , d'une manière désobligeante. UAcad. remarque fort bien qu'ils ne se disent que des légères ofenses. » Il ma fert , extremementr , sensiblement désobligé. » Homme désobligeant , persone ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Léon Bloy au tournant du siècle
243), affirme cette belle jeune femme dite désobligeamment « sans délai »l (« Le Réveil d'Alain Chartier »). La libre et généreuse Rachilde assurément n'a pas dû apprécier d'être associée à l'histoire d'une femme « protégée » dans un ...
Pierre Glaudes, 1992
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
U a pailé de son ami fort désobligeamment en une telle compagnie. DÉSOBLIGEANT, ante, ou désobligeant, adj. Qui desoblige ; qui fait quelque déplaisir , qui rend quelque mauvais office , qui commet quelque incivilité envers quelqu'un.
‎1743
7
Dictionnaire liégeois-français
Désagréablement, désobligeamment, de mauvaise grâce. — / jâza si ria displaihanmin : il causa et il rit d'une manière déplaisante. Dispiaihanu, s. Déplaisance, déplaisir, mécontentement ; éloigneraient, répugnance, dégoût. — On n'a tnctïe ...
Henri Joseph Forir, 1866
8
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Désobéissant, Désobéissante Adj. verbal tiré du v. désobéir. Il ne se met qu' après son subst : Un en fant désobéissant, une fille désobéissante. Désobligeamment. Adv. Il se met toujours après le verbe, et jamais entre l' auxiliaire et le Participe ...
Jean Charles T. de Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
9
Nouveau dictionnaire de poche
... s. f. tratado de los ligamentos Désobéir , v. n. desobedècer Désobéissance ,, s. f. desobediencia Désobéissant , ante , a. desobediente Désobligeamment , ad. des- cortesmente Désobligeant , ante , a. det- cortes Désobliger, v, a. desobligar  ...
10
Dictionnaire françois-flamand
Désobéir, v. n. Ongehoorzaem zyn , niet gehoorzaemen. Désobéissance , s.f.- Ongehoorzaem- heyd , wèderspannigheyd. •"□ Désobéissant, ante, adj. Ongehoorzaem, wéderspannig. Désobligeamment , adv. Onbeleéf- delyk , onheuschelyk.
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉSOBLIGEAMMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин désobligeamment в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Marisol Touraine déclare la (énième) guerre au tabac !
... laboratoires pharmaceutiques sur les partisans de la cigarette électronique », fait fort désobligeamment remarquer de son côté Le Figaro. «Boulevard Voltaire, Май 14»
2
Bloc-notes : comment l'Europe s'est rendue odieuse
On survivrait à moins. Et tant pis pour les quelques envieux qui rappellent fort désobligeamment ce qu'elle avait publié en automne dernier sur ... «Le Figaro, Апр 14»
3
« Moi Président » et son irréprochable République de copains et de …
Et tant pis pour les quelques envieux qui rappellent fort désobligeamment ce qu'elle avait publié en automne dernier sur son blog – décidément, les blogs ... «Boulevard Voltaire, Апр 14»
4
Citroën C4 Cactus : premières photos...
... une ligne de caisse désobligeamment encombrée de ballons de baudruches, ce n'est pas encore aujourd'hui que l'on connaîtra l'apparence ... «Autonews.fr, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Désobligeamment [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/desobligeamment>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на