Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "diction" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DICTION

diction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DICTION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DICTION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diction» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

дикция

Diction

Дикция относится к устному качеству импровизированного чтения или речи. Термин elocution является синонимом. В более специализированном смысле дикция - это искусство или дисциплина речи или пения текста, обычно читаемого или выученного наизусть, громким голосом, чтобы сделать его максимально понятным для слушателей , Следовательно, это подразумевает определенное применение в отношении простого высказывания. Использование улучшенной дикции чаще всего является следствием более устойчивого языкового регистра. La diction fait référence à la qualité orale d'une lecture ou d'une prise de parole improvisée. Le terme élocution en est alors un synonyme. Dans un sens plus spécialisé, la diction est l'art ou la discipline qui consiste à prononcer en parlant ou en chantant un texte, en général lu ou appris par cœur, à haute voix dans le but de le rendre le plus compréhensible possible aux auditeurs. Elle sous-entend donc une application certaine par rapport à la simple énonciation. L'emploi d'une diction améliorée est le plus souvent le corollaire d'un registre de langue plus soutenu.

Значение слова diction в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это способ сказать.

La définition de diction dans le dictionnaire est manière de dire.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diction» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DICTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DICTION

dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame
dictamen
dictaphone
dictat
dictateur
dictatorial
dictatorialement
dictatrice
dictature
dictée
dicter
dictionnaire
dicton
dictum
dictyosome

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DICTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Синонимы и антонимы слова diction в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DICTION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «diction», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова diction

АНТОНИМЫ СЛОВА «DICTION»

Указанные имеют противоположное слову «diction» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова diction в французский языке

Перевод слова «diction» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DICTION

Посмотрите перевод слова diction на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова diction с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diction» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

dicción
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

diction
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

शब्द-चयन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أسلوب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

дикция
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

dicção
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

রচনাশৈলী
260 миллионов дикторов

французский

diction
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

artikulasi
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Diktion
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

語法
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

어법
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

diction
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cách diển tả
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நடை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

भाषाशैली
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

diksiyon
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

dizione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dykcja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

дикція
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

dicție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

απαγγελία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

diksie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

diktion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

diksjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова diction

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DICTION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «diction» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова diction
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «diction».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DICTION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «diction» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «diction» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове diction

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DICTION»

Поиск случаев использования слова diction в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diction, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Fiction et Diction
Théorie des genres et des œuvres, statut de la fiction, variance des régimes narratifs, fonction sémiotique du style : par ces voies diverses mais convergentes, les études de poétiques ici réunies s’efforcent de définir à ...
Gérard Genette, 2014
2
Le jeu verbal: Traité de diction française à l'usage de ...
" Si Michel Bernardy s'adresse d'abord à l'acteur, l'honnête homme qui vit dans chacun de nous sera heureux de retrouver un texte, un mot en résonance dans sa mémoire.
Michel Bernardy, 2004
3
Extrait. du Diction. de Bayle
& cela dans un Ouvrage où il relevé le plus qu'il peut les opinions du Portique. II le traite de la forte, parcequ'il le considère comine un esprit orgueilleux & contredisant, qui avoit fait un grand tort à tout le Parti, par ses manières outrées ...
4
Notes crit. sur le Diction. géogr. et descript. du c. de ...
8. CON. culte de son abord d'après ce qu'en dît Mrv le Comte de Razoumowsky , naturaliste dis-» tingué , qui , dans le siècle passé , a examiné ce lac avec beaucoup d'attention. — Le ruisseau qui en sort pour se jeter dans le lac Léman ne ...
Louis Levade, 1828
5
Diction coach: Arias for baritone
They also are very sensitive to liaisons between word sounds in the musical settings. The book includes International Phonetic Alphabet for each aria and word for word translations.
‎2008
6
Étude sur l'état de la rhétorique chezles Graes...
des pensées , du tour et de la diction ; i° l'acrimonie (i) : elle consiste souvent dans la pensée et dans le tour, plus rarement dans la diction; 3° le développement (2) : il se fait par la pensée, le tour et la diction ; 4° la probité (3) , qui se manifeste ...
E. Gros, 1835
7
Traité pratique de la diction française
N'est-il pas urgent de redresser, dès le début, les tendances fâcheuses à la négligence et à la vulgarité qui se sont introduites dans le langage ?
Georges Le Roy, 1995
8
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
ÉLOCtmON, DICTION, STYLE. Le style a plus de rapport à l'auteur j la diction, à l' ouvrage; et Yélocution, à l'art oratoire. On dit d'un auteur , qu'il a un bon style, pour faire entendre qu'il possède l'art de rendre ses idées; d'un ouvrage, que la ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
9
Dictionnaire des Richesses de la langue Françoise
Diction qui a de la dignité. La diction , outre qu'elle eí pure & châtiée , a toute U dignité que les matieres demandent , & toute la grace qu'elles peuvent souffrir. Fonte- mile. Diction noble & aisée. Outre une diction noble & aisée , on admire une ...
10
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
sou. du temps que la Reine Berthe £Iaït J c'est-à-dire , des temps fort reculés , ou, il y a bien des années. On rend cette expression en patois florentin par , unganaccio. Âougou ; L'algue , ou mousse marine. . Âotîgcnas bÉts ; Quelquefois .
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DICTION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин diction в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Festival d'Avignon: le "Retour à Berratham" de Preljocaj ne convainc …
La beau texte de Laurent Mauvignier est étiré par cette diction lente, mélodramatique. Le mariage du théâtre et de la danse ne se fait pas, l'un ... «Le Parisien, Июл 15»
2
Guy Debord, l'antimoderne - Boulevard Voltaire
... mots, c'est l'énonciation, presque liturgique, de Debord qui commente les images – une diction lente, retenue, intentionnellement neutre et privée d'affects. «Boulevard Voltaire, Июл 15»
3
Sortir Rhône | Deux « Figaro » décapants à la sauce flamande avec …
La diction très articulée des acteurs et leur fort accent flamand, s'il dérange un peu au début, ajoute finalement un charme à la pièce. «Le Progrès, Июл 15»
4
[LIVE REPORT] CHRISTINE AND THE QUEENS, THE CHEMICAL …
C'est l'occasion rêvée, donc, de retrouver Laëtitia Shériff, et sa diction parfaite, aussi sensible que délicate. Timide, peut-être, en tout cas au ... «Toutelaculture, Июл 15»
5
Igit dévoile le clip de "Ma solitude" - Ptitblog
On le remarque à cette diction si particulière, ce poids qu'il fait peser à chacun de ses mots, à l'intensité de son interprétation. Igit ne chante ... «PTiTBloG, Июл 15»
6
L'incroyable saut en chute libre d'un bébé bernache qui tente de …
Le diction dit "l'important ce n'est pas la chute, mais l'atterrissage", et ce poussin ne peut qu'acquiescer ! Depuis un nid perché en haut d'une ... «Maxisciences, Июл 15»
7
Un Pelléas glacé dans l'été munichois « La Scène « ResMusica
La distribution est certainement fort méritante, entre autres parce que les non-francophones qui la composent parviennent à une diction ... «ResMusica, Июл 15»
8
Une défense et illustration
Tout laisse donc à penser que les Français d'Hexagone, ayant négligé jusqu'à leur diction, auraient intériorisé les traits langagiers et culturels ... «Nonfiction.fr, Июл 15»
9
Hervé Niquet, le farceur, récidive
Tous les chanteurs s'y révèlent d'extraordinaires comédiens, et leurs qualités expressives et de diction sont telles que le surtitrage ne doit ... «Forum Opéra, Июл 15»
10
50 artistes sur la place
... manipulera ses marionnettes, Jean-Claude Callaud modèlera l'argile et Christine Kunz écrira, fera des exercices de diction et d'expression. «Sud Ouest, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Diction [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/diction>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на