Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dipsomanie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIPSOMANIE

dipsomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIPSOMANIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIPSOMANIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dipsomanie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

запой

Dipsomanie

Дипсомания, также называемая метилипсией или methomania, является болезненной потребностью употреблять токсичные напитки, особенно алкоголь, во время прерывистых приступов. Это частный случай алкоголизма. Человек, страдающий от диппомании, обычно является хроническим алкоголиком, потребление которого происходит в эпизодической, количественно экстремальной и неконтролируемой форме: потеря свободы по отношению к этильному веществу подтверждает эту ситуацию как особенно яркий пример специфичность алкоголя, по сравнению с «обычным» пьющим. La dipsomanie, encore appelée méthilepsie ou méthomanie, est un besoin maladif de boire des boissons toxiques, en particulier de l’alcool, lors de crises intermittentes. Il s'agit d'un cas particulier de l’alcoolisme. L’individu atteint de dipsomanie est généralement un alcoolique chronique, dont la consommation intervient sous une forme épisodique, quantitativement extrême, et incontrôlable : la perte de liberté vis-à-vis de la substance éthylique authentifie cette situation comme un exemple particulièrement clair de la spécificité de l’alcoolique, comparé au buveur « ordinaire ».

Значение слова dipsomanie в словаре французский языка

Определение дипсомании в словаре является болезненным импульсом, приводящим к непреодолимой тенденции пить большое количество токсичной жидкости, обычно алкогольной, и происходит в периодических кризисах, которым часто предшествует фаза грусти.

La définition de dipsomanie dans le dictionnaire est impulsion morbide se traduisant par une tendance irrésistible à boire de grandes quantités d'un liquide toxique, en général alcoolisé, et survenant par crises périodiques souvent précédées d'une phase de tristesse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dipsomanie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIPSOMANIE


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIPSOMANIE

diplôme
diplômé
diplômée
diplômer
diplomètre
diplophonie
diplopie
diplopique
diplopode
diploptère
diploscope
diploures
dipneuste
dipneustes
dipode
dipolaire
dipôle
diptère
diptères
diptyque

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIPSOMANIE

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Синонимы и антонимы слова dipsomanie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DIPSOMANIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dipsomanie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dipsomanie

Перевод слова «dipsomanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIPSOMANIE

Посмотрите перевод слова dipsomanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dipsomanie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dipsomanie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

dipsomania
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

dipsomanía
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dipsomania
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मद्यासक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الكحال
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

запой
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

dipsomania
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অত্যধিক সুরাসক্তি
260 миллионов дикторов

французский

dipsomanie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dipsomania
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Trinksüchtigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

dipsomania
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

음주 광
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

dipsomania
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người có thói quen
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மது வகைகளின் மேல் கொண்டுள்ள பேராவல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मादक पेयाची तीव्र इच्छा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

içki bağımlılığı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

dipsomania
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

alkoholizm
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

запій
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

dipsomanie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

διψομανία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

drank zucht
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

PERIODSUPERI
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

dipsomania
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dipsomanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIPSOMANIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dipsomanie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dipsomanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dipsomanie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIPSOMANIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dipsomanie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dipsomanie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dipsomanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIPSOMANIE»

Поиск случаев использования слова dipsomanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dipsomanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
De la folie considérée dans ses rapports avec les questions ...
Charles-Chrétien-Henri Marc. De la dipsomanie. De la dipsomanie intermittente. L'auteur n'adopte pas cette distinction et regarde la dipsomanie intermittente comme une habitude vicieuse qui, en elle-même, n'admet ni l'atténuation ni ...
Charles-Chrétien-Henri Marc, 1840
2
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Bruhl- Cramer dit à cet égard : « Je suis porté à la regarder comme une maladie non encore développée ; car elle avait lieu chez plusieurs sujetsatteints de dipsomanie continue et périodique, et la forme bien caractériséese prononce parfois ...
3
De la folie, consideree dans ses rapports avec les questions ...
Charles Chrétien H... Marc. De la dipsomanie. De la dipsomanie intermittente. L' auteur n'adopte pas cette distinction et regarde la dipsomanie intermittente comme une habitude vicieuse qui, en elle-même, n'admet ni l'atténuation ni l' excuse.
Charles Chrétien H... Marc, 1840
4
De la folie: considéré dans ses rapports avec les questions ...
De la dipsomanie. De la dipaomanie intermittente. L'auteur n'adopte pas celte distinction et regarde la dipsomanie intermittente comme une habitude vicieuse qui , en elle-même , n'admet ni l'atténuation ni l'excuse. La dipsomanie ...
Charles Chrétien Henri Marc, 1840
5
De la Folie. Ses rapports avec les questions médico-judiciaires
De la dipsomanie. De la dipsomanie intermittente. L'auteur n'adopte pas cette distinction et regarde la dipsomanie intermittente comme une habitude vicieuse qui, en elle-même, n'admet ni l'atténuation ni l'excuse. La dipsomanie. proprement ...
C.-C.-H. Marc, 1840
6
Comprendre les cas concrets en psychiatrie: études de cas et ...
Impossibilité totale et irréversible de s'abstenir de boire : c'est l'alcoolisme delta, • la dipsomanie : le sujet a perdu tout contrôle quantitatif et qualitatif sur l'alcool. C' est ainsi qu'il peut absorber du vinaigre, de l'eau de Cologne etc. Jellinek a ...
Jacques Prouff, 1995
7
A propos de la dipsomanie
Cette thèse se propose d'étudier la "dipsomanie de Magnan".
Carole Gueroult, 1988
8
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
manière , dans cet article, de ce penchant irrésistible pour les boissons , qui survient chez quelques sujets (dipsomanie). Il ne faut voir dans certains cas de dip- somanie, rapportes à tort au delirium tremens, qu'une forme de l'aliénation ...
Édouard Monneret, 1839
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Bruhl- Cramer dit à cet égard : « Je suis porté à la regarder comme une maladie non encore développée; car elle avait lieu chez plusieurs sujets atteints de dipsomanie continue et périodique, et la forme bien caractérisée se prononce parfois ...
10
L'Encéphale ...
21. Fucns. Ein Fall von periodischer Trunksucht. (Zeitschr. Staalsarïneikunde, 1837.) 22. GALANGAU. Considérations sur quelques cas de dipsomanie avec alcoolisme cottsécutif. Paris, 1880. 23. Gaupp. Dipsomanie. Iéna, 1901. 24.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIPSOMANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dipsomanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fifty Shades entraînerait harcèlement sexuel, trouble alimentaire …
Conclusion, selon elle, 65 % des femmes ayant lu le livre seraient donc plus promptes que les autres à la dipsomanie, et 63 % d'entre elles ... «Actualitté.com, Авг 14»
2
BOULEVARD DU PALAIS -
Rovère s'abîme dans la dipsomanie, soucieux de la maladie de la juge Lintz, atteinte d'un cancer. Les dialogues ne rappellent que par instants le meilleur de la ... «Télérama.fr, Окт 13»
3
Un médicament pour… continuer à boire ?
... intense et ne comporte pas en règle générale de phénomène de dépendance, contrairement à la dipsomanie et à l'alcoolisme chronique. «lavenir.net, Мар 13»
4
La dernière éclipse de Kevin Ayers, 1944-2013
A force de cultiver le détachement, plus un penchant notoire pour la dipsomanie, le doux Ayers verse dans les aléas d'une production régulière ... «Télérama.fr, Фев 13»
5
Top 10 des mots élégants pour dire des trucs cochons
... une personne un peu portée sur la bouteille (un alcoolo, un pochtron quoi), parlez plutôt de sa lutte contre une tendance à la dipsomanie. «Topito, Авг 12»
6
Folie périodique et psychopathie sexuelle périodique
... que sous forme d'accès périodiques, et constitue un état analogue à la dipsomanie, accès qui sont le noyau de tous les troubles psychiques, ... «Psychanalyse-paris.com, Апр 09»
7
vicomte de la folie ordinaire
Charles Bukowski, qui a donné à la dipsomanie ses lettres de noblesse, est devenu un des plus grands écrivains américains du XXe siècle ... «Le Figaro, Май 08»
8
Impulsions au suicide et à l'homicide
... elle coïncide ou alterne avec des troubles de même nature : l'impulsion à l'homicide, les perversions sexuelles, l'impuissance, la dipsomanie ... «Psychanalyse-paris.com, Сен 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dipsomanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/dipsomanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на