Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dreige" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DREIGE

dreige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DREIGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DREIGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dreige» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dreige в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это большой трамал, вытащенный на дно моря, конечности которого разделены плавающими телами; р. Метон. рыбалка практикуется с этой сетью.

La définition de dreige dans le dictionnaire est grand tramail traîné au fond de la mer, et dont les extrémités sont maintenues écartées par des corps flottants; p. méton. pêche pratiquée avec ce filet.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dreige» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DREIGE


beige
beige
chasse-neige
chasse-neige
moto-neige
moto-neige
motoneige
motoneige
neige
neige
paraneige
paraneige
perce-neige
perce-neige
pleige
pleige

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DREIGE

dreadnought
drèche
drêche
drelin
drenne
dressage
dressant
dressé
dressement
dresser
dresseur
dresseuse
dressoir
dreyfusard
dreyfusarde
dreyfusien
dreyfusienne
dreyfusisme
dreyfusiste
dreyse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DREIGE

age
aurige
bige
coton-tige
félibrige
lige
litige
pige
prestige
prodige
quadrige
rémige
strige
tige
unitige
vertige
vestige
volige
voltige
zellige

Синонимы и антонимы слова dreige в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dreige» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DREIGE

Посмотрите перевод слова dreige на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dreige с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dreige» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Dreige
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Dreige
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Dreige
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Dreige
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Dreige
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Dreige
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Dreige
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Dreige
260 миллионов дикторов

французский

dreige
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Dreige
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Dreige
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Dreige
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Dreige
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Dreige
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Dreige
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Dreige
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Dreige
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Dreige
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Dreige
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Dreige
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Dreige
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Dreige
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Dreige
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Dreige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Dreige
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Dreige
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dreige

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DREIGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dreige» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dreige
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dreige».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DREIGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dreige» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dreige» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dreige

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DREIGE»

Поиск случаев использования слова dreige в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dreige, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
II y aura au Greffe de ['Amirauté de expédiées par le Secrétaire d'Etat ayant le dé- Dieppe un coin marqué d'un côté de nos Ar- partemenr de la Marine, pour faire la pêche mes, & autour pour Légende Pèche avec la avec la dreige à deux ...
René Josué Valin, 1760
2
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
Nous accorderons au pourvoyeur de nos bouche et maison, des permissions qui seront expédiées par le secrétaire d'estat ayant le département de la marine , pour faire la pesche avec la dreige à deux bateaux du port de 3o tonneaux et ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Nous accorderons au pourvoyeur de nos bouche et maison, des permissions qui seront expédiées par le secrétaire d'estat aynnt le département de la marine , pour Faire la pesche avec la dreige à deux bateaux du port de 3o tonneaux et ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
4
Traite General des Eaux et Forets
Nous accorderons au pourvoyeur de nos bou— che et maison , des permissions qui seront expédiées par le secretaire d'estat ayant le département de la marine, pour faire la pesché avec la dreige à deux bateaux du port de 30 tonneaux et ...
M. Baudrillart, 1827
5
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Le mauvais usage de la Pêche avec la dreige, a été rpconnu depuis très-long- temps, aussi bien que celui des rets trainans; ils furent défendus par édit du mois de mars i584, à peine de punition corporelle; et il n'y avait alors que deux eculs ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1813
6
Nouveau commentaire sur l'Ordonnance de la marine, du mois ...
légende , amirauté de Dieppe ; 8c toutes les pièces de tramail qui formeront la dreige,feront marquées d'un plomb frappé dudit coin aux deux bouts , Se le plomb fera rabattu fur la corde, 8c recouvert d'une légère roture pour le con- ferver.
René-Josué Valin, Jérôme Légier, 1776
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Pac - Pri
L'usage du filet appelé dreige , était autorisé par l'art. 4 5 qui en avait réglé les dimensions; mais dansla suite ou s'en servit d'une manière si abusive, que le frai du poisson s'y trouvait pris sans pouvoir échapper. Cela fit un tel préjudice à la ...
Philippe Antoine Merlin, 1808
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Pêche des huîtres à la dreige. Saison dans laquelle on la fait. Dreige des pêcheurs du port des barques. ibid. 875. a , b. Description de la dreige , ou grande traine tramaillée. ibid. 876. a , 6. TRAÎNE ou Pic”, (Pe'rbe) terme ufité dansle ressort ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
9
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine, du mois ...
Ordonnance pour la jurisdiction des Consuls en pays de Consulat. MdmeT. 1 ,liv. 1 , tit. 9, pag. 236. 1687 24 Mars. Arrêt concernant la pêche du hareng. T. 2 , 1ÎV. J , tit. ç , p. 771. 1687 24 Mars. Arrêt au sujet de la pêche apptllce dreige ou des ...
René-Josué Valin, 1766
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Ce filet, qui est travaillé, est semblable à ceux dont on fait la dreige dans limer ( voyez DreIge), & fabriqué de1 même , à cette différence près , qu'il- court 3 cordes le long du filet ; celle delà tête, que les pêcheurs nomment la corde du liège ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DREIGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dreige в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pêches maritimes : diminuer la pression de pêche pour pérenniser …
Déjà au XVIIIème siècle, une ordonnance royale interdit la dreige, un engin de pêche constitué de filets alourdis et trainés sur le fond. «Mediapart, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dreige [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/dreige>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на