Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "drôlement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DRÔLEMENT

drôlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DRÔLEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DRÔLEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «drôlement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова drôlement в словаре французский языка

Определение смешного в словаре смешно, смешно; с удовольствием.

La définition de drôlement dans le dictionnaire est d'une manière drôle, amusante; avec drôlerie.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «drôlement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DRÔLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DRÔLEMENT

droite
droitement
droitier
droitière
droiture
drolatique
drôlatique
drolatiquement
drôle
drôlerie
drôlesse
drôlet
drôlette
drolichon
drôlichon
drolichonne
drôlichonne
dromadaire
drome
drôme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DRÔLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова drôlement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DRÔLEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «drôlement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова drôlement

АНТОНИМЫ СЛОВА «DRÔLEMENT»

Указанные имеют противоположное слову «drôlement» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова drôlement в французский языке

Перевод слова «drôlement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DRÔLEMENT

Посмотрите перевод слова drôlement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова drôlement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «drôlement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

好笑
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

cómicamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

funnily
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मजेदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تهريج
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

смешно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

funnily
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অদ্ভুতভাবে
260 миллионов дикторов

французский

drôlement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dgn lucu
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

funnily
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

funnily
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

우습고 재미있게
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

funnily
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hoạt kê
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Funnily
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

funnily
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tuhaf
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

comicamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zabawnie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

смішно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

umor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αστεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Snaaks
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

funnily
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pussig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова drôlement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DRÔLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «drôlement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова drôlement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «drôlement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DRÔLEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «drôlement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «drôlement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове drôlement

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DRÔLEMENT»

Известные цитаты и высказывания со словом drôlement.
1
Luc Fayard
Cookie : Anciennement petit gâteau sucré, qu’on acceptait avec plaisir. Aujourd’hui : petit fichier informatique drôlement salé, qu’il faut refuser avec véhémence.
2
Edmond Baudoin
C’est drôlement bien les rides, j’ai l’air moins con avec.
3
Boris Vian
Le ridicule ne tue plus, nulle part, mais aux U.S.A. il enrichit drôlement.
4
Marc Gendron
A travers les larmes on voit drôlement mieux qu'à la loupe ou avec des jumelles.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DRÔLEMENT»

Поиск случаев использования слова drôlement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову drôlement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Petit Nicolas (Tome 3) - Les filles, c’est drôlement ...
Nicolas a invité ses copains et copines pour le goûter.
Emmanuelle Lepetit, 2013
2
Des Enfants Drôlement Sérieux
Voici l'histoire de Nicky et Saggy, les deux enfants drôlement sérieux de M. et Mme Toots, des clowns pas du tout sérieux et même un peu folichons.
Caroline Adderson, Isabelle Allard, 2007
3
L'habit bleu du doute: Dictionnaire de pensées drôlement ...
L'habit bleu du doute vous invite à entrer dans le monde coloré et unique de Gustave Parking en retrouvant ou en découvrant ses plus beaux clins d'œil écologistes et humanistes... absolument délicieux !
Gustave Parking, 2006
4
365 Mots drôlement illustrés 8-9 ans
Découvre chaque jour : la définition d'un mot, une anecdote amusante, une devinette des Incollables.
Paul Beaupère, Christophe Chabouté, Sylvain Frécon, 2011
5
Drôlement mordu
Qu'est-ce qu'il faut faire pour qu'elle m'aime, cette fille-là ?
Jo Hoestlandt, 2003
6
Contes de Côte d'Ivoire en pays Baoulé
C'est comme ça que je les trompe drôlement ! Ecoutez donc le bruit du groupe d' agoutis mangeant le mais je les trompe drôlement pour me nourrir un peu je les trompe drôlement! Ecoutez donc le bruit du groupe d'agoutis mangeant le maïs.
François Beney, 2007
7
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
bizarre, étrange. 3. Familier.Elle a faitde drôles de progrès, beaucoup de progrès . ▷. drôlement. adv. 1. D'une façon anormale, étonnante. → bizarrement. Elle est drôlement accoutrée. 2. Familier. Très. Elle est drôlement sévère. ▷. drôlerie.
Collectif, 2012
8
Les filles, c'est drôlement compliqué !
Nicolas a invité ses copains et copines pour le goûter. Marie- Edwige et Louisette sont très fortes pour mener les garçon par le bout du nez... Une histoire rigolote où les filles ne jouent pas qu'à la poupée!
Emmanuelle Lepetit, 2012
9
Archibald le koala : Un somnambule drôlement gourmand
Un voleur gourmand dévore les réserves de pommes de la mairie, vide le réfrigérateur d'Archiparmentier, et dérobe la brioche toute chaude de Blaireautative ! Mais qui est-il ? Et que fait Archiduc la nuit dans la cuisine ?
Paul Cox, 2001
10
Veto Tendresse
Et alors ? – Vous courez drôlement bien... – Je cours drôlement bien... J'ai regardé le sable à mes pieds. « Tout à coup, un honnête étudiant en lettres se retrouve plongé dans la quatrième dimension. Pour lui, le cauchemar a déjà commencé.
Le Grizzly

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DRÔLEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин drôlement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Faut-il payer des cours d'économie à Wolfgang Schaüble? - Mediapart
On comprend donc mieux le sentiment de Varoufakis d'avoir eu à faire à des autistes dans un hôpital de jour comme le dit si drôlement Lordon ... «Mediapart, Июл 15»
2
Talisco, Gonzo, Daan : premières belles notes aux Francos - La …
... t'aime” de Charles Aznavour et surtout “Marie-Jeanne” de Joe Dassin. Un titre sombre, tout en tension croissante, qui lui sied drôlement bien. «lalibre.be, Июл 15»
3
Zoofest 2015 | 60 humoristes en 60 minutes et Le Show 2000 | Sors …
On en entend des vertes et des pas mûres, c'est parfois drôlement réussi, d'autres fois raté, d'autres fois ça laisse indifférent et d'autres fois, ... «Sorstu.ca, Июл 15»
4
Les démonstrations d'affection en public... et moi - madmoiZelle.com
Mais en revanche, je crois que, peut-être, ce serait drôlement cool qu'on arrête de partir du principe que ces gestes amoureux, sensuels ou ... «madmoiZelle.com, Июл 15»
5
Une nouvelle vidéo de Harry Styles et du chien de Louis Tomlinson …
Cette fois-ci, c'est une vidéo de Harry Styles jouant avec le chien Bruce qui fait DRÔLEMENT parler d'elle… La rédac de fan2.fr vous dit ... «Fan2.fr, Июл 15»
6
Des singes se déchaînent dans une cuisine IKEA - bibamagazine.fr
Pas un recoin n'est resté inexploré par ces adorables petites bêtes. Ils s'en sont donné à cœur joie dans une ambiance drôlement chaotique. «Biba Magazine, Июл 15»
7
Sneakers : Vans, 10 magnifiques paires customisées
Le look de la deuxième paire (187,35€), qui s'apparente d'ailleurs drôlement au très estival Summer Italian Weave Pack de Vans, revisite ... «meltyFashion, Июл 15»
8
Banc d'essai en vidéo de la STAN Sonar 2015 Platinum …
Ah oui, qu'il sonne drôlement bien ! Couplé au plug-in Breverb « lite » déjà fourni dans le bundle, Sonar fait décidément dans la reverb de ... «Audiofanzine, Июл 15»
9
Pour moi ce sera la Xbox One - Game-Focus
Et que dire de Kinect Sports Rivals qui risque d'être drôlement amusant à jouer avec mes enfants. Ouep, en novembre 2013, la Xbox One sera ... «Game-Focus.com, Июл 15»
10
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme
Un work in progress drôlement réussi, la création en cours la plus commentée en ce moment à Genève. Elle en fait voir de toutes les couleurs ... «Tribune de Genève, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Drôlement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/drolement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на