Скачать приложение
educalingo
drôlesse

Значение слова "drôlesse" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DRÔLESSE

drôlesse


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DRÔLESSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DRÔLESSE

Значение слова drôlesse в словаре французский языка

Определение слова drôlesse в словаре - это девушка или женщина плохой жизни.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DRÔLESSE

adresse · bufflesse · diablesse · détresse · esse · faiblesse · finesse · gentillesse · grossesse · humblesse · jeunesse · messe · mollesse · noblesse · presse · princesse · simplesse · souplesse · vieillesse · vitesse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DRÔLESSE

droitement · droitier · droitière · droiture · drolatique · drôlatique · drolatiquement · drôle · drôlement · drôlerie · drôlet · drôlette · drolichon · drôlichon · drolichonne · drôlichonne · dromadaire · drome · drôme · dromon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DRÔLESSE

caresse · cesse · comtesse · duchesse · déesse · délicatesse · fesse · forteresse · hôtesse · justesse · largesse · mairesse · maîtresse · paresse · politesse · promesse · richesse · sagesse · tendresse · tristesse

Синонимы и антонимы слова drôlesse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DRÔLESSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «drôlesse», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «drôlesse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DRÔLESSE

Посмотрите перевод слова drôlesse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова drôlesse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «drôlesse» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

荡妇
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

desvergonzada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

hussy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

रंगी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فتاة وقحة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

девка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

petulante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বেহায়া মেয়ে
260 миллионов дикторов
fr

французский

drôlesse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

perempuan nakal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Flittchen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

浮気女
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

반짇고리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

hussy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

không biết xấu hổ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

துடுக்குக்காரி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

क्षुद्र स्त्री
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

şirret
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sgualdrinetta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

lafirynda
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

дівка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

obraznică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παλιοκόριτσο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

deern
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hussy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hussy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова drôlesse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DRÔLESSE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова drôlesse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «drôlesse».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове drôlesse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DRÔLESSE»

Поиск случаев использования слова drôlesse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову drôlesse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
French Xx
Devarrieux, Claire: "La Drôlesse, au Festival de Cannes: L'exemple de Jacques Doillon," Monde, no. 10671 (23 mai 1979), 1, 22. [Ta] C7125. Devarrieux, Claire: "Jacques Doillon: insurance man to film director. Learning to speak through film,"  ...
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Se prononce avec un 0 ouvert [dRolatik] et s'écrit sans accent circonflexe sur le 0, de même que le dérivé drolatiquement [dRslæikmd], à la différence de drôle, drôlement, drôlerie, drôlesse. drôle adj. ou n. Orthographe, prononciation, féminin.
Jean Girodet, 2012
3
Dans l'herbe: roman
Je ne fais pas beaucoup de bruit, comme tu sais ; et ce que tu sais aussi bien c' est que j'ai été en même temps que toi une drôlesse et que m'est arrivé ce qui m' est arrivé (elle a perdu son homme à la guerre et elle est restée avec deux drôles  ...
Robert Marteau, 2006
4
Journal historique de la révolution opérée dans la ...
Drôlesse! i ' On prends -tu donc ta sierté? Princesse ! D'bù te vient ta dignité? Si iamais ton teint se sane ou se pcl Au train . ' De Catin Le cri public te rappelle. Drôlesse I &c. ' ' ' lorsque tu vhrois de la Messe Du Moine , ton pere Gomard, Que  ...
René-Nicolas-Charles-Augustin de Maupeou, 1774
5
L'espion: roman américain ...
roman américain ... James Fenimore Cooper. est-ce qu'on auroit eu l'audace de me donner un homme pour compagnon de chambrée ? — Tu joues bien la surprise , drôlesse ; mais ce n'est que toi qui as pu fafre évader ce maudit colporteur !
James Fenimore Cooper, 1824
6
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la République ...
Telle qu'elle soit, voici cetre chanson r Sur un air : De la Rosiers. Drôlesse ! Où prends - w donc ta fierté ? Princesse ! D'où te vient ta dignité ? Si jamais ton teint se fane ou se pele , Au train De Catin Le cri du public te rappelle. Drôlesse ! &c.
Louis Petit de Bachaumont, 1784
7
Journal Historique De La Révolution Opérée Dans La ...
... ·Ροατόνϋετ de plus grand manxa cv' Ι Partners à qui t'aime ,qui t'aime, »DE voffrisencor des' sabots; î Drôlesse Ι Mon esprit est- il baissé? τ· _ Princesse! Ϊ Τε: Γσ$ινΙσπτ-ΙΙ τω passé? T me IV. Ι Μ (Φωτ ' ;zæïjîuíliet ηη; Ι:ε·›ε ω: .5Ι _ - ,
Mathieu François Pidanzat ¬de Mairobert, Barthélemy François Joseph Mouffle D'Angerville, René-Nicolas-Charles-Augustin ¬de Maupeou, 1774
8
Mémoires secrets pour servir a l'histoire de la république ...
Drôlesse !&c. Lorsque ru vivois de la mefie Du moine , ron pere Guimard ; Que la Ramson volotr la gratsse Pour joindre à ron morceau de lard, Tu n'érois pas si siere , Er n'en valois que mieux : Baisse ra rare alriere , Du moins devanr mes ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), Louis Petit de Bachaumont, 1784
9
Revue contemporaine
J'hésite et je réfléchis qu'il est moins violent de prendre la drôlesse par famine. Je pose des sentinelles à toutes les portes avec consigne de ne laisser rien pénétrer. Un jour, deux jours, huit jours se passent; point de proposition de ...
10
Aguiaine
Faut dire que Maîte Bedochon avait ine grousse benasse et, de mé, l'avait ine bin jholie drôlesse qu'avait dans les dix-huit ans. La benasse v'nait de sa fame. Li, l' sortait dau Limousin. Quante l'était v ' nu au pays, 1 ' avait emprunté ine ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DRÔLESSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин drôlesse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le «violon» bas de gamme
Très sporadiquement, dans le deux-pièces où elle recevait, il bénéficiait des faveurs d'une drôlesse dont la légèreté de la vertu contrastait avec ... «ladepeche.fr, Июн 15»
2
Jacques Doillon, invité d'honneur du BRFF: "Faire des films comme …
Avec une trentaine de longs métrages à son actif (dont Les Doigts dans la tête, Un sac de billes, La Drôlesse, La Pirate et Le Petit Criminel) le ... «Le Vif, Июн 15»
3
Cameroun - Ma 60: Nathalie Koah au secours des avions chinois
La voir à bord signifie que la drôlesse a repris du service ! C'est semble-t-il, une hôtesse de l'air très prisée, et son professionnalisme lui a attiré ... «L'ouverture sur le Cameroun, Апр 15»
4
Fais-moi mâle
Une troisième drôlesse est en cours, ce qui le ravit: «La famille, c'est ma priorité.» Les mannequins ont en commun avec les footballeurs de ... «Libération, Апр 15»
5
Abelard, fidèle castré
Avec Héloise, ouille !, l'écrivain Jean Teulé a trouvé la bonne formule pour redresser le pays : une sacrée drôlesse, fille d'un chanoine, ... «Paris Normandie, Апр 15»
6
NERV - Vergentis in senium
Inutile de dire qu'une fois cravatée, la drôlesse termine vite fait bien fait au bûcher, le 22 février 1680. Le deuxième morceau rappelle la ... «Music in Belgium, Мар 15»
7
Avec La Mégère apprivoisée Mélanie Leray achoppe sur Laetitia …
Pas plus que de macralle ou de drôlesse ! Bref, un titre un brin provocateur comme l'est Mélanie Leray. Ancienne élève de l'école du Théâtre ... «Unidivers, Янв 15»
8
Ma note : 2,5/4 Biba : Petit Marsu est amoureux
Cette fois néanmoins, les stupides malfrats s'en prennent à Biba, petite drôlesse noire tachetée de jaune, de la race du Marsupilami, certes, ... «Est Républicain, Дек 14»
9
Paires d'As
On l'espère drôlesse et elle explore encore une autre facette de sa personnalité. Comme dans « Plexus », sorte de petit chef-d'œuvre conçu ... «Paris Match, Дек 14»
10
Une dégraisseuse de mammouth élue sénatrice de l'Iowa
Pas de méprise ! Passé la rudesse amusante du discours, les propositions de la drôlesse de l'Iowa laissent dubitatif. Plus de ministère de l'Éducation, agence ... «Boulevard Voltaire, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Drôlesse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/drolesse>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU