Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "enclume" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCLUME

enclume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENCLUME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENCLUME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «enclume» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова enclume в словаре французский языка

Определение наковальни в словаре - это масса стального железа, поддерживаемого блоком, на котором кусаются разные металлы холодные или горячие. Другим определением наковальни является одна из косточек барабанной полости, расположенная между молотком снаружи и спереди и стремена внутри.

La définition de enclume dans le dictionnaire est masse de fer aciérée supportée par un billot, sur laquelle on forge différents métaux à froid ou à chaud. Une autre définition de enclume est un des osselets de la caisse du tympan, situé entre le marteau en dehors et en avant, et l'étrier en dedans.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «enclume» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENCLUME


allume
allume
covolume
covolume
essuie-plume
essuie-plume
glume
glume
hypervolume
hypervolume
paralume
paralume
plume
plume
porte-plume
porte-plume
taille-plume
taille-plume
volume
volume

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCLUME

enclave
enclavé
enclavement
enclaver
enclenchement
enclencher
enclin
enclinomène
enclise
enclitique
enclocher
encloîtrer
enclore
enclos
enclosure
enclôture
enclouage
enclouer
enclouure
encoche

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCLUME

agrume
amertume
baume
bitume
brume
chaume
costume
coutume
grume
guillaume
heaume
légume
paume
posthume
psaume
rhume
royaume
spume
strume
écume

Синонимы и антонимы слова enclume в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «enclume» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCLUME

Посмотрите перевод слова enclume на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова enclume с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «enclume» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

yunque
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

anvil
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

निहाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سندان الحداد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

наковальня
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bigorna
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নেহাই
260 миллионов дикторов

французский

enclume
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

andas
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Amboss
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

アンビル
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

모루
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

anvil
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cái de
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பட்டறை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ऐरण
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

örs
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

incudine
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kowadło
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ковадло
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

nicovală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αμόνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

aambeeld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

städ
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ambolt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова enclume

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCLUME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «enclume» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова enclume
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «enclume».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCLUME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «enclume» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «enclume» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове enclume

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCLUME»

Поиск случаев использования слова enclume в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову enclume, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'enclume de Floc
Yannick Leroy. Floc était effectivement épuisé, il repensait à son idée de démission. Auparavant, sa vie s'écoulait beaucoup plus paisiblement et sereinement. Midi juste sonna chez Clochette. Floc s'empressa d'aller rendre visite à son ...
Yannick Leroy, 2005
2
L'enclume et la faucille
Martial Gauchais. logis primitif des hommes et des animaux de ferme, chevaux, vaches, porcs, etc, que je n'ai pas connus et d'une immense cave quasi circulaire dans laquelle on entre par une petite porte fermée à clé, le caveau dans lequel ...
Martial Gauchais, 2005
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Enclume, en terme d' Aiguilletier , est une eíjpece de tas , ou de bigorne plate, dont la surface est couverte de plulieurs fentes plus ou moins grandes, & profondes, dans lesquelles on travaille les ferrets , pour les arrondir autour du lacet ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
ENCLUME. L'enclume, en latin incas, est un instrument commun àpresque tous les ouvriers qui travaillent les métaux. Ce n'est autre chose qu'une masse plus ou moins considérable de fer aciéré sur laquelle on bat et façonne au marteau ...
5
Manuel du coutelier ou Traité théorique et pratique de l'art ...
Les deux bouts de l'enclume du eoutelier se terminent eu cornes, ce qui lui a fait donner le nom de bigorne, mot corrompu de li-cornes. Une des cornes est conique, l'autre est pyramidale. L'enclume est percée en deux endroits a b ( fig. iî ) ...
Henri Landrin, 1835
6
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
... base esquillée sur baguette corticale MBC Douhle-mousse sur baguette corticale MBC Enclume (support à découper) sur merrain A + merrain B + andouiller central SUP Enclume sur merrain B + 2 épois SUP Enclume sur fragment distal de ...
‎1997
7
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
1 Marteau, 2 Enclume, 3 Étrier, 4 Base de l'étrier dans la fenêtre vestibulaire, 5 Récessus épitympanique, 6 Caisse du tympan proprement dite, 7 Récessus hypotympanique, 8 Vestibule, 9 Cochlée, 1o Tympan, Il Paroi latérale du récessus ...
Jacques Bories, 1996
8
Dictionnaire de l'Académie française
ENCLUME, s. f. Masse de fer, ordinairement portée par tin bloc de bois, sur laquelle on bat le fer, l'argent et les autres métaux, pour leur donner une certaine forme, ou pour les écrouir. Enclume de maréchal. Enclume de serrurier. Enclume d" ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers: ...
Quelque bien que les ardoises soient taillées sur le chantier , le Couvreur se trouve quelquefois obligé de les retailler sur le toit , ce qu'il fait en piquant devant lui la pointe de son enclume sur un chevron , et il les retaille sur cette enclume ...
Philippe Macquer, Pierre Jaubert, 1801
10
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
... Attendu que la substitution , à l'enclume décrite dans le brevet du C juin 1838 , d'une enclume à rotule, composée deplusieurs pièces, dont deux de forme hémisphérique, s'emboîtant l'une dans l'autre, et disposées de manière à assurer le ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENCLUME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин enclume в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Guy, sculpteur aujourd'hui, militant toujours - Ouest-France
À 14 ans, mon père m'a tout de suite rappelé qu'il y avait l'enclume et le marteau qui m'attendaient. » La forge, c'est une tradition familiale. «Ouest-France, Июл 15»
2
Mon Odyssée mémoires d'une femme de Marin pendant la guerre …
A Villeneuve, la vie reprend son cours : on entend dans la chaleur de l'été 1945, le marteau du forgeron tinter sur l'enclume, le berger ... «L'indépendant.fr, Июл 15»
3
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
Comment imaginer que la démocratie se forge une classe dirigeante sur l'enclume des rivalités gigantales entre les songes de ce temps si l'on ... «Palestine Solidarité, Июл 15»
4
Gard rodhanien : les immanquables du samedi 18 juillet - Midi Libre
Feu, bruit du marteau sur l'enclume, venez vivre un moment de création et de partage. NUIT DU PIANO Suze-la-Rousse Aujourd'hui à 20 h, ... «Midi Libre, Июл 15»
5
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - RANCON (87290) - Christian …
Alternant du foyer (qui réclame 1 à 2 kg de charbon pour un couteau) à l'enclume, il tape avec un marteau de 1,5 kg à 2 kg, il « plane », puis ... «lepopulaire.fr, Июл 15»
6
Régionales : relations tendues entre PS et PRG, l'accord est bloqué
Conseiller de Manuel Valls à Matignon, le responsable national du PRG est entre l'enclume politique de son parti et le marteau professionnel ... «Objectif News, Июл 15»
7
Vingt années fêtées en musique
Ce concert de grande qualité s'est conclu devant le public par la confection sur l'enclume, par le maître batteur, d'une pièce commémorative ... «la Nouvelle République, Июл 15»
8
Radio France : Mathieu Gallet envisage "un plan de départs …
Par l'enclume - 17/07/2015 - 09:41 - Signaler un abus Ah que la vie est ... @l enclume, si si, il en resterait au moins 1, ce pauvre journaliste du ... «Atlantico.fr, Июл 15»
9
Et pendant ce temps là, la France brûle-t-elle dans l'indifférence …
Par vangog - 17/07/2015 - 12:49 - Signaler un abus @l enclume cessez de vous frapper! Le Front national ne mettra personne en prison, ... «Atlantico.fr, Июл 15»
10
Edition de Thionville Hayange | Mon tattoo, ma thérapie
J'adore le vélo, la mécanique, d'où ces boulons, outils, enclume un peu partout , décrit-il. Et puis parfois c'est un coup de cœur, un petit plaisir ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Enclume [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/enclume>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на