Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "éraillure" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉRAILLURE

éraillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉRAILLURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉRAILLURE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «éraillure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова éraillure в словаре французский языка

Определение царапины в словаре - это качество, состояние того, что потрескалось, что вытерто, вырвалось поверхностно. Скошенная часть ткани. Царапины или царапины на поверхности вещи. Поверхностная эпидермальная отслойка с нерегулярными краями.

La définition de éraillure dans le dictionnaire est qualité, état de ce qui est éraillé, de ce qui est éraflé, déchiré superficiellement. Partie éraillée d'une étoffe. Éraflure ou rayure sur la surface d'une chose. Écorchure épidermique superficielle à bords irréguliers.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «éraillure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉRAILLURE


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
feuillure
feuillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉRAILLURE

érable
érablière
éradication
érafler
éraflure
éraillé
éraillement
érasmien
ère
érèbe
érecteur
érectile
érection
éreintant
éreinté
éreintement
éreinter
éreinteur
éreinteuse
érepsine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉRAILLURE

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

Синонимы и антонимы слова éraillure в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉRAILLURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «éraillure», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова éraillure

Перевод слова «éraillure» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉRAILLURE

Посмотрите перевод слова éraillure на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова éraillure с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «éraillure» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

拉毛
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

mortificante
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

galling
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

दुखद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مثير للحنق
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

заедание
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

irritante
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পীড়াদায়ক
260 миллионов дикторов

французский

éraillure
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

galling
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Scheuern
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

かじり
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

못살게 괴롭히는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

galling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trẽn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உளைச்சலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

galling
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kırıcı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

irritante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

irytujący
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

заїдання
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

exasperant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ερεθιστικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

irritatie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

gallbildning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

riving
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова éraillure

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉRAILLURE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «éraillure» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова éraillure
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «éraillure».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉRAILLURE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «éraillure» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «éraillure» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове éraillure

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉRAILLURE»

Поиск случаев использования слова éraillure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову éraillure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Productivite animale et trypanotolerance
Les remarques suivantes expliquent brièvement chaque catégorie d'éraillure alaire. 1. Ailes parfaites, tout le bord de fuite est intact, 2. Le bord de fuite montre une éraillure très légère, ou une éraillure plus forte mais pas naturelle, causée par ...
Murray, M., Trail, J.C.M., Truner, J.A., 1983
2
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Dans ce premier cas, la membrane conserve des traces de la contusion et de l' éraillure qui ont permis l 'épanchement; elle estcolorée légèrement par le sang qu'elle contient et dont le caillot lui est parfois un peu adhérent. On peut aussi la  ...
Fabre, 1840
3
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Dans la hernie inguinale externe , dit M. Velpeau,il est possible que, soit en dehors de l'anneau postérieur , soit dans 1 intérieur même du canal , l'intestin s' échappe par une éraillure de l'aponévrose du grand oblique , au lieu de sortir par 1 ...
Germer Baillière ((París)), 1841
4
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
( OEuvres complètes , in - 8° , 1857 , p. 610. ) « Dans la hernie inguinale externe , dit M. Yelpeau, il est possible que, soit en dehors de l'anneau postérieur, soit dans l'intérieur même du canal , l'intestin s'échappe par une éraillure de ...
5
Manuel de médecine opératoire: fondée sur l'anatomie normale ...
Très fréquemment la hernie demeure confinée da canal crural sans sortir à l' extérieur; et quand elle en sort, quemmcnt c'est par une éraillure fibreuse , située au point d'! de la lame criblée et du ligament de Gimbernat: souvent aussi par un ou ...
Joseph-François Malgaigne, 1853
6
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
J'ajouterai que la hernie inguinale par éraillure des aponévroses offre plusieurs variétés. » Elle peut , en effet , s'établir par la fossette inguinale externe , en dehors de l'anneau postérieur , ou bien à travers la paroi antérieure du canal ...
François Fabre, 1850
7
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
J'ai vu deux fois la première de ces deux variétés; J.-L. Petit *r'aconte avoir vu la hernie s'échapper ainsi, à travers une éraillure du pilier externe. Arnault cite un malade qui avait en méme temps deux hernies, l'une crurale, l'autre un peu plus  ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1842
8
Encyclographie des sciences médicales
Deuxièmement , comme on pourrait douter si l'issue a bien lieu par l'orifice de la saphène ou par quelque éraillure voisine, j'ai pu reconnaître dans plusieurs cas cet indice qui ne peut guère tromper; la veine tégumenleuse abdominale ...
9
Nouveaux éléments de médicine operatoire acompagnés d'un ...
jouterai que la hernie inguinale par éraillure des aponévroses offre plusieurs variétés. EllepeutenelTets'élablirparla fossette inguinale externe en dehors de l' anneau postérieur, ou bien à travers la paroi antérieure du canal inguinal lui- même ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1840
10
Nouveaux éléments de médecine opératoire, ..., représentant ...
jonterai que la hernie inguinale par éraillure des aponévroses offre plusieurs variétés. Elle pcutenetfetskâtablirparla fossette inguinale externe en dehors de Panneau postérieur, ou bien à travers la paroi antérieure du canal inguinal luimême.
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉRAILLURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин éraillure в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mouscron: les docteurs Buts et Jacobs sont acquittés
Bien qu'une éraillure sur l'intestin grêle eût été à l'origine d'une brèche et des problèmes qui ont suivi, l'opération n'avait pas été remise en ... «Nord Eclair, Янв 14»
2
Deux médecins condamnés pour la mort d'une patiente
Le docteur Jacobs savait qu'il y avait une éraillure sur l'intestin grêle qui risquait de se transformer en brèche lors de la reprise du transit ... «Nord Eclair.fr, Апр 13»
3
Homicide involontaire à l'hôpital ?
«On ne saura jamais si l'éraillure - une complication classique – a été suturée ou pas, mais ce n'est de toute façon pas une faute, observe-t-il. «lavenir.net, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Éraillure [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/eraillure>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на