Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cannelure" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANNELURE

cannelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CANNELURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANNELURE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cannelure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cannelure

паз

Cannelure

Канавка представляет собой канавку или канавку, выдолбленную из материала. ▪ В архитектуре канавки представляют собой канавки или вертикальные молдинги, выполненные на валу колонны. ▪ В ботанике канавки представляют собой полосы, присутствующие на растении. ▪ В механике канавки представляют собой канавки, разрезанные на валу или в ступице. Они позволяют передавать важные пары, одного мужчину, другую женщину; в некоторых случаях ступица может скользить по валу. Они могут быть параллельными флангами или криволинейными флангами. Une cannelure est un sillon ou une strie creusé dans un matériau. ▪ En architecture, les cannelures sont des sillons ou des moulures verticales réalisées sur le fût d'une colonne. ▪ En botanique les cannelures sont des stries présentes sur un végétal. ▪ En mécanique, les cannelures sont des rainures taillées dans l'arbre ou dans le moyeu. Elles permettent de transmettre des couples importants, l'une mâle, l'autre femelle  ; dans certains cas, le moyeu peut coulisser sur l'arbre. Elles peuvent être à flancs parallèles ou à flancs curvilignes.

Значение слова cannelure в словаре французский языка

Первое определение флейты в словаре - это плоская или изогнутая борозда, иногда украшенная, выдолбленная продольно или спирально вокруг колонны, на поверхности пилястра, скульптура, предмет мебели, и т.д. Другим определением канавки является канавка, канавка обычной формы, вырезанная на поверхности. Флейта также является глубокой полосой на стебле некоторых растений.

La première définition de cannelure dans le dictionnaire est sillon à fond plat ou incurvé, parfois orné, creusé longitudinalement ou en forme de spirale autour d'une colonne, sur la surface d'un pilastre, d'une sculpture, d'un meuble, etc. Une autre définition de cannelure est rainure, sillon de forme généralement régulière creusé sur une surface. Cannelure est aussi strie profonde sur la tige de certaines plantes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cannelure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CANNELURE


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANNELURE

cannamelliste
canne
canne-sabre
canneberge
cannelas
cannelé
canneler
cannelier
cannelle
cannelloni
canner
cannetage
cannetière
cannetille
cannetiller
cannette
cannibale
cannibalisme
cannier
cannisse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANNELURE

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Синонимы и антонимы слова cannelure в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CANNELURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cannelure», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cannelure

Перевод слова «cannelure» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CANNELURE

Посмотрите перевод слова cannelure на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cannelure с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cannelure» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

surco
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

groove
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

नाली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أخدود
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

паз
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

sulco
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খাঁজ
260 миллионов дикторов

французский

cannelure
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

alur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Rille
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

alur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khía
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பள்ளம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चर
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

oluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

scanalatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wpust
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

паз
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

canelură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ράβδωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

groef
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

spår
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

spor
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cannelure

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANNELURE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cannelure» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cannelure
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cannelure».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANNELURE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cannelure» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cannelure» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cannelure

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANNELURE»

Поиск случаев использования слова cannelure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cannelure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Tantôt les collets ont une largeur égale à celle de la cannelure, tantôt une largeur des 2/3 seulement. On donne d'autant plus de largeur aux collets que les cannelures voisines sont plus profondes. Il convient de la rendre au moins égale à la ...
Benoit Valérius, 1843
2
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
La cannelure esl dite sur champ ( Stauchkaliber ou Stehend kaliber), lorsqu'elle donne à la pièce la largeur exactement nécessaire pour la cannelure suivante dite sur plat (Liegendkaliber). Pour déterminer la hauteur de la première , on doit  ...
3
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
cannelure (f ) fermée .a = Cannelure, ou partie de cannelure qui est \ / complètement fermée par les cylindres, par ' ' opposition à une cannelure ouverte [1] cannelure (f) Encoche usinée dans le cylindre de travail qui donne au produit laminé ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
C'est une vis , c'esR-dire, m cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une ferrure, \in verrou , &c. II y a deux fortes de vis dc-ectte espèce, des vis à- tête quarrée, dont les grandes fervent à attacher ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
6 , autre lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure. BB , les tranchans cannelés. Fig. 7, lame d'épée creusée en plate. A, le creux. BB, le plat. CC, les tranchans simples. Fig. 8, lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
6
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
7
Dictionnaire historique d'architecture, 1: comprenant dans ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut , soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
8
Dictionnaire historique d'architecture
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
C'est une vis, c'est-à-dire, un cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une frrure, un verrou , &c. II y a deux sortes de vis de cette espèce, des vis à tète quarrée, dont les grandes servtnt à attacher  ...
10
Manuel du tourneur: ouvrage dans lequel on enseigne aux ...
... fur le bois une rainure circulaire : on en fait de femblables fur toute la longueur du cylindre , à égale diftance les unes des autres , & autant qu'on le peut , à une égale profondeur , afin que le fond de chaque cannelure foit d'un égal diamètre;  ...
Louis Georges Isaac Salivet, 1792

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANNELURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cannelure в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sonoco Products : -Alcore annonce l'augmentation des prix des …
... nous constatons maintenant des hausses de marché dans le papier cannelure (Old Corrugated Containers - OCC) dans un certain nombre ... «Zonebourse.com, Июл 15»
2
Oris Aquis Depth Gauge a désormais une version chronographe
Petit rappel sur ce système novateur, inspiré par la loi de Boyle-Mariotte: une petite ouverture, située à 12h, permet l'eau de pénétrer dans une cannelure ... «Essential Homme, Июл 15»
3
Popai Paris 2015, les gagnants dévoilés
Les structures internes, les compensations d'épaisseur et les faces internes sont en carton ondulé simple, double et triple cannelure, les ... «Graphiline, Июн 15»
4
Oris Aquis Depth Gauge Chronograph : plongée en eaux profondes
Pendant la descente, l'air à l'intérieur de la cannelure est comprimé par la pression de l'eau environnante, permettant à celle-ci de pénétrer par ... «Montres-de-luxe.com, Июн 15»
5
Horlogerie : histoires d'eaux
En pénétrant à l'intérieur même de la glace saphir, l'eau comprime l'air contenu dans une cannelure et indique la profondeur atteinte grâce à ... «Les Échos, Июн 15»
6
Les prévisions du marché de l'emballage en carton compact dans le …
La demande mondiale des petits appareils électriques, comme les smartphones, fait grimper la consommation de micro cannelure et du carton ... «Graphiline, Июн 15»
7
BOBST : remporte l'or avec la NOVACUT 106 ER (Prix Embanews )
Avec son format IIIB, ses 7'000 feuilles à l'heure et sa compatibilité avec des supports allant du papier au carton et jusqu'à la cannelure C, ... «Zonebourse.com, Июн 15»
8
Vis à billes
Arbre cannelé/Vis à billes de précision : Il s'agit d'une unité rotative/droite dotée de cannelures de vis à billes qui croisent une cannelure ... «Directindustry, Июн 15»
9
Aurélien Barrau : Deleuze l'insuffisant
Elle s'innerve de tous les modes et s'irrigue de chaque cannelure de réel mais n'en demeure pas moins un champ cognitif relativement bien ... «Mediapart, Май 15»
10
Les meubles de Bertrande, ça cartonne !
... qui répond à sa philosophie, elle utilise du carton de récupération double cannelure, qu'elle va chercher elle-même auprès des entreprises. «Sud Ouest, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cannelure [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cannelure>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на