Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "moulure" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOULURE

moulure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MOULURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOULURE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «moulure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
moulure

молдинг

Moulure

Литье, в области изобразительного искусства и украшения, представляет собой вытянутый видный и полый элемент орнамента, расположенный на обнаженной поверхности. Составляя modenature, он имеет функциональную и декоративную функцию: он скрывает «суставную конструкцию» и производит эти звуки, и эти углубления образуют линию композиции и тени, вызванные возникновением эффектов света , Формование относится ко всем профилям профилей архитектурных работ или кускам работы шкафа. Формование может быть вырезано из основного материала или изготовлено из вставки из дерева, листа, гипса или пластинчатого пластика, разрезанных постоянным профилем по всей его длине. Работник, который изготавливает молдинги, в частности столярные изделия и шкаф, - это мельник, а машина, используемая для изготовления формованных изделий, является более твердым или чаще всего роутером. Литье - это исполнение молдингов вручную или машиной. Une moulure, dans le domaine des beaux-arts et de la décoration, est un élément d'ornementation allongé en saillie et en creux placé sur le nu d'une surface. Constituant la modénature, elle a un rôle à la fois fonctionnel et décoratif : elle cache un « joint de construction » et elle produit par ces sailles et ces creux une ligne de la composition et des ombres portées à l'origine d'effets de lumière. La mouluration désigne l'ensemble des profils de moulures d'un ouvrage d'architecture ou d'une pièce d'ébénisterie. Une moulure peut être taillée à même le matériau de base, ou constituée d'un élément rapporté, en bois, tôle, plâtre ou en matière plastique en forme de bande taillée selon un profil constant dans toute sa longueur. L'ouvrier qui fait des moulures, notamment en menuiserie et en ébénisterie, est le moulurier alors que la machine servant à la fabrication des moulures, est une moulurière ou plus souvent une toupie. Le moulurage est l'exécution de moulures à la main ou à la machine.

Значение слова moulure в словаре французский языка

Определение формования в словаре - это гипсокартование, воспроизведение оригинальной скульптуры.

La définition de moulure dans le dictionnaire est moulage en plâtre, reproduction d'une sculpture originale.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «moulure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MOULURE


allure
allure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
coulure
coulure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
exclure
exclure
foulure
foulure
inclure
inclure
roulure
roulure
silure
silure
souillure
souillure
tubulure
tubulure
vermiculure
vermiculure
vermoulure
vermoulure
échauboulure
échauboulure

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOULURE

moulin
moulinage
moulineau
mouliner
moulinet
moulinette
moulineur
moulineuse
moulinier
moulinière
mouliste
moult
moulu
moulurage
mouluration
moulurer
moulureur
moulureuse
moulurier
moulurière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOULURE

boursouflure
ciselure
colure
dentelure
encablure
enflure
ensellure
feuillure
lure
galure
gelure
mouillure
pelure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
voilure
éraflure

Синонимы и антонимы слова moulure в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MOULURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «moulure», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова moulure

Перевод слова «moulure» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MOULURE

Посмотрите перевод слова moulure на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова moulure с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moulure» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

造型
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

moldura
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

molding
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ढलाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

молдинг
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

modelagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ছাঁচনির্মাণ
260 миллионов дикторов

французский

moulure
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pengacuan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gießen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

造形
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

주조
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ngecor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đúc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மோல்டிங்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

काठ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

döküm
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

modanatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

odlewanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

молдинг
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

turnare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γείσο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

giet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

gjutning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

molding
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова moulure

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOULURE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «moulure» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова moulure
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «moulure».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOULURE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «moulure» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «moulure» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове moulure

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOULURE»

Поиск случаев использования слова moulure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moulure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Éléments d'archéologie chrétienne
La plate-bande ou bandean est une moulure dont la largeur est beaucoup plus grande que la saillie. Le Iarmicr est une moulure très-saillante placée dans les corniches, et servant à faire égoutter l'eau (fig. a). Sa partie inférieure est souvent  ...
E. Reusens, 1871
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Nacelle, moulure en demiwvale. ,Nerf, aux voûtes gothiques. Nervure, moulure saillante sur les arêtes 'une voûte, etc. Oreillou, ornement en retour aux coins des chambranles. Orie rebord ou filet sons l'ove d'un cba iteau. Ornements, Omvtm.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
3
Bulletin du bibliophile belge
Item, un rclicquaire où il y a au milieu le pourtraict de NotreDame Saincte-Marie- Maior, avec sa moulure d'ébène garny de filets d'argent. Deux aultres plattines d' argent représentant l'Annonciation , avecq la moulure d'ébène et les anneaux ...
4
Manuel des aspirants aux brevets de capacité de ...
682. Les moulures saillantes sont : 4° le filet, appelé encore réglet : c'est une moulure carrée , étroite , dont la saillie égale la hauteur ; 2° Le listel : c'est une moulure carrée qui se rattache immédiatement à une courbe ; 3° La plate-bande  ...
5
Vos meubles anciens
En raclant le bois petit à petit avec le fer, vous creusez la moulure. elle est plus longue à sécher. Encollez une première fois avec de la colle normale, puis une seconde fois avec ce mélange.
Xavier Dyèvre, 2012
6
L'archéologue chrétien ou Cours élémentaire d'archéologie ...
Les principales moulures droites ou carrées sont les suivantes : Le filet, listel, re' glet ou bandelette (6), moulure carrée dont la saillie égale la hauteur ; Le larmier ou couronne (7), moulure large et saillante placée dans les corniches pour ...
Gareiso, 1867
7
Le Bibliophile Belge
Item, un rclicquaire où il y a au milieu le pourtraict de Notre- Dame Saincte-Marie -Maior, avec sa moulure d'ébène garny de filets d'argent. Deux aultres plattines d' argent représentant l'Annonciation , avecq la moulure d'ébène et les anneaux ...
Xavier de Theux de Montjardin, Société des bibliophiles de Belgique (Founded 1865)., 1847
8
Le bibliophile belge
Item , un relicquaire où il y a au milieu le pourtraict de Notre- Dame Saincte- Marie-Maior, avec sa moulure d'ébène garny de filets d'argent. Deux aultres plattines d'argent représentant l'Annonciation , avecq la moulure d'ébène et les anneaux ...
9
Encyclopedie Ou Dictionnaire Raisonne
Parmi ces moulure! ,les unes sont unies& les autres Egurées , ou gravées selon les regles de l'art. On rave sur les tores des oves, ne; sur cordons des billettes, ou des grains de laurier en Forme de perles enlilées ; sur les gorges 8; doncines ...
10
Technique bois
I.I.I.I.. DéfinitionDéfinitionDéfinitionDéfinition. C'est un assemblage dont les différentes parties qui le composent portent sur certaines arêtes une moulure destinée à rendre l'aspect de la pièce plus esthétique.
Charles Doucet, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOULURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин moulure в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mustang mouche à feu
La demande US 2015/0 175 060 A1 intitulée «Moulure luminescente de véhicule» montre une Mustang décapotable 2015 portant des ... «LaPresse.ca, Июл 15»
2
La fibre de verre pour renforcer le bardage
Cette mise en oeuvre peut s'effectuer avec ou sans moulure de joint. L'entretien, pour sa part, est limité à un lavage à l'eau régulier. À noter ... «ETI Construction, Июл 15»
3
La ville de Verviers confirme la fermeture du Grand Théâtre
Le bâtiment, évacué il y a une quinzaine de jours à la suite de l'effondrement d'une moulure du plafond, ne présente pas toutes les garanties ... «RTBF, Июл 15»
4
Quand les insectes se font bonnes pâtes
De l'eau, des œufs bio, de la semoule de blé dur également bio et une fine moulure de… vers de farine. «Ce sont des ténébrions meuniers ou ... «l'avenir.net, Июл 15»
5
Grand Théâtre de Verviers: «Le rapport n'est pas catastrophique»
... le collège ordonnait en urgence la fermeture du Grand Théâtre après la chute, d'une dizaine de mètres de haut, d'une moulure d'une dizaine ... «Le Soir, Июл 15»
6
Talisman, la nouvelle grande berline de Renault
L'usage du chrome souligne l'élégance de la silhouette : sur le jonc entourant le vitrage latéral et sur l'originale moulure courant de l'aile avant ... «Business News, Июл 15»
7
Quel avenir pour le grand théâtre de Verviers?
Le 23 juin dernier, une moulure de 10 kilos s'était détachée du plafond du foyer pour s'écraser 7 mètres plus bas. Depuis lors, par mesure de ... «RTBF, Июл 15»
8
Haisnes : meilleur ouvrier de France, il ne peut même plus se soigner
Mais si sur une armoire, il manque une moulure, ils seront incapables de la refaire ! Parce que la restauration, ça demande des compétences ... «La Voix du Nord, Июл 15»
9
La Seine-Maritime souhaite la bienvenue au Tour de France
À peine le temps d'envoyer dans la moulure après un passage à niveau, que le peloton attaquera le coup de cul vers Guerville. « Il ne passe ... «Paris Normandie, Июл 15»
10
Flandre : Louis a gagné le concours de nouvelles à Bailleul, Marine …
Pour le concours, je devais réaliser une maquette avec un chapiteau, le début d'une colonne, un entablement, une corniche, une moulure ... «La Voix du Nord, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Moulure [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/moulure>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на