Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "esclavine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCLAVINE

esclavine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCLAVINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCLAVINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «esclavine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

esclavine

Esclavine

Раб - это плащ-образная одежда с капюшоном, используемая паломниками с XII века. ▪ Текстильный портал ... Une esclavine est un vêtement en forme de casaque avec capuchon, utilisée par les pèlerins à partir du XIIe siècle. ▪ Portail du textile...

Значение слова esclavine в словаре французский языка

Определение рабства в словаре - это мужская одежда, обычно с рукавами и капюшоном, используемая для путешествий, работы или дождливой погоды.

La définition de esclavine dans le dictionnaire est vêtement d'homme, généralement à manches et à capuchon, servant pour le voyage, le travail ou par temps de pluie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «esclavine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCLAVINE


angevine
angevine
génovine
génovine
lactoflavine
lactoflavine
margravine
margravine
olivine
olivine
poitevine
poitevine
ravine
ravine
riboflavine
riboflavine
social-chauvine
social-chauvine
sylvine
sylvine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCLAVINE

esche
eschscholtzia
escient
esclaffement
esclandre
esclavage
esclavager
esclavagisme
esclavagiste
esclave
esclavon
esclavone
esclavonne
esclot
escobar
escobarder
escobarderie
escoffier
escoffion
escogriffe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCLAVINE

cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
palestine
patrimoine
peine
pine
pipeline
piscine

Синонимы и антонимы слова esclavine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «esclavine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCLAVINE

Посмотрите перевод слова esclavine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова esclavine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esclavine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

esclavine
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

esclavine
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

esclavine
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

esclavine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

esclavine
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

esclavine
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

esclavine
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

esclavine
260 миллионов дикторов

французский

esclavine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

esclavine
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

esclavine
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

esclavine
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

esclavine
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

esclavine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

esclavine
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

esclavine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

esclavine
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

esclavine
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

esclavine
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

esclavine
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

esclavine
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

esclavine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

esclavine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

esclavine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

esclavine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

esclavine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова esclavine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCLAVINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «esclavine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова esclavine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «esclavine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCLAVINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «esclavine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «esclavine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове esclavine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCLAVINE»

Поиск случаев использования слова esclavine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esclavine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Saint Jacques et la France: actes du colloque des 18 et 19 ...
On le devine à voir comment l'esclavine se superpose exactement à la cotte sur certaines représentations 343. Ce détail révèle la portée de l'onde de choc produite sur l'échiquier européen par les images dépouillées, qu'a sécrétées le ...
Adeline Rucquoi, Fondation Singer-Polignac, 2003
2
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
Aucuns l'apptllent escluine. paenula chlamys : mais on peut dire qu'aulieu « reíclamroe & d'efcluinc , U faut lire esclavine, ou sclavine. Voyez, efclavinc. Toutefois duFouil- loux chapitre 10. de fa Vénerie , dit que des cerfs bruns , y en a cjui font ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
3
Le Chevalier au cygne et Godefroid de Bouillon: poëme historique
A loy de pèlerin qui de France fust nés , 3795 L'esclavine et le palme et les bourdons fiérés 3781 Vers trop long si l'on ne substitue ap- pielle à appiella ; latinier, trucheman. 5787 Sicque bien; tique bien. 3791 Respondi pour retpondu ; com ...
Godfrey (of Bouillon), Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, Adolphe Borgnet, 1848
4
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
A loy de pèlerin qui de France fust nés , 3795 L'esclavine et le palme et les bourdons fiérés 5781 Vers trop long si l'on ne substitue ap- pielle à appiella ; latinier, trucheman. 5787 Sicque bien ; tique bien. 5791 Respondi pour respondu  ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg (baron), Adolphe Charles Joseph Borgnet, Léopold Devillers, 1848
5
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
A loy de pèlerin qui de France fust nés , 3795 L'esclavine et le palme et les bourdons fiérés 5781 Vers trop long si l'on ne substitue oppielle à appiella ,- latim'er, trucheman. 5787 Sicquc bien; sique bien. 3791 Respondi pour respondu ; com, ...
6
Gaydon:
Une esclavine qui fu noire et velue Vest en son dos senz plus d'aresteue. Son vis a taint de suie bien molue. Prant un chapel a grant corne cretue Et .1. bordon dont la pointe est ague L'escherpe au col dont la gu[i]che est cosue. François s' en ...
Jean Subrenat, Andrée Subrenat, 2007
7
Dictionnaire étymologique, ou origines de la langue ...
Aucun: Fappellent escluine. pænula chlamys : mai: on peut dire qtlanlíeu dëcsclamme Ô' d'escluine , il faut lire esclavine', ou sclavinc. Voyez. csClRVinC. ' Taulefaít du Fouilloux chapitre 2.0. de sa Venerie , dit que de: cerf: hrun! , y en a qui ...
Gilles Ménage, 1694
8
Dictionnaire etymologique ou origine de la langue françoise
Voyez esclavine. Toutefois du Fouilloux chapitre zo. de fa Vencrie , dit que de: cerfs brun: , y en a qui sont grands , long: , (j- esclame: .~ qui est a dire , de grand corsageÜ' manteau. Aussi dit-on le manteau du cl1eval,pour le poil é' -ñla peau ...
Gilles Ménage, 1694
9
L'homme Qui Rit:
Le tavernier pritsurune chaise quelque chose qui étaitdans l'obscurité, etse retourna versUrsus, lesdeux bras levés, laissant pendre de l'une deses mains un manteau et de l'autre une esclavine de cuir, un chapeau defeutreet un capingot.
Victor Hugo, 2013
10
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Toutefois ce n'est l'estoffe grossière qui fait le nom de Esclavine , comme de gausape Latin : ains la façon de la robe. Car les Capitaines , dr autres chefs des vaisseaux de mer , en portent de fi riche eftojfe qu'ils veulent. * Plusieurs de nos ...
Gilles Ménage, 1750

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCLAVINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин esclavine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Du pèlerin comme s'il en pleuvait à Garazi
... la Citadelle, véritable sanctuaire pour les porteurs de coquille en bandoulière, qui ont toujours le bourdon et l'esclavine (plus communément, ... «Sud Ouest, Авг 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Esclavine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/esclavine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на