Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "friand" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRIAND

friand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRIAND

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRIAND

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «friand» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
friand

Friand

Friand

Friand - это тесто, приготовленное из мяса, состоящее из двух кусочков слоеного теста, сваренных вместе краями и снабженного препаратом под названием «аппарат». Эта пища часто соленая, подается как закуска или как закуска. ▪ Портал французской кухни ... Le friand est une charcuterie pâtissière composée de deux pièces de pâte feuilletée soudées entre elles par les bords et garnie d'une préparation appelée « appareil ». Cet aliment est souvent salé, servi en entrée, ou en amuse-bouche. ▪ Portail de la cuisine française...

Значение слова friand в словаре французский языка

Определение привязанности в словаре особенно любит изысканные и изысканные блюда в качестве знатока.

La définition de friand dans le dictionnaire est qui aime particulièrement et recherche les mets fins et délicats, en connaisseur.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «friand» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRIAND


allemand
allemand
brand
brand
brigand
brigand
chateaubriand
chateaubriand
command
command
flamand
flamand
gland
gland
gourmand
gourmand
grand
grand
hinterland
hinterland
ligand
ligand
marchand
marchand
maryland
maryland
no man´s land
no man´s land
normand
normand
portland
portland
quand
quand
shetland
shetland
stand
stand
tisserand
tisserand

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRIAND

friabilité
friable
friamment
friandise
fric
fric-frac
fricadelle
fricandeau
fricassé
fricassée
fricasser
fricasseur
fricasseuse
fricatif
friche
frichti
fricot
fricotage
fricoter
fricoteur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRIAND

anglo-normand
anti-allemand
antiallemand
chaland
compound
confirmand
goéland
jazz-band
jazzband
judéo-allemand
ordinand
ouest-allemand
passegrand
romand
second
shake-hand
simili-brigand
super-grand
supergrand
truand

Синонимы и антонимы слова friand в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRIAND»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «friand», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова friand

Перевод слова «friand» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRIAND

Посмотрите перевод слова friand на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова friand с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «friand» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

喜欢
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

aficionado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

fond
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्रिय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مغرم
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

любящий
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

afeiçoado
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অনুরাগী
260 миллионов дикторов

французский

friand
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

gemar
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

zugetan
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

好き
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

좋아하는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tresnani
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ngây thơ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிடிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्रेमळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

düşkün
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

affezionato
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

czuły
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

люблячий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

iubitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τρυφερός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

fond
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

fond
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова friand

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRIAND»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «friand» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова friand
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «friand».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRIAND» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «friand» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «friand» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове friand

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FRIAND»

Известные цитаты и высказывания со словом friand.
1
Marc Gendron
L'acheteur n'est qu'un caniche friand de susucre.
2
Jean Rostand
L'homme, comme le perroquet du persil, est friand des idées qui le tuent.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRIAND»

Поиск случаев использования слова friand в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову friand, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de l'Académie française
FRIAND , ANDE. adj. Qui aime la chère fine et délicate , et qui s'y connaît. Il n'est pus gourmand, mais il est friand. On l'emploie aussi comme s u bstan ti f. C'est un friand. C'est une friande. Il est familier. Avoir le goût friand, Avoir le goût délicat ...
Académie française, 1835
2
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
FRIAND, ande. adj. Qui aime les morceaux délicats & bien assaisonne?.. 11 le dit tant des personnes, que du goust & de la choie goustée. Un homme friand court les bonnes tables, un bon gourmet doit avoir le goust friand, un faisan est un ...
Antoine Furetière, 1690
3
Dictionnaire de la langue française
Votre ordinaire est donc trop peu friand X votre goût... ?id. Gag. Si celui-ci est à table et qu'il prononce d'un mets qu'il est friand, le maître et les convives , qui en mangeaient sans réflexion, le trouvent friand et ne s'en peuvent rassasier, ...
Emile Littré, 1863
4
Langue Francaise
Votre ordinaire est donc trop peu friand À votre goût...?1n. Gag.Si celui-ci est à table et qu'il prononce d'un mets qu'iLest friand, le maître et les convives, qui en mangeaient sans réflexion, le trouvent friand et ne s'en peuvent rassasier, ...
E. Littre, 1863
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
FRIAND, ande. adj. Qui aime les morceaux délicats & bien assaisonnez. 11 se dit tant des personnes, que du goust & de la chose goustée. Un homme friand court les bonnes tables, un bon gourmet doit avoir le goust friand, un faisan est un ...
Antoine Furetière, 1690
6
Mon Pays Blanc
Les pluies s'amènent aux ciels en abonde Son manteau vert de fleurs les champs inonde Charme, charme de sa parure, et de vent vivant D'un printemps friand, il fait chanter tous les oiseaux venant Fait chanter le cœur doucement Au grand ...
Serge Charles Frchette, 2008
7
Alimentation et nutrition humaines
... béchamel 3,6 Quiche 36,7 Potage poireaux-pommes de terre 3,6 Choucroute en conserve 35 Quiche 3,5 Friand au fromage 33 Pain, tarte aux légumes, sandwich au jambon 3,4 Filets de poisson frits (Etats-Unis) 26 Choucroute en conserve ...
Henri Dupin, 1992
8
Le grand dictionnaire de l'Académie Françoise ....: tome ...
£fhe dans un frétillement continuel. FRETIN, y Voy Fray fous FRAYER. F R I FRIABLE. )* Voy Freslï. fous FRACAS. FRIAND, ikde. adj. Qui aime les bous morceaux, Iln'eflp<u gourmand , mais il ejl friand. On die i qu'unhoimneefl friand en vin, ...
‎1695
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Friand, Friande, adj. [ Cupediarum appetens , délicat us. ] Qui aime à manger quelque chose de bon. (II est friand; elle est friande.) Friand , friande. [ Exquifltus, delicatus. ] Délicat &c bon à manger. ( Morceau friand. II se réjoiiissoit à l'odeur de ...
Pierre Richelet, 1759
10
Dictionnaire italien et françois, 1
¿Xeetérfi le dita d'un» cola, manger i /<r diigts de quelque cbofe di bon , i | tn itrt friand' , ,1ч, »nicle feminin du pluriel. Lecca tagliére, gourmand. 'Le, relatif ,& pronom perfounel, Lecca fpina, unyvregne. lui , à tili , 1ч Le.n hi , attains' Officiers  ...
Veneroni, 1731

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRIAND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин friand в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Angelin Preljocaj revient en force à Avignon - Festivals d'été 2015 …
... comme l'illustre la tradition classique et dont Preljocaj se fait parfois friand (Roméo et Juliette en 1997, Blanche-Neige en 2009), il invente ici ... «Télérama.fr, Июл 15»
2
Culture | Une série adaptée d'un thriller d'Harlan Coben
... Cluzet pour retrouver sa femme, ou Alexandra Lamy essayant de retrouver sa fille. Le lecteur français est friand de ce genre d'émotions. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Июл 15»
3
Faut-il craindre l'arrivée de nouveaux insectes en Haute-Normandie …
... la progression réelle et rapide en Haute Normandie ne fait plus aucun doute », est en effet particulièrement friand des bouses de vaches. «Paris Normandie, Июл 15»
4
Coupe Davis: les Français aussi ont la main verte - Challenges.fr
Le Français Thierry Champion, pourtant peu friand du gazon, avait réussi l'un des plus beaux coups de sa carrière en accédant aux quarts de ... «Challenges.fr, Июл 15»
5
Vühl 05 : premier exemplaire livré
... le constructeur vise d'autres marchés, dont le Moyen-Orient et prochainement la Grande-Bretagne, pays friand de voitures de sport légères. «Le Blog Auto, Июл 15»
6
Rendez-vous le 19 septembre
Le public périgourdin est friand des derbys, nous allons nous appliquer pour organiser une belle fête du football. » Zivko Slijepcevic,... Cédric ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Rotterdam, au-delà des frontières du jazz
L'ancien saxophoniste de Weather Report, 81 ans, puise une partie de son inspiration dans les BO de films de science-fiction dont il est friand ... «Libération, Июл 15»
8
Les Fabre se passent le savon de père en fille, Idées & Débats
En prenant les rênes de l'affaire après cette période trouble, mes parents se sont tournés vers l'étranger, notamment le Japon, friand de ... «Les Échos, Июл 15»
9
Ce soir à la télé : on mate "Le Maître de guerre" et "De battre mon …
Je ne suis pas très friand de films d'animation mais comme je veux ... c'est spécial ce qu'ils font (je suis pas friand de leur musique en tout cas). «AlloCiné, Июл 15»
10
Arles : Imhotep pose ses sons au Festival des Suds
Je suis friand de titres introuvables sur les plateformes de téléchargement, que j'appelle les 'inshazamables' ! Du coup, je réalise en répondant ... «La Provence, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Friand [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/friand>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на