Скачать приложение
educalingo
frugalement

Значение слова "frugalement" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRUGALEMENT

frugalement


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRUGALEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRUGALEMENT

Значение слова frugalement в словаре французский языка

Определение экономного словаря заключается в том, что он удовлетворяет простой пищей.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRUGALEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRUGALEMENT

fructifiant · fructificateur · fructification · fructifier · fructivore · fructose · fructueusement · fructueux · fructuosité · frugal · frugalité · frugiforme · frugivore · frugivorisme · fruit · fruitage · fruitarien · fruitarisme · fruité · fruiterie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRUGALEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синонимы и антонимы слова frugalement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRUGALEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «frugalement», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «FRUGALEMENT»

Указанные имеют противоположное слову «frugalement» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «frugalement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FRUGALEMENT

Посмотрите перевод слова frugalement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова frugalement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frugalement» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

节约地
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

frugalmente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

frugally
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

मितव्ययिता से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

على نحو بسيط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

бережливо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

frugalmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

frugally
260 миллионов дикторов
fr

французский

frugalement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

dgn sederhana
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

frugally
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

倹約
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

검소하게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

frugally
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đạm bạc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சிக்கனமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

काटकसरिने
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tutumlu bir şekilde
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

frugally
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

oszczędnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

бережливо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

frugal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

φειδώ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

matig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sparsamt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

frugally
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frugalement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRUGALEMENT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frugalement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frugalement».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове frugalement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRUGALEMENT»

Поиск случаев использования слова frugalement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frugalement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
LaCuisine paysanne de Savoie: La Vie des fermes et des ...
Les. auberges. primitives. de. campagne,. où. Tôppfer,. Saussure. ou. Jean- Jacques. dînaient. frugalement. La nourriture ordinaire est à base de farines d' orge, de seigle et de blé, de légumes simples comme les pommes de terre, les choux, ...
Marie-Thérèse Hermann, 2004
2
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
Frugally, Adv. (or thriftily) frugalement , avec frugalité , économie. To live frugally , vivre frugalement. (O Frugally (or temperately) frugalement , fobrement , avec tempérance. FRUGIFEROUS, Adj. (or bearing fruit) qui porte du fruit. FRUIT , S.
A. Bojer, 1768
3
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
FRUGALLY, adv. (or thriftly.) Frugalement, avec frugalité , économie. To live frugally. Vivre frugalement. ф Frugally , ( or temperately. ) Frugalement , fobrement , avec tempérance. FRUGfFEROUS , adj. (or bearing fruit.) Oui porte du fruit.
Abel Boyer, 1758
4
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
C'cft- a-dire , unfe- ftin, où l'on fafjc encore moins de dépenfe , que n'en permettent les loix fomptuaires. FRUGALEMENT. Adv. Avec frugalité. Parce. liant. Cic. Vivre frugalement. Parce, & frugaliter vi- vere. Hor. î R U G A L I T É. f. f. Sobriété.
Joseph Joubert, 1725
5
Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois, ...
(rj* Frugality, (or Tempérance ) Frugalité, sobriété , tempérance, modération. Frugal ly, Sléo. or thriftily , Frugalement , avec frugalité , avec économie. To live ftugally , Vivre frugalement. <Xj" Frugally , ( or tempetately ) frugalement , sobrement ...
Abel Boyer, 1719
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
FRUGALEMENT, adv. Sobrement & avec tempérance. Fruga- liter , moderatè. La longue vie des Hèrmites est la récompense d'avoir v 'écu frugalement. II vit frugalement ; mais c'est par avarice. Nouveau choix de vers. FRUGALITÉ, f.s. ...
7
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Sa table étoit frugale,miis propre. FRUGALEMENT, adv. Sobrement & avec tempérance. Frugali- ter, moderatè. La longue vie des Hèrmites est la récompense d'avoir vécu frugalement. 11 vit frugalement ; mais c'est Par avarice. NOUV. CH.
8
The royal dictionary, French and English, and English and ...
To live frugally, Vivre frugalement. f5» Frugally, ( or temperately ) Frugalement, stbement, avec temferanee. FRUCIFEROUS, Adj. (or bearing fruit) S}ui forte du fruit. FRUIT, Subst. Fruit, ce que portent les arbres, les plants, te la terre, pour la ...
Abel Boyer, 1711
9
Dictionnaire de l'Académie française
FRUGALEMENT, adv. Avec frugalité. Vivre frugalement. FRUGALITÉ, s. f. Qualité de ce qui est frugal. Aimer la frugalité. Vivre avec frugalité. La frugalité rend le corps plus sain et plus robuste. La frugalité d'un repas. FRUGIVORE, adj. des ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
Vivre dans une grande frugalité. ф Frugality , ( or temperance. ) Frugalité, fobriètè , tempérance, modération. FRUGALLY, adv. ( or thriftly.) Frugalement, avec frugalité , économie. To live frugally. Vivre frugalement. ф Frugally , ( or temperately. ) ...
A. BOYER, 1768

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRUGALEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин frugalement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sira : qui connaît le Prophète (pbsl) devient vertueux
Loin des dorures des palais et des trônes fastueux, le Messager d'Allah vécut, comme il mourra d'ailleurs, frugalement. A sa mort, il ne laissa ... «Al-Kanz, Июн 15»
2
Isson Tanaka — peintre d'un Japon méconnu
... travaillant occasionnellement comme teinturier, gagnant juste assez pour vivre frugalement. C'est dans les vingt dernières années de sa vie ... «La Revue des Ressources, Июн 15»
3
Rencontre de Philippe Couillard avec le pape: «une grossière …
... couchait par terre, mangeait frugalement et jouait à saint François d'Assise, non par-devers ...les animaux, mais par-devers tous ces démunis ... «Le Journal de Québec, Июн 15»
4
IVG, don d'organe, éducation : le drôle de futur proposé par le PS
Une sorte d'ultime impôt, payé par ceux qui sont restes à peu pres sains, ceux qui ont trimé au chantier ou a l'usine, frugalement nourris, ... «AgoraVox, Мар 15»
5
Roubaix : deux ans de prison pour deux mois de trafic
Les mis en cause ont beau jurer épargner frugalement leur argent, ils peinent à convaincre. D'autant plus que les quantités de cannabis ... «Nord Eclair.fr, Мар 15»
6
Pour l'honneur des Meuniers
... aux spécialités orientales et asiatiques, les plaisirs de la table aux dimensions de la planète à d'autres désirs plus frugalement exprimés. «ladepeche.fr, Мар 15»
7
Leçon 7: "Les meilleures pratiques du secteur privé sont aussi …
Investir "frugalement" dans la distribution permet d'étendre la pénétration d'un produit. Laafi Benre (le porridge fortifié vendu en porte-à-porte ... «L'Express, Фев 15»
8
Un conte inédit de Théodore Monod
... sur la vie des petits et gros habitants du Sahara, sur les plantes et la manière dont on y vit, plus frugalement certes, mais aussi joyeusement. «Le Figaro, Фев 15»
9
Two Years at Sea - la critique du film
Transporte ses approvisionnements en bois dans une jeep déglinguée. Il bricole, récupère, entasse. En toutes saisons il survit frugalement, ... «aVoir-aLire, Фев 15»
10
Sur la BAT de Madama aussi, on a fêté (frugalement) le Nouvel an
En attendant que je revienne, dans un prochain post et avec bien davantage de photos, sur la "base avancée temporaire" de Madama, voici un ... «Ouest-France, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frugalement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/frugalement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU