Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gaillardement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GAILLARDEMENT

gaillardement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GAILLARDEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GAILLARDEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gaillardement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова gaillardement в словаре французский языка

Определение gaillardement в словаре является решительным способом, не давая признака слабости.

La définition de gaillardement dans le dictionnaire est d'une manière décidée, sans donner signe de faiblesse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gaillardement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GAILLARDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAILLARDEMENT

gai
gaïac
gaïacol
gaie
gaiement
gaieté
gail
gaillard
gaillarde
gaillardise
gaille
gaillet
gailleterie
gailletin
gaillette
gaîment
gain
gainage
gaine
gainer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAILLARDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова gaillardement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GAILLARDEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gaillardement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gaillardement

АНТОНИМЫ СЛОВА «GAILLARDEMENT»

Указанные имеют противоположное слову «gaillardement» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова gaillardement в французский языке

Перевод слова «gaillardement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GAILLARDEMENT

Посмотрите перевод слова gaillardement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова gaillardement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gaillardement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

洋洋得意
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

airosamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

jauntily
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मनोरंजन से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

برشاقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

беспечно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

alegremente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

jauntily
260 миллионов дикторов

французский

gaillardement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dgn gagah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

unbeschwert
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

安閑として
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

쾌활하게
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

jauntily
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vui vẻ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

jauntily
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आनंदीपणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

neşeyle
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

jauntily
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

beztrosko
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

безтурботно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vesel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

καμαρωτά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vermakerigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

jauntily
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

jauntily
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gaillardement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAILLARDEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gaillardement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gaillardement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gaillardement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAILLARDEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gaillardement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gaillardement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове gaillardement

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GAILLARDEMENT»

Известные цитаты и высказывания со словом gaillardement.
1
André Frossard
Les esprits sont, en général, moins affamés que les estomacs, et ils supportent beaucoup plus gaillardement la pénurie.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GAILLARDEMENT»

Поиск случаев использования слова gaillardement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gaillardement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mémoires de la Société de statistique, sciences, lettres et ...
Iv. Le fils du roi vint en chassant, Que ferons-nous de cet argent? fie suis brune gaillardement, Je suis brune gaillardement, Nous ferons bâtir un couvent Gaillardement, Je suis brune, Gaillarde brune, Je suis brune gaillardement. Il a tué mon ...
Société de statistique, sciences, lettres et arts du département des Deux-Sèvres, Niort, 1863
2
Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest: ...
Une variante porte entre les couplets u et m : Le fils du roi est bien méchant, Je suis brune gaillardement, D'avoir tué mon canard blanc, Gaillardement , etc. Par son bec répand du froment, Je suis brune gaillardement, C est la méture des ...
Jérôme Bujeaud, 1866
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
GAILLARDEMENT, adv. Joyeusement , gaiement. Vivre gaillardement. Il se dit aussi pour Légèrement, hardiment, témérairement. Il a fait cela gaillardement, un peu gaillardement. Il lui a répliqué gaillardement. GAILLARDISE, s. f. Gaieté".
Académie française, 1813
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
(froh- h'rh), Joyeusement, gaiement. „Vivre gaillardement." Il se dit aussi pour ( leichtsi^nifr ; v.nregeh), Légèrement, hardiment, témérairement* „U a fait cela gaillardement, un peu gaillardement. 11 lui □ répliqué gaillardement.*' Ce mol est ...
Académie Française (Paris), 1836
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
Vivre gaillardement. Il se dit aussi pour Légèrement, hardiment, témérairement. /I a fait cela gaillardement, un peu gaillardement. Il lui a répliqué gaillardement. GAILLARDISE, s. f. Gaieté. Il n'est guère d'usage que dans ces phrases familières ...
‎1825
6
Dictionnaire de l'Académie française
GAILLARDEMENT, adv. Joyeusement, gaiement. Vivre gaillardement. Il se dit aussi pour Légèrement, hardiment, témérairement. // a fait cela gaillardement, un peu gaillardement. Il lui a répliqué gaillardement. Ce mot est familier.
Académie française, 1835
7
Dictionnaire de l'Académie Française
Vivre gaillardement. Il se dit aussi pour Légèrement, hardiment, témérairement. Il a fait cela gaillardement, un peu gaillardement. Il lui a répliqué gaillardement. GAILLARDISE, a. f. Gaieté. Il n'est guère d'usage que dans ces phrases familières ...
8
Dictionnaire de l'Academie françoise
GAILLARDEMENT, adv. Joyeusement, gaiement. Vivrt gaillat dément. II se dit aussi pour Légèrement , hardiment , témérairement. 11 a fait cela gaillardement , un peu gaillardement. GAILLARDISE, s. f. Gaieté. 11 n'a guère d'usage que dans  ...
Académie française, 1765
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
GAILLARDEMENT ; adverbe. Hi- lariter. Avec joie , avec gaieté. On y vit gaillardement. Gaillardement , signifie auíîî légé- rementjhardimenr , rémérairement. Cette entreprise se fit un peu gaillardement. Les deux premières syllabes font brèves ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
10
Dictionaire critique de la Langue francaise
Vivre gaillardement. == i°. Hardiment, témérairement. » Il a fait cela un peu trop gaillardement. GAIN , s. m. [ Ghein. ] Profit , lucre. » Grand ou petit gain. Tirer du gain de . . . Vivre de son gain. » Être âpre au gain : l'amour , le desir , l'avidité du  ...
Jean-François Féraud, 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GAILLARDEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gaillardement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Du soleil , du vin , la foule - 20/07/2015 - ladepeche.fr
«Les Astiaous» animaient gaillardement l'apéro avant que les rangées de tables pourtant nombreuses ne soient prises d'assaut et que les ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Marius Borgeaud (1861-1924)
Sa vie antérieure, mouvementée, reste floue : on sait qu'après un apprentissage dans la banque, il se mit à dilapider gaillardement l'héritage ... «La Tribune de l'Art, Июл 15»
3
Urbite et orbite ?
... de celui des anges aux nôtres d'aujourd'hui, le fameux Eros de Freud contre le thanatos où l'on a gaillardement confondu sexe et sexualité, ... «lequotidien.re, Июл 15»
4
Anger Management
Tout commence ici par des retrouvailles avec un ancien compagnon de fête devenu prêtre, une vocation dont Charlie tentera gaillardement de ... «Toutelatele.com, Июл 15»
5
Varoufakis : Schäuble veut le Grexit pour “annexer” la France
... doivent faire avancer gaillardement ce qu'on considère comme “la capitulation” de Tsipras, et surtout sur les psychologies de leurs acteurs. «de defensa, Июл 15»
6
Mali : Pauvres de nous… ah, coup de maître du Parena !
Car des cadres véreux, des opérateurs économiques rapaces, veillent gaillardement sur les intérêts de la mafia au pouvoir. Et le Parena avec ... «Mali Actu, Июл 15»
7
Une «crotte arc-en-ciel» pour la Serpentine Gallery de Londres
... et Lucía Cano, cosignent une installation éphémère aux multiples orifices, à pénétrer gaillardement entre amis par ses nombreuses entrées, ... «Libération, Июл 15»
8
Critique de concert Elliott Murphy/Robben Ford
... sa belle relecture d'Aquashow (nommée Aquashow Deconstructed/Mars 2015) il choisi tout d'abord de déstructurer, en trio et gaillardement, ... «ConcertAndCo, Июл 15»
9
Le championnat d'orthographe, un succès toujours au rendez-vous
La petite voiture jaune, pilotée d'une main sûre par Calva, avale gaillardement les virages en épingles à cheveux. Et ils abondent sur cette ... «Zinfos 974, Июн 15»
10
Affaire HABRE : RFI signe-t-elle un partenariat avec les CAE ?
Aussi, prendra-t-il, très souvent, la posture de faire siennes les idées de la maison pour les porter et les défendre gaillardement. Et la belle ... «Ferloo, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gaillardement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/gaillardement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на