Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gavroche" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GAVROCHE

gavroche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GAVROCHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GAVROCHE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gavroche» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
gavroche

газетчик

Gavroche

Гаврош - персонаж в романе «Les Misérables» Виктора Гюго, который берет черты парижского ребенка. Gavroche est un personnage du roman Les Misérables de Victor Hugo, qui prend les traits d'un enfant parisien.

Значение слова gavroche в словаре французский языка

Определение слова гаврох в словаре - это парень из Парижа, Гуайлеров, умных и храбрых сердец. Дразнящий.

La définition de gavroche dans le dictionnaire est gamin de paris, gouailleur, malin et brave cœur. Gouailleur.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gavroche» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GAVROCHE


abri-sous-roche
abri-sous-roche
accroche
accroche
anicroche
anicroche
approche
approche
arroche
arroche
bancroche
bancroche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
double-croche
double-croche
hoche
hoche
moche
moche
multibroche
multibroche
poche
poche
proche
proche
reproche
reproche
roche
roche
tournebroche
tournebroche
troche
troche

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAVROCHE

gavache
gavage
gave
gaver
gaveur
gaveuse
gaveux
gavial
gaviot
gavotte
gavrochard
gavrochien
gavrochiner
gaz
gazage
gaze
gazéifiable
gazéification
gazéifier
gazéiforme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAVROCHE

bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
boche
brioche
caboche
doche
effiloche
encoche
fantoche
filoche
galoche
loche
mioche
patoche
pioche
sacoche
taloche
téloche

Синонимы и антонимы слова gavroche в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GAVROCHE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gavroche», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gavroche

Перевод слова «gavroche» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GAVROCHE

Посмотрите перевод слова gavroche на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова gavroche с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gavroche» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

报童
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vendedor de periódicos
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

newsboy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

समाचार-पत्रों का लड़का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

موزع الصحف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

газетчик
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

jornaleiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সংবাদপত্রবিক্রেতা
260 миллионов дикторов

французский

gavroche
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tukang koran
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Zeitungsjunge
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

キャスケット
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

신문팔이 소년
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

newsboy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trẻ bán báo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

newsboy
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

वृत्तपत्रे विकणारा मुलगा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gazeteci çocuk
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

strillone
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

gazeciarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

газетяр
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vânzător de ziare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εφημεριδοπώλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

koerant seun
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

newsboy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

newsboy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gavroche

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAVROCHE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gavroche» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gavroche
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gavroche».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAVROCHE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gavroche» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gavroche» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове gavroche

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GAVROCHE»

Поиск случаев использования слова gavroche в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gavroche, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Gavroche: Un hebdomadaire culturel socialiste de la ...
Il polémique avec Sartre ou Camus sur l'esprit de la Résistance. Mais Gavroche est aussi un hebdomadaire adossé au Parti socialiste.
Bruno Demonsais, 2006
2
Gavroche
— Qu'est-ce qui te disait de revenir ? As-tu au moins remis ma lettre à son adresse ? — Citoyen, répondit Gavroche, j'ai remis la lettre au portier. La dame dormait. Elle aura la lettre en se réveillant. Marius, en envoyant cette lettre, avait eu ...
3
Les Misérables – 4 – Gavroche
Ce profil avait une rose à la bouche. Cette seconde silhouette était bien connue de Gavroche : c'était Montparnasse. Quant à l'autre, il n'en eût rien pu dire, sinon que c'était un vieux bonhomme. Gavroche entra sur-Ie-champ en observation.
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée
4
Tendre Gavroche
Bonjour, je m'appelle Gavroche, mon histoire commence dans le beau Pays d'En -Haut, c'est là que je vis le jour avec mes frères et sœurs en juin 1997. Aujourd' hui, j'ai trois mois et ma vie va prendre une autre direction. En effet, je vais avoir ...
Christen Minouche, 2013
5
Les misérables 3 - Gavroche - Texte abrégé
Paris, révolution de février 1848.
Victor Hugo, 2008
6
Les misérables: l'épopée de Gavroche
Son image familière est devenue un symbole de la ville qui l'abrite : Paris. Mais c'est dans le roman de Victor Hugo, Les Misérables, qu'il a commencé à battre le pavé.
Victor Hugo, 2001
7
communisme 51/52, dossier pcf : implantation, identite, ...
22-37. Cépède (Fréderic), La rose et le poing, la saga d'un logo, Vingtième siècle , n°49, 1996, pp. 18-30. Delporte (Christian), Maurice Henry, dessinateur surréaliste, Gavroche, n°87-88, 1996, pp. 1-6. Garrigues (Jean), Les anarchistes contre ...
Communisme 51-52, 2003
8
Dehors. Le récit d'Yoric. Les propos de M. le Gavroche
Oh! que si, tout de même, répond Gavroche, elle voudrait faire un homme -— Nana, une arrivée que Gavroche a connue dans des temps moins prospères, lui fait part de son désir d'ajouter à son nom une particule. Le camarade l'approuve.
Dr P. Max-Simon, 1900
9
Les Misérables Tome 3 : Gavroche
Au terme de cette traversée des enfers, un étrange rendez-vous l'attend... Dans une édition abrégée et annotée, le chef-d'oeuvre de Victor Hugo offert au jeune public.
Victor Hugo, 2002
10
Les Miserables: Cosette
Description pour : Les MISERABLES de Victor HugoContexte historiqueVictor Hugo a commencé Les Misérables en 1845 sous le titre Les Misères.
Victor Hugo, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GAVROCHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gavroche в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Coq n'a pas pu chanter - Le Parisien
Bryan Coquard n'a pas seulement un visage de gentil gavroche, il en a aussi les expressions. Hier à... > Venez débattre et poser vos questions ... «Le Parisien, Июл 15»
2
Gregory Porter, soul maestro - Musique - FocusVif.be
Casquette de gavroche vissée au crâne, le visage matou coincé comme d'habitude dans sa cagoule, l'Américain a la prestance des plus ... «Le Vif, Июл 15»
3
Il possède une collection de 3.000 cartes postales - 19/07/2015 - La …
... collection, il l'a commencée il y a maintenant cinq ans, avec sa toute première carte Nugeron, « Chatelet dans Les Aventures de Gavroche ». «la Nouvelle République, Июл 15»
4
La Dernière Nuit du Raïs, Petit piment, 2084, La fin du monde …
Petit Piment, c'est l'histoire d'un Gavroche congolais, orphelin de Pointe-Noire qui s'échappe de l'institution où il a été placé à sa naissance. «Le Quotidien, Июл 15»
5
Un Jacquou au cœur d'Hercule
Gavroche au pays de Jacquou le Croquant, le fil rouge de l'engagement de Roger Ranoux fut toujours de défendre les valeurs du « temps des ... «L'Humanité, Июл 15»
6
Nocturnes aux Jardins des Renaudies
Partez à la recherche de ses moustaches blondes et de sa casquette de Gavroche. Le personnage truculent fait rire aux éclats un public de ... «Info35, Июл 15»
7
Harper Lee, la fin d'une si longue attente
Les millions d'inconditionnels, toutes générations confondues, de Scout Finch, la truculente gavroche de l'Alabama rural des années 1930, ... «Le Figaro, Июл 15»
8
Regardez 100 ans de mode masculine en 3 minutes
... coiffé d'une casquette gavroche et affublé d'une moustache - visiblement récupérée dans une boutique de farces et attrapes -, l'homme 1.0 ... «Le Figaro, Июл 15»
9
Le vendredi, un drive pour les légumes d'été
Un bel étalage de légumes (certifiés bio) est désormais accessible au public sur le parking du bar Le Gavroche, à la sortie de Carhaix en ... «Ouest-France, Июл 15»
10
Les Misérables (*****)
... Digne jusqu'aux barricades en passant par Javert, Fantine, Cosette et Gavroche, bien sûr. Leur phase de préparation a dû être énorme, mais ... «La Provence, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gavroche [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/gavroche>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на