КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUÉAGE»
Поиск случаев использования слова
guéage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
guéage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Histoire du château et des sires de Saint-Sauveur-le- ...
Et si avons droit de coustume sur nos hommes du dit lieu de Saint Sauveur, et
mesme au dit lieu de Sainte Marie du Mont , et le droit de guéage sur tous les
navires qui y arrivent et passent au Pont d'Ouvc, qui doibvent quatre deniers pour
...
2
French Anglicisms: The Amazing Number of French Words That ...
Les pêcheurs qui marchent dans le lit d'un ruisseau... n'ont à leur disposition que
le mot d'importation anglaise wading pour désigner leur exercice. Pourquoi ne
pas fabriquer sur le mot français gué un dérivé de chez nous, qui serait guéage?
3
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Après cette éloquente apostrophe, M. Scrope abordant le domaine du positif,
nous donne un exposé didactique des avantages et des dangers que présente le
guéage (wading). La question qu'il débat à ce sujet et qu'il laisse sans solution ...
La Joyeuse avait si bien enflé que c'était une vraie rivière dont le guéage n'eût
pas été commode ; heureusement, nous l'avions derrière nous ; mais les
chemins étaient devenus abominables et nous avions encore une petite rivière à
...
Après cette éloquente apostrophe, M. Scrope abordant le domaine du positif,
nous donne un exposé didactique des avantages et des dangers que présente le
guéage (wading). La question qu'il débat à ce sujet et qu'il laisse sans solution ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot,
1843
6
Voyage critique à l'Étna en 1819 :
L'ennui et la fatigue de cette route sont encore augmentés par un double guéage
du fleuve ; le premier vous reporte à sa gauche ; le dernier est le plus pénible,
sinon même le plus dangereux. Ici l'embouchure du Gêla est d'une largeur ...
F. A. Gourbillon (de),
1820
7
Bibliothèque universelle des voyages effectués par mer ou ...
Puis , vers deux heures du matin , nous repartîmes , et , après beaucoup de
retard que nous occasiona le guéage de plusieurs courans d'eau, nous
parvînmes sur les six heures à un joli hameau nommé Capouley. Pendant tout ce
trajet la ...
Albert Étienne de Montémont, Louis Mas Latrie,
1835
8
Bibliothèque universelle des voyages effectués par mer ou ...
Puis, vers deux heures du matin , nous repartîmes , et , après beaucoup de retard
que nous occasiona le guéage de plusieurs courans d'eau, nous parvînmes sus
les six heures à un joli hameau nommé Capouley. Pendant tout ce trajet la ...
9
Bibliotheèque universelle des voyages effectués par mer ou ...
Puis, vers deux heures du matin, nous repartîmes , et, après beaucoup de retard
que nous occasiona le guéage de plusieurs courans d'eau, nous parvînmes sur
les six heures à un joli hameau nommé Capouley. Pendant tout ce trajet la route
...
10
Voyage critique à l'Etna en 1819
Son guéage. Id. 212. SAMMTE5 [les] , anciens habitans de Stabia , dans la
Grande-Grèce. Voy. Stabia. SAN-SALVADOR , l'une des forteresses dè Messine.
I. 174. — Sax-Salvador de'Greci, joli"petit village sur les bords de la mer Tyrrhène
...
Joseph-Antoine de Gourbillon,
1820