Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guérisseuse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUÉRISSEUSE

guérisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUÉRISSEUSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUÉRISSEUSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guérisseuse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
guérisseuse

целитель

Guérisseur

Целитель - это человек, обычно без медицинского диплома, который лечит или претендует на излечение, за пределами научной юридической практики медицины, эмпирическими или магическими средствами, предполагаемыми специальными пожертвованиями или использованием личного дохода. В средние века в Европе не было определенной границы между врачами, целителями, ведьмами. Затем, постепенно, медицина отошла от духовных убеждений и шарлатанства. В западном мире целители, наследники предков традиционных традиций, могут быть магнетизмом, радистезистом, rebaucheux, экзорцистом ... В традиционных обществах Азии, Африки, Америки, Океании, считаются колдунами или ясновидцы, целители обычно шаманы. Целителей на Филиппинах и в Бразилии иногда называют психическими хирургами. В Швейцарии существуют различные категории, противопожарные, тайные, в зависимости от проблем со здоровьем. Un guérisseur est une personne, généralement dépourvue de diplôme médical, qui guérit, ou prétend guérir, en-dehors de l'exercice légal scientifique de la médecine, par des moyens empiriques ou magiques, en vertu de dons particuliers supposés ou à l'aide de recettes personnelles. Au Moyen Âge en Europe, il n'existait pas de frontière définie entre médecins, guérisseurs, sorcières. Puis, peu à peu, la médecine s'est éloignée à la fois des croyances spirituelles et du charlatanisme. Dans le monde occidental, les guérisseurs, héritiers de pratiques ancestrales des sociétés traditionnelles, peuvent être magnétiseur, radiesthésiste, rebouteux, exorciste… Dans les sociétés traditionnelles d'Asie, d'Afrique, d'Amérique, d'Océanie, considérés comme sorciers ou voyants, les guérisseurs sont généralement des chamans. Les guérisseurs des Philippines et du Brésil sont parfois appelés chirurgiens psychiques. En Suisse, il en existe différentes catégories, les coupe-feu, les faiseurs de secrets, selon les problèmes de santé.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guérisseuse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUÉRISSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUÉRISSEUSE

guéret
guéreter
guéri
guéridon
guérilla
guerillero
guérillero
guérir
guérison
guérissable
guérissant
guérisseur
guérit-tout
guérite
guernouille
guerre
guerrier
guerrière
guerroyant
guerroyer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUÉRISSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Синонимы и антонимы слова guérisseuse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guérisseuse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUÉRISSEUSE

Посмотрите перевод слова guérisseuse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова guérisseuse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guérisseuse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

医者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

curador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

healer
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आरोग्य करनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

المعالج
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

целитель
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

curador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চিকিত্সক
260 миллионов дикторов

французский

guérisseuse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penyembuh
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Heiler
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

治療師
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

치료자
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

healer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thầy thuốc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நினைவே
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

रोग बरा करणारे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

üfürükçü
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

guaritore
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

uzdrowiciel
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

цілитель
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vindecător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θεραπευτής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

geneser
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

healer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

healer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guérisseuse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUÉRISSEUSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guérisseuse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guérisseuse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guérisseuse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUÉRISSEUSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guérisseuse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guérisseuse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове guérisseuse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUÉRISSEUSE»

Поиск случаев использования слова guérisseuse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guérisseuse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Tara la guérisseuse: Kumpiy le livre sacré
Roman fantastique et initiatique composé de plusieurs tomes, « Kumpiy, le livre sacré » raconte les aventures de deux jeunes gens en quête de Vérité.
Ygrec,, 2012
2
La Guérisseuse de Peyreforte
Les illusions perdues d’une petite paysanne corrézienne.
Louis-Olivier Vitté, 2012
3
Rencontres avec Carlos Castaneda et Pachita la guérisseuse
"Pachita et Carlos Castaneda, dit Maurice Cocagnac, se sont curieusement relayés pour m'introduire dans le secret d'une sagesse qui est avant tout la pratique d'un cheminement intérieur.
Maurice Cocagnac, 1991
4
La Guérisseuse de Marseille: Récit
Récit Lina Chelli. Lina CHELLI La Guérisseuse de Marseille Récit La Guérisseuse de Marseille Lina CHELLI La Guérisseuse de Marseille. Front Cover.
Lina Chelli, 2014
5
La guérisseuse et le roi
Grâce à ses talents de guérisseuse, Leah a la vie du roi entre ses mains.
Barbara WOOD
6
La Belle Guérisseuse
Pour la plupart, Guillaume devient un " vendu " ; pour toute défense, il repart en Allemagne et ramène la belle guérisseuse dans son village du Beaujolais.
Michel Verrier, 2012
7
Ca Me Fait une Belle Jambe
La. guérisseuse. et. moi. Je me retrouvais en tête à tête avec ma jambe sale, puante, lourde, non fonctionnelle, et nez à nez avec mon os. Je repris mon travail , avec une main droite faible, certes, mais qui me permettait de faire les ...
8
Agathabaga s'improvise guérisseuse
Une sorcière végétarienne, qui plante des potirons dans son chaudron, c'est n'importe quoi ! Agathabaga saura-t-elle guérir sa petite cousine de cette habitude affreuse ?
Arthur Ténor, Valérie Michaut, 2007
9
Une journée avec un vétérinaire suivi de Mia, la guérisseuse
Documentaire - animal - récit - guérisseur.
Myriam Caron, Olivier Faure, Catherine Morel, 2002
10
La guérisseuse
Empoisonnement ? Suicide ? Les voisins s'interrogent. La guérisseuse du quartier vient de mourir dans des circonstances étranges, quelques heures avant l'arrivée de sa petite-fille Anna.
Géraldine Jaujou, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUÉRISSEUSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guérisseuse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Stéphanie Tétreault signe son premier roman - L'Écho de Maskinongé
De plus, sa connaissance des plantes en fait une guérisseuse, tout comme l'était sa mère, à présent décédée. Lorsque son père Samuel, ... «Écho de Maskinongé, Июл 15»
2
«Justine ma grand- mère» - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Justine était aussi une guérisseuse bien connue. Certains Albigeois s'en souviennent encore.Tout lecteur ressentira l'écho de son propre ... «ladepeche.fr, Июл 15»
3
Batman v Superman : La nouvelle Wonder Woman ne convainc pas …
La Wonder Woman de Marston était une doctoresse, une guérisseuse, une scientifique." Bravo le sexisme du bonhomme. Pendant que les ... «ÉcranLarge.com, Июл 15»
4
[Wonder Woman] [BvS] Grant Morrison s'exprime sur la Wonder …
La Diana de Marston était un docteur, une guérisseuse, une scientifique… » Il en a profité pour parler de sa version à lui du personnage dans ... «MDCU Comics, Июл 15»
5
Mick Brisgau
Velina, une voyante, accessoirement «guérisseuse d'âmes», est assassinée. Très vite, Mick et Andreas ont un suspect : Bettina, une femme ... «Toutelatele.com, Июл 15»
6
La guérisseuse de nos amis | Le Devoir
Magog, PQ — Au-dessus de la porte d'entrée de la clinique vétérinaire, un triangle discret annonce les couleurs de l'endroit et sa mission ... «Le Devoir, Июл 15»
7
Doctor Strange : Tilda Swinton confirme jouer l'Ancien
Dans le film, Tilda Swinton campera « L'Ancien », une guérisseuse provenant de l'Himalaya qui apprend Stephen Strange (Benedict ... «Actu Ciné, Июл 15»
8
Zaho, la fée de Bab Ezzouar
Mieux, elle est née à Bab Ezzouar en 1980 et, avant de choisir son pseudonyme de magicienne et guérisseuse, elle s'est successivement ... «Jeune Afrique, Июл 15»
9
Trois petites choses que vous ne savez (peut-être) pas sur le Tour …
... d'une maladie rare et les médecins ne lui donnaient pas trois ans à vivre. Jusqu'à ce que ses parents l'emmènent voir une guérisseuse. «Moustique, Июл 15»
10
L'Actualité de Saint-Georges-sur-Meuse
Aujourd'hui encore, le secret est bien gardé autour des recettes des décoctions de la guérisseuse. Officiellement, leur commercialisation s'est ... «l'avenir.net, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guérisseuse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/guerisseuse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на