Скачать приложение
educalingo
guérite

Значение слова "guérite" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUÉRITE

guérite


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUÉRITE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUÉRITE

гауптвахта

Партизаны - это небольшие здания, расположенные в дверях зданий, таких как дворцы или казармы и другие места. Они также могут быть небольшими зданиями, расположенными на стенах бастионного укрепления. Мы не должны путать слово guérite со словом échauguette: оно расположено в средневековой крепости, эта, как правило, находится на углу бастиона или иногда окружена стеной, как в Бруаге. Систеронская цитадель - шлюз дьявола В области безопасности гауптвахта - это легкий приют, часто из дерева, предназначенный для защиты дежурного солдата, охранника. В дополнение, это относится к легкой конструкции, используемой в качестве приюта, депо, калитки и т. Д. Латинский автор Végèce в своем «De re militari» описывает большой щит, установленный на колесах для использования лучников, участвующих в нападении крепости », и что переводчики оказали, некоторые -« мантэлетом ».

Значение слова guérite в словаре французский языка

Определение часового ящика в словаре - это небольшой ящик, предназначенный для защиты от плохой погоды дозорного в фракции.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUÉRITE

artérite · cinérite · cérite · démérite · endartérite · entérite · gastro-entérite · latérite · mérite · ozocérite · ozokérite · périartérite · sclérite · sidérite · urétérite · wernérite · withérite · ypérite · émérite · épisclérite

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUÉRITE

guéret · guéreter · guéri · guéridon · guérilla · guerillero · guérillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseur · guérisseuse · guérit-tout · guernouille · guerre · guerrier · guerrière · guerroyant · guerroyer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUÉRITE

adipocérite · arséniosidérite · aérite · brewstérite · geysérite · glaubérite · hyalosidérite · hystérite · kiesérite · nérite · pharmacosidérite · phosphosidérite · pneumo-entérite · pneumoentérite · thrombo-artérite · thromboartérite · uranosphérite · webstérite · whitérite · zeunérite

Синонимы и антонимы слова guérite в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUÉRITE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «guérite», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «guérite» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GUÉRITE

Посмотрите перевод слова guérite на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова guérite с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guérite» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

门房
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

Gatehouse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

gatehouse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

चौकीदार का घर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الحراسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

сторожка у ворот
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

Gatehouse
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বহিদ্র্বারের নিকটস্থ গৃহ
260 миллионов дикторов
fr

французский

guérite
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

rumah gerbang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pförtnerhaus
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

守衛詰所
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

누대
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

gatehouse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cổng nhà
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கேட்ஹவுஸ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

देवडीवानाचे घर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gatehouse
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

portineria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

stróżówka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

сторожка біля воріт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Gatehouse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θυρωρείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hekhuis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Gatehouse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Gatehouse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guérite

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUÉRITE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guérite
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guérite».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове guérite

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUÉRITE»

Поиск случаев использования слова guérite в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guérite, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Traité élémentaire de la mature des vaisseaux: a l'usage des ...
/'Épaisseur du bordagé;. . n 1 -l A Épaisseur de la guérite. Grande hune e t de ,a hanedem,s'-j Largeur desquels. . . ^Nombre des taquets. . . 'Épaisseur du bordage. . % i y Épaisseur de la gue'rite. Hune d'aTlim.< Largeur de la guérite. . ^ .
Pierre-Alexandre-Laurent Forfait, Étienne Willaumez, 1815
2
Traité pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
L'habitation d'un garde peut être une simple guérite en charpente, ou une maisonnette en maçonnerie, ou enfin une maison pouvant renfermer le garde et sa famille. Les agents répartis sur la ligne reçoivent de l'administration un certain  ...
Charles Goschler, 1865
3
Bulletins de la Société Historique et Littéraire de Tournai
On prépare le bois pour faire la guérite au-dessus de la porte. On fait deux parois à cette guérite. 1397. - On recouvre en ardoises la première tour près de la porte du côté de la porte de le Vingne. On démolit un pan de mur en-dessous de la ...
Société Historique et Littéraire de Tournai (Tournai)., 1866
4
Traité pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
L'habitation d'un garde peut être une simple guérite en charpente, ou une maisonnette en maçonnerie, ou enfin une maison pouvant renfermer le garde et sa famille. Les agents répartis sur la ligne reçoivent de l'administration un certain  ...
Ch Goschler, 1865
5
Introduction à la narratologie: Action et narration
Dans le paragraphe qui suit, le brouillage des frontières entre l'événementiel et l' actionnel se confirme, l'orage semblant lui aussi être doté d'intentions (voir ci- dessous «l'orage ne put lui concéder cette petite guérite ») : (3c) Devant la maison ...
Françoise Revaz, 2009
6
Commentaire sur le code pénal
La Cour de cassation a jugé, par un arrêt du 22 mai 1818, que l'enlèvement d' une guérite , et la rupture d'une vitre de cette guérite, ne constituaient pas le délit prévu et puni par l'art. 257; et en effet, une guérite ne peut être considérée comme ...
Joseph-François-Claude Carnot, 1836
7
Commentaire sur le code pénal, contenant la manière d'en ...
La Cour de cassation a jugé, par un arrêt du 22 mai 1818, que l'enlèvement d' une guérite, et la rupture d'une vitre de cette guérite, ne constituaient pas le délit prévu et puni par l'art, 257; et en effet, une guérite ne peut être considérée comme ...
Joseph-Fr.-Cl Carnot, 1836
8
Bulletins de la Société historique et littéraire de Tournai
On prépare le bois pour faire la guérite au-dessus de la porte. On fait deux parois à cette guérite. 1397. — On recouvre en ardoises la première tour près de la porte du côté de la porte de le Vingne. On démolit un pan de mur en-dessous de la ...
Société historique et archéologique de Tournai, 1866
9
Théâtre choisi
(Le Cosaque sort de sa guérite , la petite est cachée derrière. Le Cosaque passe entre le mur et la guérite , et se promène dans la largeur du théâtre , depuis le derrière de sa guérite jusqu'au mur qui ferme la cour , en sorte que , pour n'être ...
René-Charles Guilbert de Pixérécourt, Nodier, 1841
10
Journal du Palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Le fait d'avoir enlevé de la porte d'une prison une guérite, dont une vitre s'est brisée dans le transport, ne constitue pas le délit de destruction ou dégradation d' objets d'utililé publique élevés par Paulorité publique (t). C. pén., art. 257. Enlever ...
Alexandre-Auguste Ledru-Rollin, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUÉRITE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guérite в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pelvoux | Incendie : préjudice de 30 000 euros - Le Dauphiné Libéré
Une grosse guérite utilisée par le gardien du parking a été détruite. Même sort pour le parcmètre se trouvant à proximité qui a fondu avec la ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
2
Culture à metz-plage et au-delà Boîtes à livres : Metz s'y met aussi !
Des fois, ça ressemble plus à un placard ; d'autres fois, à une guérite de garde. Toutes les idées sont possibles, du moment qu'il y a une porte ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
3
Road trip à la française - première étape
Cette fois, planté au milieu des champs, un café fait office de guérite. Le Saint-Antoine est orné d'un drapeau belge et d'un autre français. «Le Monde, Июл 15»
4
Un an après la collision de Denguin, toujours des questions
Une semaine après la collision, la SNCF publiait son propre rapport qui reconnaissait des faux contacts dans la guérite de signalisation qui ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
LES INCONTOURNABLES Le port des pêcheurs à Thonon, un lieu …
L'Écomusée de la pêche et du lac créé en 1987 avec sa guérite patrimoine, ses aquariums de poissons du lac et son diaporama sur les ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
6
CHAMONIX 14-Juillet : L'équipe de France militaire de ski à la …
Ce mardi à 10 heures, place de la Poste à Chamonix, un bataillon un peu spécial a planté sa guérite. Celui-là ne défile pas pour le 14-Juillet. «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
7
Promenade dans le Clermont occitan
... ni du français ni de l'occitan, mais du lyonnais via des bourgs du Forez. Ce terme arrivé au 17e siècle, désigne une guérite tout simplement. «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Июл 15»
8
Pau : après avoir un peu trop bu, il s'empare du drapeau de la …
Aussitôt coursé par le policier en faction dans la guérite à l'entrée de la préfecture, ce voleur un peu particulier a illico abandonné le drapeau ... «La République des Pyrénées, Июл 15»
9
De Varsovie à Cracovie : entre tumultes de l'histoire et splendeur
Restaurants de cuisine traditionnelle, remparts contre un envahisseur d'une époque lointaine, guérite et passage pour des soldats selon les ... «El Moudjahid, Июл 15»
10
Egypte : le groupe Etat islamique revendique l'attentat contre le …
Outre le consulat, une guérite en bois de la police a été entièrement détruite, tandis qu'une cinquantaine de bâtiments publics et d'habitations ... «Francetv info, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guérite [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/guerite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU