КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOMOPHONE»
Поиск случаев использования слова
homophone в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
homophone, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Langage et aphasie: Séminaire Jean-Louis Signoret
JG souffrait d'un déficit d'accès aux représentations orthographiques des mots (
dans le lexique orthographique de sortie) qui touchait plus sévèrement les mots
de basse fréquence. Confronté à un homophone de basse fréquence, ayant pour
...
2
Orthopédie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Que se passe t-il maintenant lorsque l'amorce est un pseudohomo phone (
comme « THIM »), ou un homophone (comme « TEINT ») ? Si le code
phonologique est activé automatiquement pour contacter les représentations
sémantiques, alors ...
Cyril Dauzac, Rodolphe Leroux, 2003
3
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
EFFET DE PSEUDO-HOMOPHONIE (s.m.) Type d'effet d'une variable
psycholinguistique se manifestant par un score plus élevé en lecture d'un
pseudo-mot homophone à un mot de la langue, qu'en lecture d'un pseudo-mot
non homophone ...
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
4
Psychologie cognitive de la lecture: Reconnaissance des mots ...
Par exemple, un pseudo-homophone comme ROZE serait converti en une
représentation phonologique identique à celle du mot ROSE. Le non-
appariement orthographique du pseudo-homophone et du mot activé créerait un
conflit dont la ...
5
Große Lerngrammatik Französisch
Im Französischen gibt es viele Homophone. Homophone sind Wörter, die trotz
unterschiedlicher Schreibung und Bedeutung gleich ausgesprochen werden: Die
Wörter ver Wurm, verre Glas, vers gegen, vert grün z. B. werden alle [vTM®] ...
6
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Cet effet peut être massif comme chez KT (Patterson et al, 1996) qui lit de 73 % à
97 % des pseudo-homophones alors qu'il ne peut lire aucun pseudo-mot non
homophone. L'effet de pseudo-homophonie semble modulé par la fréquence et
la ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
7
Lire et comprendre : psychologie de la lecture
weke after his illness, homophone de He was weak after his illness. C'est le cas
aussi dans les expériences de catégorisation sémantique : les sujets font plus d'
erreurs de catégorisation lorsqu'ils doivent dire si laid (homophone de lait) est ...
Daniel Gaonac'h, Caroline Golder, 2009
Dans certains dialectes, la prononciation du quatre, si, est homophone de «mort»
. C'est pourquoi il n'y a pas de quatrième chambre à l'hôpital, pas de numéro 4
pour les bus, et on ne donne pas quatre pommes, ou quatre objets aux autres en
...
Les 7 étoiles de la grande ourse reflètent le soleil, la Lune, l'or, le bois, l'eau, le
feu et la terre. w 8, Ba est homophone de « s'enrichir »(Fa): la prononciation est
légèrement différente, mais le ton est identique. Pour tous les Chinois le huit a ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
Dans certains dialectes, la prononciation du quatre, si, est homophone de « mort
». C'est pourquoi il n'y a pas de quatrième chambre à l'hôpital, pas de numéro 4
pour les bus, et on ne donne pas quatre pommes, ou quatre objets aux autres ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOMOPHONE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
homophone в контексте приведенных ниже новостных статей.
CAMEROUN :: La chaîne Tv Canal 2 International accusée de faire …
... Barlerv Bidjocka, leader de l'association Rassemblement de la jeunesse camerounaise (Rjc), connu comme un homophone invétéré. «camer.be, Июл 15»
Cameroun : la chaîne Tv Canal 2 International accusée de faire la …
... Barlerv Bidjocka, leader de l'association Rassemblement de la jeunesse camerounaise (Rjc), connu comme un homophone invétéré. «Agence Ecofin, Июл 15»
Ils avaient la pêche à Hosdent
«Faites de la pêche» était le leitmotiv homophone de la Fête de la pêche que la fédération de pêcheurs des Amis de la Mehaigne avait mise ... «l'avenir.net, Июл 15»
La cuisine à la "Grèce doit"
Bien sûr, il ne sera pas question ici de son homophone, la graisse d'oie, dont on dit qu'elle est plutôt meilleure pour la santé, à l'instar de l'huile ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
La nageuse Mélanie Hénique, victime d'agression homophobe
... par la ministre de l'Ecologie Ségolène Royal qui a dénoncé sur Twitter "l'odieuse agression homophone" dont la jeune-femme a été victime. «Journal des femmes, Июл 15»
OL: Dabo intéresse l'OM
Après avoir échoué dans le dossier de Bryan Dabo (Montpellier), les pensionnaires du Vélodrome lorgnent son homophone lyonnais. «Canal Plus, Июн 15»
Fête de la Musique 2015: Chacun son style !
“Faites de la musique, Fête de la Musique !” Sous le slogan homophone de son nom, la formule de la Fête de la Musique est devenue un mot ... «Top Visages, Июн 15»
Burqa sexy et broderie : une styliste israélienne à Paris
... ce titre : « siti » signifie « six » en arabe, mais c'est aussi le prénom de ma grand-mère et un homophone de « city », soit « villes » en anglais. «coolisrael.fr, Июн 15»
Jolie kermesse de la ConSpiration et de la Fête du jeu
... urbaine de Kiab, ou avec les animations musicales, comme celle du DJ Moostik, moins dangereux que son homophone du chikungunya. «ladepeche.fr, Июн 15»
Lee Ji-yoon se lève pour recevoir son prix... Sauf que c'est Lim Ji …
... d'applaudir sa compatriote et quasi-homophone qui vient se substituer à elle sur la scène, comme on peut le voir sur les images de la RTBF. «L'Obs, Май 15»
