Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hoyau" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOYAU

hoyau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOYAU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOYAU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hoyau» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Hoyau

Hoyau

Лопатка - это мотыга с сильным, сплюснутым двухлопастным лезвием, используемым для развала земли и методов культивирования, требующих наибольшей силы. Этот инструмент занял свое место в революционном календаре, который отмечал его каждый 20-й Фримайр. «Не думайте, что Помона и Вертумне знают вас очень сильно, потому что вы прыгнули в их честь, нет другой Помоны или другой Вертумны, чем лопата и хобби садовника». - »Портал сельского хозяйства и агрономии ... Un hoyau est une houe à lame forte, aplatie, à deux fourchons, employée au défoncement des terrains et aux façons de la petite culture qui demandent le plus de force. Cet instrument a pris sa place dans le calendrier révolutionnaire qui l'a célébré tous les 20 frimaire. « N'allez pas croire que Pomone et Vertumne vous sachent beaucoup de gré d’avoir sauté en leur honneur il n'y a d’autre Pomone ni d’autre Vertumne que la bêche et le hoyau du jardinier. —  » ▪ Portail de l’agriculture et l’agronomie...

Значение слова hoyau в словаре французский языка

Определение hoyau в словаре - небольшая мотыга с сильным лезвием, слегка согнутая назад и скошенная.

La définition de hoyau dans le dictionnaire est petite houe à lame forte, recourbée légèrement vers l'arrière et taillée en biseau.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hoyau» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOYAU


aloyau
aloyau
boyau
boyau
coyau
coyau
goyau
goyau
joyau
joyau
lamproyau
lamproyau
noyau
noyau

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOYAU

hourdis
houret
houri
hourque
hourra
hourvari
houseau
houspiller
houssage
houssaie
housse
housser
houssine
houssiner
houssoir
housson
houssure
houx
hoya
huaille

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOYAU

arrache-tuyau
bandeau
bateau
bau
beau
bureau
chapeau
château
drapeau
eau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau
tuyau

Синонимы и антонимы слова hoyau в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HOYAU»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hoyau», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова hoyau

Перевод слова «hoyau» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HOYAU

Посмотрите перевод слова hoyau на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hoyau с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hoyau» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

鹤嘴锄
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

azadón
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

mattock
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कुदाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

معول
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мотыга
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

enxadão
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

একপ্রকার কুড়াল
260 миллионов дикторов

французский

hoyau
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

cangkul
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Breithacke
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

マトック
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

곡괭이
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

mattock
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thứ cuốc hai đầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஒருவித மண்வெட்டி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कुदळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kazma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

piccone
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

graca
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

мотика
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

săpăligă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αξίνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hackan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

mattock
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hoyau

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOYAU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hoyau» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hoyau
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hoyau».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOYAU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hoyau» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hoyau» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hoyau

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOYAU»

Поиск случаев использования слова hoyau в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hoyau, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La maison des métallos et le bas Belleville: histoire et ...
Le hoyau était emmanché à angle presque droit. Son fer, très légèrement arqué n'était pas beaucoup plus large au bout tranchant qu'au talon : il était assez épais mais de section rectangulaire et non pas biseauté comme dans certaines ...
Thomas Le Roux, 2003
2
Journal du palais
Cbessonmer et Hoyau C. GuiBERT. Le 34 noT. 1844, le sieur Hoyau, notaire à Mil! y, vendit son étude au sieur Guibert , moyennant 135,000 fr., dont 100,000 fr. pour le prix de l'oiBce, et 35,000 fr. pour les recouvrements. — A cette époque ...
3
Mémoires
La forme du bipalifzm étoit constante; c etoit une houe fourchue ou un hoyau. Quant à sa longueur, elle varioit chez les Romains. Columelle parle d'un hoyau dont le' fer n'avoir pas deux pieds de longueur. At ubi copiez est rigandi , satis erit  ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, Paris, Its, 1818
4
Mémoires de l'Institut national de France
Lié. XI, m1). 111. r I vraisemblable. La forme du bipalinm étoit constante; c'étoit une houe fourchue ou un hoyau. Quant à sa longueur, elle ivarioit chez-les Romains. Columelle parle d'un hoyau dont le fer n'avoit pas deux pieds-de longueur.
5
Histoire et mémoires de l'institut royal de France, classe ...
La forme du bipalium r étoit constante; c'étoit une boue fourchue ou un hoyau. Quant à sa longueur, elle LU. xi, cap. m. varioit chez les Romains. Columelle parle d'un hoyau dont le fer n'avoit pas deux pieds de longueur. At ubi copia est ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1818
6
Histoire et memoires
La forme du bipalium étoit constante; c'étoit une houe fourchue ou un hoyau. Quant à sa longueur, elle Lii.xi.tap.m. varioit chez les Romains. Columelle parle d 'un hoyau dont le fer n'avoit pas deux pieds de longueur. At ubi copia est rigandi  ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1818
7
Mémoires de l'Institut royal de France, Classe d'histoire et ...
vraisemblable. La forme du bipaliunt étoit Constante; c'étoit une houè fourchue ou un hoyau. Quant à sa longueur f elle Lit. xi, cap. m. variolt chez les. Romains. Columelle parle d'un hoyau dont Ie: fer n'aVoit pas deux pieds de longueur.
8
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France
Columelle parle d'un hoyau dont le fer n'avoit pas deux pieds de longueur. At ubi copia est rigandi , salis erit non alto bipalio , id est , minus quant duos pedes ferramento , novale converti. «Lors, dit-il, » qu'on aura les moyens d'arroser, ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1818
9
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
En 1846, le sieur Cressonnier, créancier du sieur Hoyau , a formé opposition entre les mains de M' Guibert sur toutes les sommes qu'il pouvait rester devoir pour prix de l'office par lui acquis, et lui a demandé compte de celles qu'il avait été ...
L. M. Devilleneuve, 1850
10
Histoire littéraire du Maine
Celui-ci dit aux Muses, en les invitant à venir habiter le Maine : Voyez ce beau lit de fleurettes, Voyez ces courtines proprettes, Qu'avec La Varie et Hoyau, Mon frère, votre Tahureau, A part vous dresse dans l'ombrage De ce feuillu-sonnant ...
Barthélemy Hauréau, 1873

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOYAU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hoyau в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Loir-et-Cher tient le cap à Chartres
C. Hoyau (Jouy-St-Prest) 8,97 m, 2. E. Gorlier (Vineuil) 8,97 m. Toutes catégories 4 x 100 m : 1. Aclam 49''96… 3. EVMA 51''73. > MASCULINS «la Nouvelle République, Июн 15»
2
Football : Mesnières passe en PH aux dépens de l'Entente des …
Mesnières-en-Bray : Franck Guilbert, Hoyau (cap), Dasaubry, Vallée, Picard, Joumier, Fourcin, Lapie, Cauvet, Coplo, Valero, Dutot, Foucout, ... «Paris Normandie, Май 15»
3
«SoPi»: le marketing urbain à la sauce Pigalle
Il s'agit de Laurent Hoyau, résident lui aussi du quartier de longue date, qui a lancé un champagne «South Pigalle» et même très récemment ... «Slate.fr, Май 15»
4
Bost pousse Boisson à la faute
D. Latreille (Martini MK49), à 5''190 ; 8. J.-F. Cleuziou (BFC), à 5''630 ; 9. J.-L. Panchèvre (BRC), à 6''510 ; 10. J.-P. Hoyau (JPH), à 6''850 ; 11. «la Nouvelle République, Май 15»
5
Des résultats prometteurs
En sprint court, avec un nouveau record personnel de 7''20 sur 50 m, la benjamine Nathanaëlle Hoyau devient pour la 1re fois championne ... «Paris Normandie, Апр 15»
6
Antonio De La Rosa remporte le 4e édition de Rames Guyane
Il succède à Romain Vergé (2006), Patrick Hoyau (2009) et Pascal Vaudé (2012). Après les abandons de Pascal Tesnière, Harry Culas et ... «ActuNautique, Дек 14»
7
Les talents de l'ESVE athlétisme, à Pacy-sur-Eure, ont été …
Quatre juniors pacéennes ont également été récompensées pour leur titre régional par équipe : Blandine Hoyau, Alice Lenglet, Lucie Audeguy ... «Paris Normandie, Ноя 14»
8
Les anciens et médaillés communaux à l'honneur
Au premier rang, de droite à gauche : Hélène Hoyau, Louis Barillet et son épouse Juliette. Au second rang, les médaillés : Gérard Vieillepeau, ... «Ouest-France, Ноя 14»
9
Endurance moto : le Perche dans la course
Alain Hoyau Team manager, Fabien Pelletier responsable communication et marketing et Mickael Communeau chef mécanicien, les trois ... «Le Perche, Окт 14»
10
Rames Guyane J-9 : les skippers s'installent à Dakar
Compétitions remportées respectivement par Romain Vergé, Patrick Hoyau et Pascal Vaudé. Cette année, 18 skippers sont au départ, dont ... «Guyane 1ère, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hoyau [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hoyau>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на