Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "impérativement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPÉRATIVEMENT

impérativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPÉRATIVEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPÉRATIVEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «impérativement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова impérativement в словаре французский языка

Определение императивного словаря - это режим, выражающий порядок, защиту или желание, охарактеризованный на французском языке формацией, соответствующей настоящему и прошлому, с сопряжением со вторым лицом единственного числа, первым и вторым лицом множественного числа , Одна из форм этого режима. Связано с этим режимом, который содержит глагол в этом режиме.

La définition de impérativement dans le dictionnaire est mode exprimant un ordre, une défense ou un souhait, caractérisé en français par une formation propre au présent et au passé avec conjugaison à la deuxième personne du singulier, à la première et à la deuxième personne du pluriel. Une des formes de ce mode. Relatif à ce mode, qui contient un verbe à ce mode.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «impérativement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPÉRATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPÉRATIVEMENT

impératif
impératoire
imperator
impératrice
impératrice-mère
impératrice-régente
impératrice-reine
imperceptibilité
imperceptible
imperceptiblement
imperception
imperdable
imperfectibilité
imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforable
imperforation
imperforé
impérial

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPÉRATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова impérativement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMPÉRATIVEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «impérativement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова impérativement

Перевод слова «impérativement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPÉRATIVEMENT

Посмотрите перевод слова impérativement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова impérativement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «impérativement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

势在必行
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

imperativamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

imperatively
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

लाजि़मी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حتما
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

настоятельно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

imperativamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

imperatively
260 миллионов дикторов

французский

impérativement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

imperatively
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

imperativ
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

命令的
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

명령 적
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

imperatively
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phải nhất thiết
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கட்டாயமாகவும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

imperatively
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

imperatively
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

imperativamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bezwzględnie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

настійно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

în mod imperativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επιτακτικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

is verpligtend in
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

imperatively
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

imperatively
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова impérativement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPÉRATIVEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «impérativement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова impérativement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «impérativement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPÉRATIVEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «impérativement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «impérativement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове impérativement

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IMPÉRATIVEMENT»

Известные цитаты и высказывания со словом impérativement.
1
André Santini
Epouse : mot tombé en désuétude. A remplacer impérativement par “travailleuse maritale non rémunérée”, “survivante de l’incarcération domestique” ou même “prostituée légalisée”.
2
Jacques Mailhot
Riches. Espèce en voie de disparition. A protéger impérativement.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPÉRATIVEMENT»

Поиск случаев использования слова impérativement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову impérativement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Impérativement
Toujours en recherche, nous voyons son style et ses techniques évoluer, les illustrations sont accompagnées de courts textes ironiques et percutants écrits par Sergio Toppi.
Sergio Toppi, 2012
2
Google Analytics: Prise en main, utilisations avancées, cas ...
... "20.00", "3.01","5.00","","",""); Accepte comme arguments • Comme chaîne. . –. numéro.de.la.transaction.(requis) ; – nom.de.l'affilié.; – total.de.la.commande.( requis) :.le.séparateur.décimal.doit.impérativement.être.un. point.et.non.une. virgule ...
Alan Boydell, Serge Descombes, Sébastien Manaches, Alan Boydell, Alla Boydell, Serge Descombes & Sebastie Maaches, Serge Descombes
3
Apprendre la TVA
... comme un bien d'investissement au sens de Code T.V.A., Pour qu'un bien soit considéré comme un bien d'investissement au sens de Code T.V.A., il faut impérativement : il faut impérativement : il faut impérativement : il faut impérativement ...
Michel Ceulemans
4
Le paysage en chantiers
Tous les chantiers, bâtiments et aménagements paysagers doivent être finis impérativement au 15 décembre 2009. Le planning prévisionnel pour les aménagements paysagers prévoit un temps de travail de trois mois à trois hommes.
Lamia OTTHOFFER, 2011
5
1830-1930 - La France en Algérie: une malheureuse aventure
Chapitre. II. L'ordre. doit. impérativement. régner. La recherche de l'ordre public Même si l'autorité française s'est évertuée, dès juillet 1830, à ménager les intérêts du Dey, l'entrée à Alger des troupes françaises ne suscite à l'évidence pas ...
André-Paul Weber, 2010
6
Programmer en langage C++
Ainsi, dans un programme, deux identificateurs successifs entre lesquels la syntaxe n'impose aucun signe particulier (tel que : , = ; * () [] {}) doivent impérativement être séparés soit par un espace, soit par une fin de ligne. En revanche, dès ...
Claude Delannoy, 2011
7
Services Web en J2EE et .NET: conception et implémentations
Recommandation R3003 : un service type conforme au profil de base WS-I doit être impérativement catégorisé comme porteur d'une description de service en langage WSDL, c'est-à-dire que l'élément categoryBag doit être complété par ...
Libero Maesano, Christian Bernard, Xavier Le Galles, 2003
8
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
digitaire, paturin) ; cet herbicide doit être utilisé avant la mi-mars et impérativement avant une période pluvieuse ; homologué en pépinières viticoles , utilisable dès la plantation des vignes. Oryzalin (Surflan) : présente une bonne sélectivité ...
Alain Reynier, 2011
9
Le grand livre de la naturopathie
aux. effets. cumulatifs. respecter impérativement les conseils de votre praticien de santé naturopathe. ... de vie générale. □□ S'abstenir impérativement d' autotraitement aux HECT pures sans □□ conseils préalables d'un professionnel .
Christian Brun, 2011
10
Recueil des opinions
Les électeurs chargés par vous de rédiger les instructions dont vous leur avez fourni les bases , nous ont enjoint impérativement en votre nom à' obtenir la constitution que vous souhaitiez , la constitution □sur laquelle la liber té et la propriété ...
Stanislas de Clermont-Tonnerre, 1791

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPÉRATIVEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин impérativement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Caroline Got devient directrice de la stratégie et des programmes de …
Ce poste délicat doit impérativement bénéficier de la confiance et du soutien de la PDG de France Télévisions afin d'éviter qu'il y ait des ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Agriculture : 3 questions pour comprendre la colère des éleveurs …
Pour Olivier Fagot, il n'y a qu'une seule solution : « Il nous faut impérativement un plan de sauvetage de la part du gouvernement parce que ... «La Voix du Nord, Июл 15»
3
Thomas, supporter condamné à payer 90 000 euros - Boursorama
Le Racing était toujours en course pour la montée et devait impérativement gagner. Ce qu'il a d'ailleurs fait en remportant le match deux buts à ... «Boursorama, Июл 15»
4
Prévenir les dégâts du soleil ! - SudOuest.fr
Deux ennemis de l'été que vous devez impérativement prévenir. Voici les principaux conseils à suivre ! Prévenir les dégâts du soleil ! ©. «Sud Ouest, Июл 15»
5
Jouer de la guitare/basse amplifiée sans déranger ses voisins
Quoiqu'il arrive, il faut impérativement un ordinateur, une carte son et un logiciel spécifique. Bien que nous ne proposions pas encore de ... «Les Numériques, Июл 15»
6
Vox Libri | Émission du Lundi 20 juillet 2015 | Radio Notre Dame
Si vous avez déjà l'application Android, il vous faut impérativement télécharger la nouvelle version. L'ancienne est amenée à disparaître. «Radio Notre Dame, Июл 15»
7
www.lepopulaire.fr - A la Une - SAINT-MAURICE-LES-BROUSSES …
Cette situation ne peut pas durer et il faut impérativement trouver une solution afin de ne pas mettre en péril l'exploitation, la santé des ... «lepopulaire.fr, Июл 15»
8
Vêtements anti-UV : comment choisir ? - SudOuest.fr
Si vous en achetez un, il doit impérativement porter la mention EN 13758-2. Au-delà des textiles spécifiques, sachez que de nombreux ... «Sud Ouest, Июл 15»
9
L'industrie minière accuse le BAPE de partialité | JDM
«Notre industrie s'attendait à ce que les travaux du BAPE soient impérativement neutres et impartiaux, c'est malheureusement le contraire qui ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
10
Pour une transition énergétique ambitieuse - Mediapart
... énergétique, seule solution pour le dérèglement climatique et vraie chance pour l'emploi et le développement local, il faut impérativement :. «Mediapart, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Impérativement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/imperativement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на