Скачать приложение
educalingo
incantation

Значение слова "incantation" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCANTATION

incantation


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCANTATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCANTATION

колдовство

В словаре магии заклинание - это устный компонент сверхъестественного поступка: волшебник произносит волшебные слова, которые помогут ему нарушить законы действительности. Часто заклинание - это песня; следовательно, его этимология, заклинание - это «приглашение» - префикс в, идея входа, грядущего - «пение» - вербальный корневой кантар. Это может быть хвалебным, потому что оно адресовано высшей и / или императивной власти, если маг велит командовать оккультными силами, а не умолять о своей доброжелательности. Он широко использует мертвые языки: латынь или древнегреческий, который должен быть ближе к оригинальным знаниям, но также может быть сделан на вульгарном языке. Наконец, он часто повторяется, повторение предполагает усиление его оккультной силы. По метонимии, иногда иногда суммируется призыв к простому заклинанию, но это злоупотребление языком.

Значение слова incantation в словаре французский языка

Определение заклинания в словаре - это волшебная формула, которая, если кто-то уважает ее содержание, должен действовать на сверхъестественные духи или, в зависимости от обстоятельств, очаровать живое существо или объект.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCANTATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCANTATION

inca · incaguer · incaïsme · incalculabilité · incalculable · incalculablement · incandescence · incandescent · incandescer · incantateur · incantatoire · incantatrice · incanter · incapable · incapablement · incapacitant · incapacité · incarcérable · incarcérateur · incarcération

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCANTATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синонимы и антонимы слова incantation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INCANTATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «incantation», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «incantation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INCANTATION

Посмотрите перевод слова incantation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова incantation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incantation» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

咒语
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

conjuro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

incantation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

जादू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تعويذة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

колдовство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

encantamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জাদুমন্ত্রোচ্চারণ
260 миллионов дикторов
fr

французский

incantation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

mantera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Beschwörung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

呪文
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

주문
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

incantation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bùa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மந்திரத்தின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मंत्राचा उपयोग करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

büyü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

incantesimo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

zaklęcie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

чаклунство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

incantație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ξόρκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

inkantasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

besvärjelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

besvergelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incantation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCANTATION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incantation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incantation».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове incantation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCANTATION»

Поиск случаев использования слова incantation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incantation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...
Incantation 2 « dimus limus kasasahu kasasa » Très performante selon nos informateurs, la formule présenterait un réel danger pour le patient lui-même s'il n'effectuait pas, dans les trois jours suivant sa récitation, un sacrifice sanglant.
Constant Hamès, 2007
2
Plantes médicinales et médecine traditionnelle d'Afrique
L'efficacité d'une incantation provient aussi de son pouvoir évocateur. Ainsi, si un praticien de médecine traditionnelle invoque le nom «original», c'est-à-dire de « la source» ou les circonstances d'existence d'un être particulier (qu'il soit déifié ...
Abayomi Sofowora, 2010
3
Sexualité, écriture
La puissance d'évocation et le caractère poétique de ces premiers textes de l' humanité qui parlent du sexe transparaissent dans ces surprenantes lignes dont voici quelques extraits : LKA 94, 001.1' : l- Incantation 2- lncantation : Ane sauvage ...
Danielle M. Lévy, 1996
4
Incantation
Estrella et Catalina.
Alice Hoffman, 2008
5
L'incantation du patriarche Pu'an: les avatars du syllabaire ...
English summary: The Incantation of Pu'an is one of the few pieces of Chinese music that forms part of a variety of musical collections.
François Picard, 2012
6
Best of 2006-2010
l'incantation. en. politique. De. l'incantation. en. politique. 24 novembre 2006 par David 24 novembre 2006 par David 24 novembre 2006 par David 24 novembre 2006 par David Dans le programme présidentiel qu'elle déroule depuis ...
Comptoir des Politiciens
7
Le législateur et le poète: une interprétation des Lois de ...
Education et incantation Objet de l'action éducative, le plaisir est aussi, pour cette même raison, le moyen par lequel s'exerce cette action, et ce, de deux manières : d'une manière directe par l'incantation, d'une manière indirecte par l'usage ...
Létitia Mouze, 2005
8
Jean-Claude Renard, poète des noces
Avec Incantation des eaux et Incantation du temps, c'est l'effort de transmutation présent dans Métamorphose du monde, mais exorcisé et donnant naissance à la formule neuve de La Terre du sacre. À partir de 1 966, les titres renvoient tous ...
Aude Préta de Beaufort, 2005
9
Expressions du corps interne: La voix, la performance et le ...
Ma performance intitulée I'm Lucky Luke18 s'appuie sur cette notion d'incantation et de pouvoir de la voix, non sans ironie. Contrairement à d'autres performances, je joue ici avec les mots; mon champ lexical est cependant extrêmement ...
Hélène Singer, 2011
10
Babel: du texte au symbole
L'approche de l'« Incantation de Nudimmud » que propose B. Alster en 19736 remet fondamentalement en question les herméneutiques de S.N. Kramer et J. Van Djik. Son enquête l'amène tout d'abord à considérer les deux points suivants  ...
Hubert Bost, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCANTATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incantation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Seine de Sophie Delafontaine, directrice artistique de Longchamp
Ces deux refrains n'ont rien de l'incantation. Elle les pense sincèrement. Il y a même une forme d'incarnation du discours. Sophie Delafontaine ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Cession d'entreprise : la loi Hamon retoquée par le Conseil - Atlantico
... dissuader les « patrons », nécessairement mal intentionnés, n'atténue pas – bien au contraire - cette incantation idéologique d'un autre âge. «Atlantico.fr, Июл 15»
3
Laissez-nous faire !, d'Alexandre Jardin | Contrepoints
Renoncez à l'inaction mortifère, à l'incantation sans portée et à l'indignation stérile. » Alexandre Jardin, Laissez-nous faire – On a déjà ... «Contrepoints, Июл 15»
4
Editorial: Education et émergence - FratMat
Le développement ou l'émergence n'est pas une affaire d'incantation ou de sorcellerie. Il faut certes une vision, mais il faut surtout des femmes ... «Fraternité Matin, Июл 15»
5
En images. Alègre Médiéval, ça continue ce dimanche
Le spectacle en vieil occitan de L'Envolante aurait-il fait office d'incantation pour réclamer le retour du soleil ? Ce n'était certainement pas l'effet recherché. «mon43, Июл 15»
6
Fnac Live 2015 - Day #1 - ZikNation
Le charme opère devant cette foule dense, et comme un signe de la nature, le soleil couchant accompagne la l'incantation ensorcelante de ... «ZikNation, Июл 15»
7
Une fusillade, des incendies et Rachida Dati : cinq vidéos à ne pas …
Invitée ce vendredi sur BFM TV, Rachida Dati affirme que «Manuel Valls est dans l'incantation, [qu']il est dans sa communication personnelle». «Libération, Июл 15»
8
Cinq piques envoyées par Rachida Dati à Manuel Valls - Libération
Invitée sur BFM TV, Rachida Dati affirme que «Manuel Valls est dans l'incantation, [qu']il est dans sa communication personnelle». Une attitude ... «Libération, Июл 15»
9
Jeanne Added, en clair et en obscur
Jeanne Added scande ces quelques vers dans une incantation guerrière, elle gratte sur sa basse électrique sa virulence, elle prophétise dans ... «Le Temps, Июл 15»
10
Dominique Perben : " Les collectivités ont besoin de calme et de …
On reste dans l'incantation. La clarification des compétences est assortie d''une telle série d'exceptions qu'on ne voit pas très bien ce qu'il va ... «Gazette des communes, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incantation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/incantation>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU