Скачать приложение
educalingo
sorcellerie

Значение слова "sorcellerie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SORCELLERIE

sorcellerie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SORCELLERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SORCELLERIE

колдовство

Колдовство часто относится к практике определенной формы магии, в которой колдун работает с глобальными энергиями, будь то растения, лунные циклы, времена года или даже сущности. Согласно культурам, колдовство рассматривалось с разной степенью подозрительности или даже враждебности, иногда с амбивалентностью. Некоторые религиозные доктрины рассматривают все формы магии как колдовство, запрещают или помещают его в ранг суеверий. Они выступают против святости своих ритуалов с практикой колдовства. Колдовство - спорный термин, и его история сложна. В зависимости от контекста и культурной среды, в которой используется слово, оно относится к разным, если не против, идеям. У каждого общества есть свои концепции традиции, веры, религии, ритуала, отношения к будущей жизни и смерти, а также добрые или злые духи; иногда невозможно найти эквивалент от одной культуры к другой. Этот термин также используется уничижительно применительно к практике магии.

Значение слова sorcellerie в словаре французский языка

Определение колдовства в словаре - популярная форма черной магии; искусства или практики колдуна.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SORCELLERIE

artillerie · cavalerie · chancellerie · chapellerie · chevalerie · coutellerie · cristallerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · jonglerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORCELLERIE

sorbonnard · sorbonnarde · sorbonne · sorbonnien · sorbonnienne · sorbonniot · sorbonnique · sorbonniquement · sorbonniqueur · sorbonniste · sorcier · sorcière · sordide · sordidement · sordidité · sore · sorgho · sorgue · sorguer · sorgueur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORCELLERIE

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · diablerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · tréfilerie · voilerie · volerie

Синонимы и антонимы слова sorcellerie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SORCELLERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sorcellerie», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sorcellerie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SORCELLERIE

Посмотрите перевод слова sorcellerie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sorcellerie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sorcellerie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

巫术
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

brujería
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

witchcraft
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

जादू टोना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سحر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

колдовство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

feitiçaria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জাদুবিদ্যা
260 миллионов дикторов
fr

французский

sorcellerie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

ilmu sihir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Hexerei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

魔術
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

요술
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

witchcraft
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ma thuật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மாந்திரீகத்தில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चेटूक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

büyücülük
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

stregoneria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

czary
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

чаклунство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

vrăjitorie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μαγεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

toordery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

trolldom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

trolldom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sorcellerie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SORCELLERIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sorcellerie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sorcellerie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sorcellerie

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SORCELLERIE»

Известные цитаты и высказывания со словом sorcellerie.
1
Marie-Madeleine Davy
La sorcellerie est la maîtresse de l'apparence.
2
Christine Orban
La question charnelle est une sorcellerie.
3
Théodore Roszak
La sorcellerie est un vestige d’anciennes superstitions.
4
Colette
Si vous n'êtes pas capables d'un peu de sorcellerie, ce n'est pas la peine de vous mêler de cuisine...

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SORCELLERIE»

Поиск случаев использования слова sorcellerie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sorcellerie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Vaincre la sorcellerie en Afrique: Une étude de la ...
La lutte contre la sorcellerie est un préalable au vrai développement de l'Afrique noire.
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2009
2
La sorcellerie
Applications diverses des receltes de la sorcellerie. — Les prédictions. — Un soldat du duc Uladislas. — Les meurtres. > — La sorcière de Provins.— Évocation des rois de France au château de Chauluiont 68 XIV. Les sorciers font la pluie et ...
Charles Louandre, 1854
3
Sorcellerie: sorciers, guérisseurs, médecines magiques et ...
Pour découvrir les différents aspects de la sorcellerie - théoriques, pratiques, historiques et sociologiques - de manière précise et approfondie.
Hugues Berton, 2001
4
Sorcellerie et politique en Afrique: la viande des autres
Ce livre trouve son origine dans une expérience que j'ai vécue au début de mon premier séjour chez les Maka de l'est du Cameroun, en 1971.
Peter Geschiere, 1995
5
La sorcellerie
" La sorcellerie représente les forces du mal " ; " Chats noirs, hiboux, corbeaux... sont les animaux des sorcières " ; " La sorcellerie est une affaire de femmes " ; " La sorcellerie, c'est pas chrétien ces choses-là !
Lionel Obadia, 2005
6
La sorcellerie en France aujourd'hui
Que font-ils pour satisfaire les demandes de ceux qui s'adressent à eux ? Qui sont les clients des sorciers et pourquoi requièrent-ils leurs services ? C'est à ces questions que répond Dominique Camus dans cet ouvrage.
Dominique Camus, 2001
7
Magie et sorcellerie en Espagne au siècle des lumières: ...
Etude des pratiques magiques en Espagne au XVIIIe et début du XIXe siècle d'après les témoignages recueillis dans les procès d'Inquisition.
Valérie Moléro, 2006
8
La Condamnation de la Sorcellerie
La sorcellerie est une science satanique qui vise à nuire et causer du tort aux gens.
Abdul Azize ibn Abdullah Ibn Bâz, 2008
9
La sorcellerie au coeur de la République
Vous croyez, vous, à la sorcellerie ?
Sylvie Jumel, 2002
10
L'inefficacité de l'église face à la sorcellerie africaine
Dans ce livre l'auteur explore les causes de l'inefficacité de l'église dans sa lutte contre la sorcellerie en Afrique et les décrit comme une conséquence d'une mauvaise définition de haute tradition religieuse africaine et son ...
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SORCELLERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sorcellerie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le monde fantastique d'Oz
Faisant appel à ses "pouvoirs" magiques à grand renfort d'illusions, d'ingénuité - voire d'un soupçon de sorcellerie - Oscar se transforme peu à ... «Le Point, Июл 15»
2
L'Estival à la Bâtie d'Urfé
Vendredi et samedi, visite thématique du château : 16 h, L'Alchimie, la magie et la sorcellerie grandeur et décadence du XVIe au XVIIIe siècle. «Le Progrès, Июл 15»
3
Spectacles en herbe : magie et recettes extravagantes
... de la Grange du château, Jani Nuutinen, du Circo Aero, présente “Une séance peu ordinaire” entre attraction foraine, entre sort et sorcellerie. «Le Progrès, Июл 15»
4
Harry Potter, bientôt de retour au cinéma?
... d'Harry Potter, J.K. Rowling a néanmoins donné des nouvelles de ses personnages après leur scolarité à l'école de sorcellerie de Poudlard. «Gala, Июл 15»
5
Arts anciens : Antiquaire, un métier en perte de vitesse au Congo
Apparenté à la sorcellerie et autres formes d'occultisme, le métier d'antiquaire au Congo n'est pas toujours bien perçu par l'opinion publique. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Июл 15»
6
Toul : histoires de diables et sorcières
L'adjectif est tout trouvé au vu de la thématique de cette balade estivale sur la « sorcellerie et diablerie à Toul ». La spécialiste littéraire Josette ... «Est Républicain, Июл 15»
7
L'Alsace, terre de mythes et légendes
Apolonia Schaeffer est soupçonnée de sorcellerie. Ses voisins l'assurent : elle s'est changée en loup ; elle a violenté son gendre dans un ... «L'Express, Июл 15»
8
Auvergne, mythes et légendes
"Qu'elle brocarde la petite noblesse, la religion ou même la sorcellerie, cette tradition orale me fait rêver", ajoute-t-il. Si la collecte des mythes et ... «L'Express, Июл 15»
9
Public Buzz : Photos : Drusilla Summers : la plus grande fan de …
Quoi qu'il en soit, ne vous attendez pas à voir la jeune femme déguisée en vampire tous les jours ou pratiquer des rituels de sorcellerie. «Public.fr, Июл 15»
10
Inde : une femme de 63 ans décapitée pour sorcellerie
Accusée de sorcellerie, une femme âgée de 63 ans et mère de cinq enfants, a été dévêtue avant d'être décapitée dans un village de l'Etat de ... «LINFO.re, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sorcellerie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sorcellerie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU