Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ineffaçable" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INEFFAÇABLE

ineffaçable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INEFFAÇABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INEFFAÇABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ineffaçable» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ineffaçable в словаре французский языка

Определение неизгладимого словаря заключается в том, что его нельзя удалить.

La définition de ineffaçable dans le dictionnaire est qui ne peut être effacé.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ineffaçable» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INEFFAÇABLE


able
able
acceptable
acceptable
agaçable
agaçable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
commerçable
commerçable
comparable
comparable
déplaçable
déplaçable
effaçable
effaçable
imprononçable
imprononçable
inexauçable
inexauçable
influençable
influençable
ininfluençable
ininfluençable
irremplaçable
irremplaçable
perçable
perçable
prononçable
prononçable
remplaçable
remplaçable
stable
stable
table
table

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEFFAÇABLE

inécoutable
inécouté
inédit
inéducabilité
inéducable
inéducation
inéduqué
ineffabilité
ineffable
ineffablement
ineffaçablement
ineffacé
ineffectif
inefficace
inefficacement
inefficacité
inefficient
inégal
inégalable
inégalablement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEFFAÇABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
rechargeable
taxable

Синонимы и антонимы слова ineffaçable в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INEFFAÇABLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ineffaçable», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ineffaçable

АНТОНИМЫ СЛОВА «INEFFAÇABLE»

Указанные имеют противоположное слову «ineffaçable» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова ineffaçable в французский языке

Перевод слова «ineffaçable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INEFFAÇABLE

Посмотрите перевод слова ineffaçable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ineffaçable с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ineffaçable» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不可磨灭的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

imborrable
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ineffaceable
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अमिट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لا يمحى
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

неизгладимый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

indelével
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অনপনেয়
260 миллионов дикторов

французский

ineffaçable
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

yg tdk dpt dihilangkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

ineffaceable
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ineffaceable
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

지울 수가없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ineffaceable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

không thể nói ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ineffaceable
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पक्का
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

silinemez
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

incancellabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niezamazany
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

незгладимий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

de neșters
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανεξάλειπτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onuitwisbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

outplånligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

uutslettelige
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ineffaçable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEFFAÇABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ineffaçable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ineffaçable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ineffaçable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEFFAÇABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ineffaçable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ineffaçable» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ineffaçable

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INEFFAÇABLE»

Известные цитаты и высказывания со словом ineffaçable.
1
Jacques Derrida
Une trace ineffaçable n'est pas une trace.
2
Jacques Lacan
Les paroles entraînent une dette ineffaçable.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INEFFAÇABLE»

Поиск случаев использования слова ineffaçable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ineffaçable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
INEFFAÇABLE, I N D É ,. K D I L E . Ineffaçable est un mot purement français , formé du verbe effacer , changer la face , altérer les formes , défigurer les traits, rendre méeonnoissable. Indélébile est un mot purement latin, du verbe delere, ...
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
2
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
(R.) INEFFAÇABLE, INDÉLÉBILE. Ineffaçable est un mot purement français formé du verbe effacer. Indélébile est un mot purement latin , du verbe delere, renverser de fond en comble, détruire entièrement. Les théologiens, qui parlent si ...
A.L. Sardou, 1866
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Ineffaçable, Indélébile. Ineffaçable est un mot purement français, formé du verbe effacer, changer la face, altérer les formes, défigurer les traits, rendre méconnaissable. Indélébile est un mot purement latin, du verbe delere, renverser de fond ...
M. Guizot (François), 1861
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
INEFFAÇABLE , INDÉLÉBILE. Ineffaçable est un mot purement français, formé du verbe effacer , changer la face , altérer les formes , défigurer les traits, rendre méconnaissable. Indélébile est un mot purement latin , du verbe delere , renverser ...
‎1855
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Ineffaçable, Indélébile. Ineffaçable est un mot purement français, formé du verbe effacer, changer la face, altérer les formes, défigurer les traits, rendre méconnaissable. Indélébile est un mot purement latin, du verbe delere, renverser de fond ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Ineffaçable est un mot purement français, formé du verbe effacer, changer la face , altérer les formes, défigurer les traits, rendre méconnaissable. Indélébile est un mot purement latin, du verbe delere, renverser de fond en comble, ruiner, ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
7
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Au figuré , en parlant d'un homme qui a fait quelque action indigne , on dil , que c' est une tache ineffaçable à sa réputation. On dit aussi au figuré , que le caractère du baptême est ineffaçable. Le caractère du baptême est ineffaçable.
François Raymond, 1802
8
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Les ineffables bontés de Dieu. Voyez Adjectif. INEFFAÇABLE. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'analogie et 1 harmonie. Souvenir ineffaçable , des traits ineffaçables. — Caractère ineffaçable.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
INEFFAÇABLE , INDÉLÉBILE. Ineffaçable est un mot purement français, formé du verbe effacer , changer la face , altérer les formes , défigurer les traits, rendre méconnaissable. Indélébile est un mot purement latin , du verbe delere , renverser ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Ineffaçable est un mot purement français , formé du verbe effacer, changer la face, altérer-les formes, défigurer les traits, rendre méconnaissable. Indélébile est un mot purement latin, du verbe delere , renverser de fond en comble, ruiner,  ...
François Guizot, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INEFFAÇABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ineffaçable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tunivisions.net |Hebdovisions : Longue et dure est la voie vers la …
Surtout qu'un fond humaniste est ineffaçable de la nature humaine, il suffit de s'y accrocher et de le développer. La preuve, c'est que les ... «Tunivisions.net, Июл 15»
2
Kapitalis Le tourisme en Tunisie se remettra-t-il un jour? - Kapitalis
... et de cet abandon de la destination touristique tunisienne restera ineffaçable… Le touriste britannique ne reviendra pas de sitôt en Tunisie. «kapitalis, Июл 15»
3
Monde , Nécrologie : Décès de Omar Sharif : Un géant du cinéma …
Le grand acteur de tous les temps, laisse derrière une empreinte ineffaçable qui demeurera à jamais dans les annales du cinéma mondial, tels ... «Tunivisions.net, Июл 15»
4
Le cynisme à l'œuvre
... à un camp des. Huit mille morts, et une honte ineffaçable constituaient-ils le juste prix à payer pour obtenir enfin la paix dans les Balkans? «Le Temps, Июл 15»
5
A Salzbourg, les notes enchantées de Jean Boissonnat
Mais le souvenir ineffaçable reste une extraordinaire Symphonie fantastique de Berlioz, dirigée par Norrington. Les Anglais ont coutume de ... «Challenges.fr, Июл 15»
6
COPA AMERICA: Le champion? Chili ou Argentine...Le vainqueur …
... au-delà des spécificités apportées par Martino et Sampaoli, la « marque » de Marcelo Bielsa sur le football latino-américain reste ineffaçable ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
7
Bloc-notes : l’État à reculons face à l’ennemi intérieur
... blancs de souche et leurs descendances leur sont désormais redevables ad vitam aeternam, une espèce de péché originel ineffaçable. «Le Figaro, Июл 15»
8
Le 3 juillet 1905, la séparation des Églises et de l'État ratifiée par la …
Mais les faits ont répondu : aussitôt, la vérité a surgi, et le « mensonge historique » a éclaté, marquant d'une ineffaçable flétrissure ceux qui ... «La Croix, Июн 15»
9
L'édito des Cahiers libres : quels pères nous avons…
L'exigence d'une présence à chaque instant. L'exigence d'une responsabilité ineffaçable. L'exigence d'une exemplarité permanente. Un père ... «Famillechretienne.fr, Июн 15»
10
Avec les Jeux Européens, l'Azerbaïdjan se positionne pour les JO
A tel point que le président du Comité Olympique Européen, Patrick Hickey, a déclaré qu'ils « laisseront une trace ineffaçable dans l'histoire ». «Le Caucase, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ineffaçable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ineffacable>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на