Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ineffaçablement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INEFFAÇABLEMENT

ineffaçablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INEFFAÇABLEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INEFFAÇABLEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ineffaçablement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ineffaçablement в словаре французский языка

Определение неустранимого словаря состоит в том, что его нельзя стереть.

La définition de ineffaçablement dans le dictionnaire est qui ne peut être effacé.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ineffaçablement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INEFFAÇABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEFFAÇABLEMENT

inécouté
inédit
inéducabilité
inéducable
inéducation
inéduqué
ineffabilité
ineffable
ineffablement
ineffaçable
ineffacé
ineffectif
inefficace
inefficacement
inefficacité
inefficient
inégal
inégalable
inégalablement
inégalé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEFFAÇABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова ineffaçablement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ineffaçablement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INEFFAÇABLEMENT

Посмотрите перевод слова ineffaçablement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ineffaçablement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ineffaçablement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不可磨灭
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

indeleblemente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

indelibly
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पक्केपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

على نحو ثابت
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

неизгладимо
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

indelevelmente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অনপনেয়রূপে
260 миллионов дикторов

французский

ineffaçablement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dipadamkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

unauslöschlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

消えません
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

지워지지
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

indelibly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

không thể tẩy xóa
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மறக்கமுடியாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

indelibly
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

silinmez
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

indelebilmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nieusuwalny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

незгладимо
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

indelebil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανεξίτηλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onuitwisbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

outplånligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

uutslettelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ineffaçablement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEFFAÇABLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ineffaçablement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ineffaçablement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ineffaçablement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEFFAÇABLEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ineffaçablement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ineffaçablement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ineffaçablement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INEFFAÇABLEMENT»

Поиск случаев использования слова ineffaçablement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ineffaçablement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bélisaire
ineffaçablement , depuis tant d'années , dans le souvenir de Bélisaire : Rochers déserts, antre sauvage, Que votre aspect plaît à mon cœur ! Ici , du moins , dans mon malheur, Je me soustrais à l'esclavage , Et je puis braver mon vainqueur.
Stéphanie Félicité de Genlis, 1808
2
Oeuvres complètes de Volney, précédées d'une notice sur la ...
... n'a été et n'est tout simplement que le tatouage ou le talouement d'un individu, afin de le rendre ineffaçablement reconnaissable. Mais je dois terminer l'histoire de Samuel; et cependant je voudrais expliquer encore pourquoi il s'est obstiné ...
C.F. Volney, 1837
3
OEuvres de C. F. Volney
Mais vainement dans ce dernier passage veut-elle se dérober aux sens : le cachet de son origine lui demeure ineffaçablement empreint; et ses attributs, tous calqués , ou sur les attributs physiques de Y univers, tels que Y immensité, ...
Constantin-François Volney, 1826
4
La Russie en 1839
Les réprimandes adressées aux hommes de cette classe sont, je crois, accompagnées de démonstrations un peu rudes et destinées à graver ineffaçablement les paroles dans la mémoire du malheureux qui les écoute. Un Russe de la basse ...
Astolphe marquis de Custine, 1843
5
Occident et Orient. Études politiques, morales, religieuses, ...
Venue avec le masque de la générosité , elle repartit avec ce— lui de la modération; elle repartit, laissant sa proie ineffaçablement marquée du sceau de sa puissance et de sa magnanimité. Forte de l'occasion , la Russie, l'arme au bras, ...
Pierre Ange Casimir Émile BARRAULT, 1835
6
Histoire de l'Eucharistie, divisée en trois parties: dont la ...
... jusqu'à-ce qu'il redescende du ciel; mais un gage & un portrait qu'il veut que nous portions en nos mains ,& que nous recevions de la bouche, & du cœur ; asm que nous ayons ineffaçablement en la mémoire la grâce de noslre rédemption.
Matthieu de Larroque, 1669
7
Histoire philosophique et politique des établissemens et du ...
L'usage du feu y étoit totalement ignoré; 'Aucun de ces volchns terribles , dont les vestiges destructeurs sont ineffaçablement gravés sur la surface du globe; aucun de ces phénomènes célestes qui allument souvent des flammes dévorantes ...
Guillaume-Thomas Raynal, 1794
8
Histoire philosophique et politique des établissemens et du ...
Aucun de ces volcans terribles, dont les vestiges destructeurs font ineffaçablement gravées fur la surface du globe ; aucun de ces phénomenes célestes qui allument souvent des flammes dévorantes & inattendues dans tous les climats - ...
Raynal (Guillaume-Thomas-François, abbé), 1781
9
Des progrès de la révolution et de la guerre contre l'Église
Mais ces abjectes adulations ne sauraient étouffer, là où règne le christianisme , le sentiment des vérités qu'il grave au fond des cœurs ineffaçablement. Lesx nations , affranchies par le Christ , n'ignorent pas qu'il donne à leurs chefs de ' tout ...
Hugues Félicité Robert Lamennais, 1829
10
Les aventures de Periphas descendant de Cécrops
Quel fnotis preísant pour vous d'en remarquer toute la làgeflfe , «5c sur -tout de la graver ineffaçablement dans votre cœur ! Ici regne un accord parsait, la plus heureuse harmonie entre les divers corps de l'état. Ce bonheur est ;dû , sans ...
Puget de Saint Pierre, 1761

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INEFFAÇABLEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ineffaçablement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
RD CONGO ,55e ANNIVERSAIRE DE L INDÉPENDANCE: PATRICE …
... illustre que vous garderez ineffaçablement gravée dans vos cœurs, une date dont vous enseignerez avec fierté la signification à vos enfants, ... «camer.be, Июн 15»
2
Dans l'intimité d'une paroisse roumaine à Paris
Dans une longue imprécation, une paroissienne égrène les douze prières qui annoncent la communion : « Demeure ineffaçablement en moi, ... «La Croix, Янв 14»
3
Les 53 ans de la RDC célébrés à Bruxelles : Henri Mova appelle à …
... illustre que vous garderez ineffaçablement gravée dans vos cœurs, une date dont vous enseignerez avec fierté la signification à vos enfants ... «Digitalcongo.net, Июл 13»
4
«Une génération qui fixe le réel autrement...»
... littéraire différente mais qui portent en eux cependant, toujours cette soif de liberté, la Palestine ineffaçablement présente dans leur coeur. «L'Expression, Апр 12»
5
Le discours d'indépendance de Lumumba Patrice Lumumba, 30 juin …
À vous tous, nos amis qui avez lutté sans relâche à nos côtés, je vous demande de faire de ce 30 juin 1960 une date illustre que vous garderez ineffaçablement ... «Africultures, Ноя 10»
6
Albert II invité muet des cinquante ans du Congo
... je vous demande de faire de ce 30 juin 1960 une date illustre que vous garderez ineffaçablement gravée dans vos cours, une date dont vous ... «Le Figaro, Июн 10»
7
Une soif d'indépendance (1ère partie) De la traite négrière à la …
je vous demande de faire de ce 30 juin 1960 une date illustre que vous garderez " ineffaçablement " gravée dans vos cœurs, une date dont vous enseignerez ... «Africultures, Июн 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ineffaçablement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ineffacablement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на