Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "moralité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MORALITÉ

moralité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MORALITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MORALITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «moralité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
moralité

нравы

Morale

Мораль определяет набор правил или предписаний, касающихся поведения, то есть действий человека. Эти правила основаны на различии между фундаментальными ценностями: справедливыми и несправедливыми, или более просто добрыми и злыми. Именно на основе этих ценностей фиксированная мораль принципов действия, которые называются обязанностями человека, по отношению к себе или другим людям и которые определяют, что " нужно делать и действовать. Мораль может относиться к набору правил поведения, диффундирующих в обществе, и выражать свои ценности, или к заповедям, явно заявленным религией или доктриной. Моральные правила можно разделить на две группы: с одной стороны, принципы личной морали и, с другой стороны, кодексы поведения, разделяемые в культурном, религиозном или гражданском сообществе. La morale désigne l'ensemble des règles ou préceptes relatifs à la conduite, c'est-à-dire à l'action humaine. Ces règles reposent sur la distinction entre des valeurs fondamentales : le juste et l'injuste, ou plus simplement le bien et le mal. C'est d'après ces valeurs que la morale fixe des principes d'action, qu'on appelle les devoirs de l'être humain, vis-à-vis de lui-même ou des autres individus, et qui définissent ce qu'il faut faire et comment agir. La morale peut renvoyer à l'ensemble des règles de conduite diffuses dans une société et exprimant ses valeurs, ou encore à des préceptes énoncés explicitement par une religion ou une doctrine. Les règles morales peuvent se diviser en deux groupes : d'une part, les maximes de la morale personnelle et, d'autre part, les codes de conduite partagés au sein d'une communauté culturelle, religieuse ou civile.

Значение слова moralité в словаре французский языка

Определение морали в словаре - это характер того, что можно оценить по понятиям добра и зла. Характер того, что соответствует принципам, идеалу поведения. Характер того, кто действует согласно принципам, идеалу поведения; суд. ценность человека с моральной точки зрения.

La définition de moralité dans le dictionnaire est caractère de ce qui peut être apprécié selon les notions de bien et de mal. Caractère de ce qui est conforme aux principes, à l'idéal de la conduite. Caractère de celui qui agit conformément aux principes, à l'idéal de la conduite; cour. valeur d'une personne du point de vue moral.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «moralité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MORALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORALITÉ

moraillon
moraine
morainique
moral
morale
moralement
moralerie
moralisant
moralisateur
moralisation
moralisatrice
morali
moraliser
moraliseur
moralisme
moraliste
moralistement
morasse
moratoire
moratorium

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синонимы и антонимы слова moralité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MORALITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «moralité», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова moralité

АНТОНИМЫ СЛОВА «MORALITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «moralité» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова moralité в французский языке

Перевод слова «moralité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MORALITÉ

Посмотрите перевод слова moralité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова moralité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moralité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

道德
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

moralidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

morality
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

नैतिकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أخلاقية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мораль
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

moralidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নৈতিকতা
260 миллионов дикторов

французский

moralité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

moral
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Moral
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

道義
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

도덕
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

moralitas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đạo đức
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அறநெறி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सदाचरण
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ahlâk
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

moralità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

moralność
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

мораль
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

moralitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ηθική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

moraliteit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

moral
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

moral
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова moralité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «moralité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова moralité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «moralité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORALITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «moralité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «moralité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове moralité

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MORALITÉ»

Известные цитаты и высказывания со словом moralité.
1
Khalil Gibran
Celui qui ne porte sa moralité que comme son meilleur vêtement ferait mieux d'être nu.
2
Christine Arnothy
La moralité est faite pour les pauvres. Pour les mieux tenir.
3
Alexandre Pothey
Tout récit comporte une moralité.
4
Cardinal Spellman
Religion sans moralité : arbre sans fruit. Moralité sans religion : arbre sans racines.
5
Friedrich Hegel
La conscience morale effective est une conscience agissante ; c'est en cela justement que consiste l'effectivité de sa moralité.
6
Roland Topor
La moralité se perd aussi vite que les dents.
7
Gandhi
Dès que nous perdons la base morale, nous cessons d'être religieux. La religion ne saurait renverser et supplanter la moralité.
8
Marcel Jouhandeau
La moralité n'est bien souvent qu'une affaire d'éclairage et tu es le gardien de ton propre phare.
9
Mark Twain
Dans la conduite des affaires de l’état, respectez les formalités et négligez la moralité.
10
Paul Valéry
Le châtiment déprime la moralité car il donne au crime une compensation finie.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MORALITÉ»

Поиск случаев использования слова moralité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moralité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Rationalisation et moralité
C'est Freud qui a introduit le concept de rationalisation dans la psychanalyse.
Roberto Miguelez, 2011
2
Moralité a six personnages: BnF ms. fr. 25467
MANUSCRIT La Moralité à six personnages est conservée dans un recueil manuscrit de la Bibliothèque Nationale de France (ms. fr. 25467) à tranches dorées. Ce manuscrit figurait précédemment dans la bibliothèque du duc de La Vallière ...
Joël Blanchard, 2008
3
De la moralité ou de la puissance intellectuelle, morale et ...
Donc, l'amour de soi est l'unique fondementde la moralité d'intérêt. , Je conclus que les principes moraux dont l'homme a besoin, sont conçus par la raison, et qu' ils reposent, dans l'application, sur l'amour de soi. ” Mais tout cela ne suffit pas.
‎1856
4
Vie, énergie spirituelle et moralité en pays kabiyè
L'acte moral en justifiant le sentiment religieux réalise un ordre spirituel dans lequel moralité et religion interagissent. Si le clan se contente de régler les relations de surface entre les individus, dans la pratique ce sont les relations de chaque ...
‎1997
5
Jean de La Fontaine, "Fables, livres VII à XII
3 - LA FABLE « CORPS ET AME » : L'ALLÉGORIE • Le doublet traditionnel récit- moralité La fable traditionnelle se compose de deux parties, le récit et la moralité. Voici ce qu'en dit La Fontaine dans sa Préface : « L'apologue est composé de ...
Frédérique Leichter, 1997
6
Essai Sur Les Éléments Et L'Évolution de la Moralité
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marcel Mauxion, 2010
7
Épopée animale, fable, fabliau
Pour les uns, la « moralité est subordonnée au dessin narratif » (2) et reste un « trait de composition docte ou au moins scolaire » (3), liant toutefois le fabliau explicitement à ses origines dans la fable, Yexemplum et le conte moral (4) ; pour  ...
‎1984
8
Le Concil de Basle 1434: Les origines du théâtre réformiste ...
Et quant à la datation de la pièce, le doute n'est plus permis: la moralité du Concil de Basle a été composée entre février 1434 et janvier 1435. VIL UNE « MORALITÉ POLITIQUE»: SATIRE, POLÉMIQUE ET PROPAGANDE CONCILIARISTE ...
Jonathan Beck, 1979
9
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
MORALITÉ , (Droit nut. ) rapport des actions-ltumaines avec la loi. La moralité des actions considérée, 1°. par rapÈort à la maniere dont la loi en dispose; 2°. par rapport à ur conformité ou opposition avec la loi. A cet égard on les distingue en ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
10
Francopolifonia:
Daniela JEDER Université Stefan cel Mare, Suceava, Roumanie Sur le plan de la moralité, la tentation de l'affirmation et de l'accomplissement est inévitablement associée à une série de questions et problématiques liées aux niveaux de la ...
‎2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MORALITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин moralité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Côte d'Ivoire : la présidentielle en point de mire
La démarche d'Affi N'Guessan a trouvé l'assentiment des jeunes, mais, en remettant en cause l'autorité d'institutions garantes de la moralité ... «Jeune Afrique, Июл 15»
2
La Banque européenne d'investissement lance 10 mrds€ de …
La fiabilité de l'utilisateur, son identité et sa moralité ne peuvent être garantis par Econostrum.info. Econostrum.info ne pourra en aucun cas en ... «www.econostrum.info, Июл 15»
3
La France met 600 M€ sur la table pour les éleveurs
La fiabilité de l'utilisateur, son identité et sa moralité ne peuvent être garantis par Econostrum.info. Econostrum.info ne pourra en aucun cas en ... «www.econostrum.info, Июл 15»
4
Kiabi s'implante en Tunisie et bientôt en Algérie
La fiabilité de l'utilisateur, son identité et sa moralité ne peuvent être garantis par Econostrum.info. Econostrum.info ne pourra en aucun cas en ... «www.econostrum.info, Июл 15»
5
Le travailleur social et l'importance de l'ascèse selon Proudhon
... mais contribue à l'exercice d'une moralité qui ne peut qu'accorder de l'importance au partage et à la solidarité dans la pudeur et la simplicité ... «AgoravoxTv, Июл 15»
6
Mon patrimoine public : c'est du voyeurisme !
Le garde de la moralité publique me met en garde : « Je ne peux pas reproduire, photographier ou copier ce que je consulte ». Comme ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
7
La nouvelle sécurité privée est en marche
... formés, titulaires de diplômes et d'une carte professionnelle délivrée par les autorités, à l'issue d'une formation et d'une enquête de moralité. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июл 15»
8
La Sacem, partenaire haute fidélité
Moralité, les droits d'auteur ne font pas le bonheur, mais ils contribuent à rendre libre les compositeurs ! Recueilli par S.B., journal l'Optimiste. «Le Club de Mediapart, Июл 15»
9
La franc-maçonnerie ottomane : un mythe qui suscite toujours les …
... comme une sombre secte destructive, qui essayait de gouverner le monde pour attaquer la moralité religieuse et insinuer l'anarchie ». «Aujourd'hui la Turquie, Июл 15»
10
Élections et Constitutions : le peuple, quel peuple ?
Vaste débat – surtout en Afrique – mêlant politique et démocratie, légalité, légitimité, moralité, raison et logique. Vieille antienne sur le ... «Jeune Afrique, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Moralité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/moralite>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на