Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "irrémissible" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRRÉMISSIBLE

irrémissible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IRRÉMISSIBLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IRRÉMISSIBLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irrémissible» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова irrémissible в словаре французский языка

Определение недопустимого словаря состоит в том, что оно не заслуживает прощения, прощения, особенно из-за религиозных заповедей.

La définition de irrémissible dans le dictionnaire est qui ne mérite pas de rémission, de pardon, en particulier en raison de préceptes religieux.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irrémissible» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IRRÉMISSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRÉMISSIBLE

irrégularité
irrégulier
irrégulièrement
irréligieusement
irréligieux
irréligion
irréligiosité
irrémédiabilité
irrémédiable
irrémédiablement
irrémissiblement
irremplaçabilité
irremplaçable
irréparabilité
irréparable
irréparablement
irrépréhensible
irreprésentable
irrépressible
irrépressiblement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRÉMISSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Синонимы и антонимы слова irrémissible в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IRRÉMISSIBLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «irrémissible», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова irrémissible

АНТОНИМЫ СЛОВА «IRRÉMISSIBLE»

Указанные имеют противоположное слову «irrémissible» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова irrémissible в французский языке

Перевод слова «irrémissible» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IRRÉMISSIBLE

Посмотрите перевод слова irrémissible на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова irrémissible с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «irrémissible» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不可饶恕
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

imperdonable
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

unpardonable
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बेहया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لا يمكن الصفح عنه
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

непростительный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

imperdoável
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অমার্জনীয়
260 миллионов дикторов

французский

irrémissible
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

yang tidak dapat dimaafkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

unverzeihlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

目に余り
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

용서할 수없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

unpardonable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

không thể tha thứ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மன்னிக்க முடியாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

unpardonable
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

affedilmez
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

imperdonabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niewybaczalny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

непростимий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

de neiertat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ασυγχώρητος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onvergeeflike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

oförlåtlig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

utilgivelige
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова irrémissible

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRÉMISSIBLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «irrémissible» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова irrémissible
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «irrémissible».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRÉMISSIBLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «irrémissible» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «irrémissible» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове irrémissible

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRRÉMISSIBLE»

Поиск случаев использования слова irrémissible в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову irrémissible, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Feuille religieuse du canton de Vaud
péché irrémissible?» — « Déjà depuis longtemps.» — « Qu'est- ce que c'est que le péché irrémissible? » — « C'est le péché contre le Saint-Esprit, qui ne sera pardonné ni dans ce monde, ni dans l'autre. » — « Qu'est-ce que le péché contre  ...
2
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
le pÉcnÉ contre l'espmt-saint est-il irrémissible (4)? 1. Il semble que le péché contre l'Esprit-Saint ne soit pas irrémissible. Car saint Augustin dit (Lib. de verbis Dom. serm. xi, cap. 13), qu'il ne faut désespérer de personne tant que la patience  ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1862
3
La somme théologique de Saint Thomas
le péché contre l'esprit-saint est-il irrémissible (4)? 1. Il semble que le péché contre l'Esprit-Saint ne soit pas irrémissible. Car saint Augustin dit (Lib. de verbis Dom. serm. xi, cap. 13), qu'il ne faut désespérer de personne tant que la patience  ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1855
4
La Somme théologique de Saint Thomas
le péché contre l'esprit-saint est-il irrémissible (4)? i. Il semble que le péché contre l'Esprit-Saint ne soit pas irrémissible. Car saint Augustin dit (Lib. de verbis Dom. serm. xi, cap. 13), qu'il ne faut désespérer de personne tant que la patience du ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
5
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
Le péché contre l'Esprit saint est-il irrémissible ? Il paroît que le péché contre l' Esprit saint n'est pas irrémissible. \° Saint Augustin dit, De verb. Dom., serra. XI, 13 : « II n'est pas de pécheur dont il faille désespérer, tant que la patience du ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1857
6
La Sainte Bible en latin et en françois
L'Au— :teur des Constitutions Apostoliqucs , (a) 8c Philastrius, (b) sont dans la même pensée. Nul péché n'est plus véritablement irrémissible , que Phérésie dans laquelle on demeure jusqu'à la mort: mais l'Eglise n'a jamais refusé le pardon ...
Henri-François de Vence, 1750
7
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Les débauches l'ont ruiné irrémédiablement. IRRÉMISSIBLE, adj. des deux genres, cui n'est pas pardonnable , qui ne mérite point de pardon , de véiuissiqn. Faute irrémissible. Crime irrémissible. Le cas est irrémissible. Dtct. de i/àcad.
Joseph Planche, 1822
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
IRRÉMISSIBLE , adj. des deux genres, qui n'est pas pardonnable , qui ne mérite point de pardon , de rémission. Faute irrémissible. Crime irrémissible. Le cas est irrémissible. Dict. de l'Acad. « Crime irrémissible dans les cours. » Bossuet.
Joseph Planche, 1822
9
Dissertations qui peuvent servir de prolégomènes de ...
Quant à son irrémissibilité,. il s'explique quelquefois comme si ce péché étoit absolument irrémissible. Mais ailleurs il parle plus clairement,. & dit que l' Eglise accorde le pardon à tous ceux qui. font une sérieuse pénir- tence, quelque péché  ...
Augustin Calmet, 1720
10
Ithiel: ou, La sagesse aux deux bouts de la folie, et la ...
Cependant , toute perfectibilité suppose imperfection : elle suppose donc ignorance , et , en ce sens , il semble qu'on ne puisse admettre de péché rigoureusement irrémissible, aussitôt qu'on admet la perfectibilité. Ith. rt- Eh bien , changeons ...
Poupot, 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRRÉMISSIBLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин irrémissible в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un pari risqué
... et il est l'un des meilleurs et des plus intenses joueurs de tous les temps, mais il a commis le péché irrémissible de parier sur les joutes des ... «Le Devoir, Июл 15»
2
Sarko, le Guignolo
Nous implorons votre miséricorde, Sire, pour cet irrémissible péché ! Une absolution vite fait sur le gaz, et nous revoici à vous dénigrer Sire, ... «L'Express, Июн 15»
3
Ce monologue du vagin qui fait scandale à Versailles
Ce qui compte en Cour, c'est la controverse, la polémique, la mauvaise foi : témoigner de la bonne est un irrémissible faux pas, une gaffe qui ... «L'Express, Июн 15»
4
Le Souverain Pontife a notre roi dans le pif
... homosexuel à des fins d'entretenir son irrémissible détestation de la religion, sachant à l'avance que cette accréditation resterait en la gorge ... «L'Express, Июн 15»
5
Juppé, le doge de Bordeaux va-t-il montrer les crocs?
Ainsi entend-t-il en finir avec vous-même, Monsieur, qui êtes l'unique objet de sa suprême détestation, de son irrémissible jalousie. Vous êtes ... «L'Express, Май 15»
6
Le crime de Sodome
C'est cela le vrai crime de Sodome, irrémissible : la perte du sens de l'hospitalité, cette vertu abrahamique suréminente dont le souvenir, ... «Le Club de Mediapart, Май 15»
7
Le Pen, le damné de Nanterre
... Dracula: au firmament de sa gloire, il avait encensé les fragrances du sable chaud, nimbées de son irrémissible héroïsme de brasserie. «L'Express, Май 15»
8
Vous aviez un bureau? Vous vous en passerez!
Il n'est qu'une chose horrible en ce monde, un seul péché irrémissible: l'ennui. » Oscar Wilde. Répondre · Signaler un contenu abusif. Voter 0. «L'Express, Апр 15»
9
Exclusif : le témoignage d'un ancien prêtre condamné pour …
La foi peut sauver le monde, aucun péché n'est irrémissible, l'amour de Dieu est infini et cette souffrance, cette croix que je continue à porter, ... «Kernews, Мар 15»
10
Petites mélancolies de Fredric Gary Comeau
Le poète a beau chercher à contrer son irrémissible envie de paix en souhaitant quelques moyens plus radicaux, il avoue : « je suis né sans ... «Le Devoir, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Irrémissible [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/irremissible>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на