Скачать приложение
educalingo
jouet

Значение слова "jouet" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JOUET

jouet


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JOUET

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JOUET

игрушка

Игрушка - это объект, основной функцией которого является возможность игры. Игрушки обычно связаны с детьми или домашними животными, но для взрослых и некоторых не домашних животных это не редкость играть с игрушками , Многие предметы предназначены для использования в качестве игрушек, но некоторые, которые производятся для других целей, также могут использоваться в качестве игрушек. Ребенок может забрать объект из дома и выбросить его, притворяясь, что это самолет, или животное может играть сосновым шипом, укусить его, охотиться на него или выбросить в воздух. Некоторые игрушки в основном сделаны для коллекционирования и не предназначены для игры. Происхождение игрушек является доисторическим: куклы, изображающие детей, животных и солдат, а также изображения инструментов, используемых взрослыми, легко найти на археологических памятниках. Игрушки и игры в целом важны, когда речь идет об изучении окружающего нас мира.

Значение слова jouet в словаре французский языка

Определение игрушки в словаре - это объект, который дети используют для игры.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JOUET

brouet · cabarouet · cabrouet · fouet · gouet · nouet · rouet

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JOUET

joual · joualisant · joualiser · joualle · jouasser · joubarbe · joue · jouée · jouer · jouerie · jouette · joueur · joueuse · joufflu · joufflure · joug · jouir · jouissance · jouissant · jouissement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JOUET

banquet · baquet · becquet · bleuet · bluet · bosquet · bouquet · cliquet · coquet · croquet · guet · hoquet · jaquet · muet · muguet · paquet · parquet · perroquet · piquet · tourniquet

Синонимы и антонимы слова jouet в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JOUET»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «jouet», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «jouet» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JOUET

Посмотрите перевод слова jouet на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова jouet с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jouet» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

玩具
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

juguete
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

toy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

खिलौना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لعبة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

игрушка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

brinquedo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খেলনা
260 миллионов дикторов
fr

французский

jouet
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

mainan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Spielzeug
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

おもちゃ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

장난감
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

dolanan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đồ chơi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பொம்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

टॉय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

oyuncak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

giocattolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

zabawka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

іграшка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

jucărie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παιχνίδι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

speelding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

leksak
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

leketøy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jouet

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JOUET»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jouet
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jouet».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове jouet

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «JOUET»

Известные цитаты и высказывания со словом jouet.
1
Platon
L'homme n'est qu'un jouet inventé par Dieu.
2
Pablo Neruda
J’ai construit ma maison comme un jouet et j’y joue du matin au soir.
3
Georges Henein
Une idée est un jouet incassable, gratuit, et quelquefois mortel.
4
David Mitchell
L’esprit humain est un jouet si fragile que c’en est pitoyable !
5
Léon-Paul Fargue
La mort est le jouet sérieux de Dieu.
6
Friedrich Nietzsche
L'homme véritable veut deux choses : le danger et le jeu. C'est pourquoi il veut la femme, le jouet le plus dangereux.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JOUET»

Поиск случаев использования слова jouet в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jouet, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le jouet: histoire d'un objet de rêve
Il était une fois le jouet en bois... Synonyme d'enfance et de tendresse, le jouet éveille dans la mémoire des idées de familles heureuses, de magie et de fêtes enchantées.
Françoise Desbiez, 2007
2
Le jouet s'en va
"Nous sommes les seules à connaître son vrai visage qui n’est pas si parfait mais que nous aimons malgré la trahison.
Cassandre,, 2013
3
Vanghel
Les amours de Mina de Vanghel, fille d'un général comte prussien vainqueur des armées napoléoniennes, usurpent le pluriel.
Jacques Jouet, 2011
4
Pédagogie du jeu: jouer pour apprendre
Le jouet n'est pas, en soi, un accessoire indispensable au jeu, mais il n'est pas non plus un objet indépendant de l'action du joueur. Le cas échéant, le jouet sera plutôt un support pour le jeu. ll devient, comme l'exprime Brougère (1979) dans ...
Nicole de Grandmont, 1997
5
Dessin animé, jouet : des produits dérivés
Examine les produits dérivés destinés aux enfants et utilisant les dessins animés à la télévision comme vecteurs de promotion.
Myriam Bahuaud, 2001
6
Jeu de dames, jouet de femmes
Chapitre. V. Diner. champêtre. Nous sommes à l'aurore, et c'est mon cinquième jour de présence dans cette maison ainsi que dans ces lieux resplendissants de cette merveilleuse région. Le soleil s'est levé, sans aucun doute, depuis déjà de  ...
Claude-Auguste Henry
7
La seule fois de l'amour
Victoire a un projet, qui est un projet de vie, qui est un projet de vie amoureuse : elle connaîtra dans sa vie un amour et un seul, ni plus ni moins. Avec cet amour, elle fera l'amour une fois et une seule. Bonne chance, Victoire!
Jacques Jouet, 2012
8
Dictionnaire de l'Académie française
JOUET, s. m. Il se dit Des bagatelles qu'on donne aux enfants pour les amuser, el avec lesquelles ils jouent. Jouet d en/ant. Ix liorhrt est le jouet ordinaire des petit* enfants. Cela lui sert de jouet. Acheter des jouets .Il se dit, par extension , Des ...
Académie française, 1835
9
Une mauvaise maire
La vie quotidienne dans une mairie de gauche et de banlieue au temps de Chirac est un mélange d'affaires courantes et de situations cocasses.
Jacques Jouet, 2011
10
À supposer
À supposer qu'on me demande ici d'arrêter de commencer mes poèmes par le démarreur " À supposer... " supposé agacer les nerfs de l'occidental comme toute espèce de répétition, je répondrais, non que le sens commun doit avoir une ...
Jacques Jouet, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JOUET»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jouet в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pierre Arditi : « la Cité des Civilisations du Vin, un objet magnifique …
Pierre Arditi : « la Cité des Civilisations du Vin, un objet magnifique, comme un jouet… pour tordre le cou au mauvais procès qu'on fait au vin ». «Francetv info, Июл 15»
2
Elle sert de jouet à un grizzly pour une émission japonaise (vidéo)
Mais ce jour-là, la femme a été beaucoup plus loin. Elle s'est enfermée dans un cube en verre afin de devenir le jouet d'un grizzly. «RTL info, Июл 15»
3
Jouet en bois. « Indémodable ! »
Le jouet en bois bénéficie d'une cote d'amour auprès du grand public qui ne se déprécie pas. Preuve en était encore donnée hier, dans le ... «Le Télégramme, Июл 15»
4
Josette, dite « mamie jouet », tire le rideau
endredi 31 juillet, Josette Roumégoux tirera pour la dernière fois le rideau sur son magasin de jouets, en plein centre-bourg de ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
Le jouet : que devient Fabrice Greco l'enfant du film ? [Photos]
En 1976, les français découvrent au cinéma un petit garçon au talent prometteur. Dans le Jouet, Fabrice Greco donnait la réplique à Pierre ... «Télé Star, Июл 15»
6
Un jouet pour un petit koala
Les employés du zoo de San-Diego (Etats-Unis) ont été obligés de trouver un jouet pour un petit koala afin de pouvoir prendre son poids. «Sputnik France, Июл 15»
7
Brooklyn Beckham qui danse sur son nouveau jouet, c'est LA vidéo …
On sait déjà que Brooklyn Beckham est ultra sexy, mais on ne se doutait pas que quand il se met à danser et chanter sur son nouveau jouet, ... «Fan2.fr, Июл 15»
8
22:45 Jeudi 16 juillet sur NRJ12
Quand son fils Éric lui demande de lui offrir le nouveau reporter comme jouet, le P.-D.G. se plie à l'ultime caprice de sa progéniture. Quant à ... «Toutelatele.com, Июл 15»
9
Il retrouve son jouet sur une brocante
Dans une des nombreuses pièces de son musée, Christian, ce passionné de jouets anciens, arrête le petit groupe de visiteurs. «Ici, il y a un ... «l'avenir.net, Июл 15»
10
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel
A 16 ans, Bianca devient l'amante de Beauvoir puis celle de Sartre. Un trio amoureux qui rejouera Les liaisons dangereuses à ... «Gala, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jouet [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/jouet>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU