Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ligament" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LIGAMENT

ligament play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LIGAMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LIGAMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ligament» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

связка

Ligament

Связка представляет собой короткую полосу волокнистой соединительной ткани, состоящую в основном из длинных молекул коллагена. Это чрезвычайно прочная структура. Связки соединяют кости с другими костями в суставах и являются частью этих суставов (они не соединяют мышцы с костями, это функция сухожилий). Некоторые связки ограничивают подвижность суставов или предотвращают определенные движения. Таким образом, они защищают целостность сустава от растяжений и вывихов во время принудительных движений (гиперфлексия или гипертония). Syndesmology - это наука, изучающая связки. Связки также используются для соединения органов. Артериальная связка фиксирует нисходящую аорту и левую легочную артерию; это остальная часть артериального протока, который образуется при рождении. В отличие от мезо, которая соединяет полый орган с брюшной стенкой, связка соединяет твердый орган с той же стеной или с двумя органами, такими как гастро-селезеночная связка, соединяющая желудок и селезенку. Эти связки могут содержать сосуды. Un ligament est une courte bande de tissu conjonctif fibreux composée principalement de longues molécules de collagène. C'est une structure extrêmement solide. Les ligaments connectent les os à d'autres os dans des articulations et font partie de ces articulations (ils ne relient pas les muscles aux os ; ceci est la fonction des tendons). Certains ligaments limitent la mobilité des articulations ou empêchent certains mouvements. Ainsi, ils protègent l'intégrité de l'articulation des entorses et des luxations lors de mouvements forcés (hyperflexion ou hypertension). La syndesmologie est la science faisant l'étude des ligaments. Les ligaments servent aussi à joindre des organes entre eux. Le ligament artériel fixe l'aorte descendante et l'artère pulmonaire gauche ensemble ; c'est le reliquat du canal artériel qui se forme à la naissance. Au contraire du méso qui relie un organe creux à la paroi abdominale, le ligament relie un organe plein à cette même paroi ou encore deux organes entre eux, tel que le ligament gastro-splénique qui relie l'estomac et la rate. Ces ligaments peuvent contenir des vaisseaux.

Значение слова ligament в словаре французский языка

Определение связки в словаре - это пучок беловатой волокнистой ткани, изменяющийся по форме и размеру, устойчивый и не очень растяжимый, соединяющий элементы, составляющие соединение или поддерживающие различные органы.

La définition de ligament dans le dictionnaire est faisceau de tissu fibreux blanchâtre, variable dans sa forme et dans sa taille, résistant et peu extensible, reliant entre eux les éléments constituant une articulation ou maintenant divers organes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ligament» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LIGAMENT


argument
argument
arrangement
arrangement
calament
calament
comment
comment
document
document
délinéament
délinéament
engagement
engagement
filament
filament
film-testament
film-testament
firmament
firmament
instrument
instrument
linéament
linéament
livre-testament
livre-testament
moment
moment
monofilament
monofilament
médicament
médicament
placement
placement
prédicament
prédicament
tempérament
tempérament
testament
testament

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIGAMENT

lifting
ligamentaire
ligamenteux
ligand
ligature
ligaturer
lige
ligie
lignage
lignager
lignard
ligne
ligne-bloc
lignée
ligner
lignerole
lignerolle
lignette
ligneul
ligneux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIGAMENT

département
développement
enseignement
environnement
fragment
gouvernement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
management
monument
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
vraiment
également
établissement

Синонимы и антонимы слова ligament в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LIGAMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ligament», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ligament

Перевод слова «ligament» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LIGAMENT

Посмотрите перевод слова ligament на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ligament с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ligament» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

韧带
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ligamento
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ligament
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बंधन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رباط
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

связка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ligamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সন্ধিবন্ধনী
260 миллионов дикторов

французский

ligament
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ligamen
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Band
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

靱帯
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

인대
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ligamentum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

dây chằng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தசைநார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अस्थिबंधन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bağ
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

legamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wiązadło
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

зв´язка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ligament
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σύνδεσμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ligament
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ligament
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ligament
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ligament

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIGAMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ligament» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ligament
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ligament».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIGAMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ligament» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ligament» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ligament

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LIGAMENT»

Поиск случаев использования слова ligament в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ligament, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Prothèses d'épaule
Il s'agit notamment des ligaments gléno-huméraux (lig. glenohumeralia), du ligament coraco-huméral (lig. coraaohumerale) et du ligament coraco-acromial ( lig. coracoacromiale) (Delorme [22], Jerosh [51], Schlemm [88], Turkel [92]). En plus ...
Michel Mansat, 1999
2
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
Ligament ilio-fémoral descendant = Lig. iliofemorale pars descedens = Iliofemoral ligament descending part Ligament ilio-fémoral transverse = Lig. iliofemorale pars transversa = Iliofemoral ligamen transverse part Ligament ilio- lombal = Lig.
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Avant la naissance, la veine ombilicale transporte du sang bien oxygéné et riche en matières nutritives du placenta vers le foetus (Moore et Persaud, 1998). Bien que l'on considère souvent le ligament rond du foie comme le résidu oblitéré de ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
4
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
... fosse poplitée grande veine saphène ligament bifurqué ligament calcanéo- cuboïdien dorsal ligament calcanéo-cuboïdien inférieur ligament calcanéo- cuboïdien médial ligament calcanéo-fibulaire ligament calcanéo-naviculaire inférieur (ou ...
Maurice Bouysset, 2004
5
Chirurgie plastique parodontale
La paroi alvéolaire est constituée par un os dense lamellé, dont une partie est constituée par des systèmes haversiens et de l'os fibrillaire. Cet os fibrillaire est adjacent au ligament parodontal, parce qu'il contient des fibres de Sharpey.
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
6
Le ligament croisé antérieur : de la rupture à l'arthrose: ...
Les études épidémiologiques révèlent la fréquence de survenue de la rupture du ligament croisé antérieur (LCA) du genou lors de la pratique sportive.
Sylvie Besch, Jacques Rodineau, Élisabeth Furgolle, 2012
7
Anatomie de l'homme
Filet du même nerf se perdant sur le ligament inter-osseux. — 26. Filet qui traverse le ligament inter-osseux et s'anastomose avec le rameau inter-osseux interne du N. médian. — 27,27,27. Terminaison du N. inter-osseux externe dont les fila- ...
Jules Cloquet, 1830
8
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
... lacrymale Gouttière optique Gouttière palatine postérieure (maxillaire) Gouttière ptérygo-palatine Gouttière sous-orbitaire Gouttière tubaire Gouttière unci-bullaire (os ethmoïde) Grand ligament vertébral commun antérieur Grand nerf pétreux ...
Jacques Bories, 1996
9
Orthopédie, traumatologie
La possibilité d'une entorse grave ou bénigne se rencontre essentiellement au niveau du ligament latéral interne (LLI). En revanche, au niveau du ligament latéral externe (LIE) et du pivot central (ligament craisé antérieur - LCA, et postérieur ...
Olivier Dejean, 2001
10
Pathologie ligamentaire du genou
Le but de ce chapitre est d'en preciser la prevalence, la semiologie clinique, 1' imagerie et enfin, les modalites therapeutiques. KYSTES DU LIGAMENT CROISE ANTERIEUR Le premier cas de kyste d'un ligament croise anterieur ( LCA) a ete ...
Philippe Landreau, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LIGAMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ligament в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Yohann Diniz : " C'est la fatalité " - Boursorama
Il n'y a pas d'autres moyens, puisque j'ai une pubalgie et un problème au niveau du ligament inguinal. Il n'y a que l'opération qui peut soigner ... «Boursorama, Июл 15»
2
Sam Bradford ne renouvelera son contrat avec les Eagles avant la …
Bradford a l'intention de rebondir après s'être déchiré le ligament antérieur croisé lors des deux dernières campagnes. Il a raté un total de 31 ... «RDS, Июл 15»
3
Limoges : Westermann déçu par le Barça | France info
Je n'étais pas en forme, je souffrais d'une précédente blessure (rupture du ligament croisé en 2013) qui m'avait écarté dix mois des parquets. «France Info, Июл 15»
4
Basketball : les Canadiennes en or aux Jeux panaméricains
... Natalie Achonwa en a récolté 13 à son premier tournoi avec l'équipe canadienne depuis sa blessure, une déchirure à un ligament du genou ... «Le Huffington Post Quebec, Июл 15»
5
Polossifakis échappe la médaille d'or et Page obtient le bronze en …
Commotion cérébrale, problème de dos, ulcère d'estomac, ligament déchiré dans un genou, entorse à une cheville, les blessures ont mis à ... «RDS, Июл 15»
6
Athlétisme: Diniz forfait pour les Mondiaux
... 30 août, en raison d'une douleur persistante au niveau du ligament inguinal (zone du pubis), a annoncé lundi la Fédération française (FFA). «la Nouvelle République, Июл 15»
7
Diniz forfait pour les Mondiaux
Le triple champion d'Europe, toujours gêné "au niveau du pubis dans la zone du ligament inguinal depuis le mois d'avril", a préféré voir plus ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Июл 15»
8
Tour de France — L'actu du Tour du 19 juillet, actualité vélo pros
... comme ses douleurs le laissaient craindre, une fracture de la clavicule gauche et un arrachement au niveau de l'insertion du ligament. «Vélo 101, Июл 15»
9
Dr Anis Achergui: «Prendre soin de ses articulations : hygiène de …
Un ligament rompu par exemple, ne cicatrise pas naturellement. Il est nécessaire de traiter le patient pour lui rendre un genou stable, afin qu'il ... «Aujourd'hui Le Maroc, Июл 15»
10
Tour de France S. Morabito : "Triste de quitter le Tour"
À l'hôpital de Rodez, on a diagnostiqué une fracture de la clavicule gauche mais aussi un arrachement au niveau de l'insertion du ligament, ... «Cyclism'Actu, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ligament [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ligament>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на