Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tchador" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TCHADOR

tchador play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TCHADOR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TCHADOR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tchador» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tchador

чадра

Tchador

Чадор или чадор ʧaːdor - традиционная иранская одежда, которую носят женщины, в основном используемые сегодня мусульманами в городских или сельских районах Ирана и некоторых стран Центральной Азии. Чара - кусок полукруглой ткани, открытый спереди. Он не имеет отверстий для рук или закрытий, но удерживается руками или окружает его концы вокруг талии. Un tchador ou chador ʧaːdor est un vêtement traditionnel iranien porté par les femmes, utilisé principalement aujourd'hui par les femmes musulmanes dans les zones urbaines ou rurales en Iran et quelques pays d'Asie centrale. Un tchador est une pièce de tissu semi circulaire ouverte sur le devant. Il ne possède pas d'ouvertures pour les mains ou de fermetures, mais est tenu par les mains, ou en entourant ses extrémités autour de la taille.

Значение слова tchador в словаре французский языка

Определение чадора в словаре - это великая завеса, которую носили мусульмане-шииты на Ближнем Востоке и в Центральной Азии.

La définition de tchador dans le dictionnaire est grand voile que portent les musulmanes chiites au moyen-orient et en asie centrale.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tchador» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TCHADOR


campéador
campéador
conquistador
conquistador
labrador
labrador
matador
matador
mirador
mirador
parador
parador
picador
picador
toreador
toreador
toréador
toréador

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TCHADOR

tayloriser
taylorisme
tchadien
tchadienne
tchadique
tchao
tcharchaf
tchécoslovaque
tchèque
tchérémisse
tcherkesse
tchernozème
tchernozeme
tchernoziom
tchervonets
tchervonetz
tchiao
tchibouck
tchibouk
tchin-tchin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TCHADOR

autor
condor
cor
corregidor
corridor
corrégidor
décor
for
fructidor
junior
lindor
major
mentor
messidor
monitor
or
senior
sponsor
stridor
thermidor

Синонимы и антонимы слова tchador в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TCHADOR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tchador», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tchador

Перевод слова «tchador» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TCHADOR

Посмотрите перевод слова tchador на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tchador с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tchador» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

披风
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

chador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

chador
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

chador
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الشادور
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

чадра
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

chador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চাদর
260 миллионов дикторов

французский

tchador
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

chador
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tschador
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

チャードル
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

차도르
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

chador
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chador
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

chador
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

chador
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çador
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

chador
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

chador
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

чадра
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

chador
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τσαντόρ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

chador
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

chador
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

chador
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tchador

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TCHADOR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tchador» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tchador
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tchador».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TCHADOR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tchador» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tchador» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tchador

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TCHADOR»

Поиск случаев использования слова tchador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tchador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
VOYAGE EN IRAN: Des yeux bleus sous le tchador
Persépolis et Ispahan sont des mots qui vous font rêver.
Chantal Vervaet, 2000
2
Tchador
C'est alors qu'il perçoit le glissement furtif d'un tchador, le lourd balancement d'une étoffe, épais coton de couleur sombre, presque une ombre sur l'ocre aveugle des murets.
Murathan Mungan, Murathan Mungan, 2008
3
Vtement Fminin: Minijupe, Corset, Hijab, Burqa, Tchador, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Dentelles et tchador: La vie dans l'Iran des mollahs
"Me croirez-vous si je vous annonce que l'Iran est le paradis de la drague ?
Armin Arefi, 2009
5
Chouette 3. Tekstbog
Vous portez le tchador. Pourquoi ? 5 - D'abord, en Algérie on ne dit pas tchador. On dit foulard. C'est en Iran que les femmes portent le tchador mais, en Algérie, c' est un foulard que les femmes portent. Eh bien, autrefois, je ne le portais pas.
Matts Winblad, 1996
6
Migrations société
Mais le problème dont Abdel a bien parlé au départ, c'est ce fameux tchador, qui nous a tous surpris. Si on ne connaît pas la signification du mot « tchador », il faut d'abord aller voir dans son dictionnaire et faire attention à ne pas mélanger les ...
7
L'ombre et son double: femmes islamistes, libanaises et modernes
Par la suite, Asma ne manqua pas son rendez- vous avec le tchador ; c'est en 1985 qu'elle le porta, après qu'elle eut admiré «les réalisations des femmes iraniennes». Les autres n'ont pas attendu cette date : elles se sont précipitées vers le ...
Dalāl Bazrī, 1995
8
Enseignement et changements sociaux en Iran: du VIIe au XXe ...
En 1935, on l'a vu, Rezâ Châh avait imposé l'abandon du port du tchador par les méthodes coercitives. La conséquence en avait été un profond mécontentement dans les milieux religieux et le refus de la part de certaines familles croyantes ...
Ehsan Naraghi, Iḥsān Narāqī, 1992
9
Loubna
Quelques livres sous le bras, bavardant à la sortie d'une Faculté, quelques hommes dans la discussion. À moins que ce ne fut à ma consultation pour me montrer Yasmine, Bilal ou Lotfi. Sans se départir du tchador simple, celui qui s' arrête au ...
Arnault Pfersdorff
10
Mots. Les langages du politique, n°80/mars 2006: La ...
On peut ainsi opposer tchador et tuner. Après avoir commenté le deuxième exemple (tuner) qui désigne un objet utilisé en France comme ailleurs, M. -F. Mortureux développe le cas de tchador ; on sait que la polémique alors éteinte s' est, ...
Denis Barbet, Marc Bonhomme, Michael Rinn, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TCHADOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tchador в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'Iran au bord de l'explosion de joie
Elle porte le tchador intégral, enseigne le Coran, soutient le régime islamique, se félicite que l'alcool et les discothèques soient interdits. «Paris Match, Июл 15»
2
La paix à tout prix
Et la pendaison des homosexuels à des grues, l'emprisonnement pour adultère, le tchador imposé resteront la norme chez les Perses. ». «Le Journal de Montréal, Июл 15»
3
Paris dénudée, et pourtant l'hiver vient
L'hiver vient, et pour l'instant nos filles paradent à poil quand d'autres aiguisent leur poignard sous un tchador. Puissions-nous chanter bientôt : « Allons, filles ... «Boulevard Voltaire, Июл 15»
4
Déclaration d'un fonctionnaire iranien : il faut empêcher les femmes …
Ou bien on devrait fournir un tchador aux femmes à l'entrée de ces bureaux ! Le gouvernorat doit charger tous les instituts d'assigner un comité ... «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, Июл 15»
5
Iran : Selon un haut représentant du régime, les vêtements …
CSDHI – Le non respect du code vestimentaire de la République islamique (le port obligatoire d'un tchador noir) provoque des malades de ... «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, Июл 15»
6
Maquillage, voitures et vache Kibi : les Français fondent déjà sur l'Iran
... tout en respectant les codes vestimentaires locaux, affichent une élégance très soignée, de moins en moins souvent cachée sous un tchador ... «L'Obs, Июл 15»
7
Iran : la destination va-t-elle profiter de l'accord avec le "P5+1" ?
'On ne doit voir ni les bras ni les jambes' mais on n'est pas obligées de porter le tchador. 'Des vêtements amples et un grand foulard même de ... «Le Quotidien du Tourisme, Июл 15»
8
islamisme : Islamaladie ou Musulmenace ?
... les interdire. Alors, en attendant, ils infligent le foulard, le hijdab, le tchador et le niqab aux leurs. Répondre Signaler un abus Lien permanent ... «AgoraVox, Июл 15»
9
Djihad : Émeline, cette jeune musulmane interdite de territoire, va …
Bénévole dans une association de soutien scolaire de Mulhouse proche des mouvements salafistes, Émeline, qui porte aujourd'hui le tchador, ... «metronews, Июл 15»
10
Djihad : l'interdiction de sortie de territoire annulée pour une …
... dans une association de soutien scolaire de Mulhouse proche des mouvements salafistes, la jeune femme qui porte aujourd'hui le tchador, ... «Atlantico.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tchador [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tchador>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на