Скачать приложение
educalingo
meneur

Значение слова "meneur" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MENEUR

meneur


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MENEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MENEUR

лидер

В баскетболе лидером является игрок, который направляет игру в атаку. Именно он поднимает мяч через поле и объявляет о новой тактике, которая будет введена в действие. Он выступает в качестве ретранслятора в поле. Таким образом, качества, необходимые для того, чтобы играть эту позицию, являются хорошим интеллектом игры и ясности, даже когда команда ведет к партитуре. Позиция лидера является стратегической для баскетбола, потому что это игрок, которому все воздушные шары должны циркулировать. Традиционно лидер - быстрый игрок, относительно небольшой по размеру для баскетбольных стандартов. Тем не менее, существуют исключения, например, американский игрок Magic Johnson 2,05 м или, в Европе, Антуан Ригоудо. Миф о доминирующей опоре приводит к чрезмерному представительству этой позиции в первом выборе проекта НБА, часто источник разочарования. После выбора Magic Johnson в 1979 году только три франшизы выбрали лидера номер один, Chicago Bulls с Дерриком Роузом в проекте 2008 года, Вашингтонских волшебников с Джоном Уоллсом в проекте 2010 года и Кливлендских кавалеров с Kyrie Ирвинг в проекте 2011 года.

Значение слова meneur в словаре французский языка

Определение лидера в словаре - это человек, который управляет животными.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MENEUR

ameneur · compreneur · entraîneur · entrepreneur · entreteneur · gouverneur · greneur · honneur · mainteneur · mineur · preneur · promeneur · rameneur · repreneur · roule-conteneur · semi-entrepreneur · sous-entrepreneur · souteneur · teneur · veneur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MENEUR

mendole · mené · meneau · ménechme · menée · menées · mener · ménesse · ménestrandie · ménestrel · ménétrier · menette · meneuse · menhaden · menhir · méniane · ménianthe · ménie · menin · menine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MENEUR

affineur · approvisionneur · avionneur · baigneur · camionneur · collectionneur · conditionneur · donneur · dépanneur · déshonneur · flâneur · monseigneur · planeur · randonneur · seigneur · soigneur · sélectionneur · talonneur · tanneur · tourneur

Синонимы и антонимы слова meneur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MENEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «meneur», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «meneur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MENEUR

Посмотрите перевод слова meneur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова meneur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «meneur» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

领导者
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

líder
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

leader
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

नेता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

زعيم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

лидер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

líder
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নেতা
260 миллионов дикторов
fr

французский

meneur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pemimpin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Führer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

リーダー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

리더
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

pimpinan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lãnh đạo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தலைவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नेते
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

lider
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

leader
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

lider
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

лідер
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

lider
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ηγέτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

leier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ledare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

leder
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова meneur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MENEUR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова meneur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «meneur».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове meneur

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MENEUR»

Известные цитаты и высказывания со словом meneur.
1
André Lévy
Un bon élève est entouré par sa cour, un meneur est cerné par sa bande.
2
Francis Blanche
Un homme sur mille est un meneur d'hommes ; les neuf cent quatre-vingt-dix-neuf autres sont des suiveurs de femmes.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MENEUR»

Поиск случаев использования слова meneur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову meneur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le meneur de lune: roman
" A vingt ans, j'ai été gravement atteint par un coup de feu.
Joë Bousquet, 2006
2
Le Meneur de Loups
Et je crois qu'ils ne seront pas les seuls à assurer la protection de nos deux jeunes héros ! continua le meneur en caressant la tête du rapace qui se laissa faire. Lorsque l'épouse de Loïc réapparut dans le salon, elle constata avec plaisir et ...
Chrisptophe Mechin
3
Le meneur de loups: Alexandre Dumas
IX. Le. meneur. de. loups. En fuyant les menaces de la meunière et les ar- mes de ses gens, Thibault s'était instinctivement dirigé vers la lisière de la forêt. Son intention était, au premier ennemi qui paraîtrait, d'entrer dans le bois, où à cette ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
4
LE MENEUR DE LOUPS
" Ribaud décroche son fusil. Les loups se sont immobilisés aux pieds de leur maître. - C'est toi le meneur de loups ? dit Ribaud, menaçant. " Entrez dans la merveilleuse histoire du meneur de loups...
Claude Seignolle, 2000
5
Mémoire historique et instructif sur l'Hospice de la Maternité
Les meneurs attachés à l'Hospice, arrivent à des jours fis.es; ils ne peuvent amener au-delà de vingt nourrices. Les nourrices , sous la conduite d!un meneur ou sous- meneur qui le représente , viennent 'à leur arrivée au bureau de réception ...
Paris (France). Hôpital de la Maternité, 1808
6
Opale: Le clan des rebelles
Chapitre. 17. Un. meneur. en. difficulté. Késa et les villageois chevauchèrent sans problème. Ils s'arrêtaient seulement à la tombée de la nuit pour dormir un peu, effectuaient des tours de garde à tour de rôle et repartaient au lever du jour.
Caroline Fortuné, 2011
7
Le meneur de meute
Une année s’est écoulée depuis que Laghou a été sauvé d’une mort certaine par Mana du Clan de la Lune.
Roudier,, 2011
8
Le meneur de loups et autres récits fantastiques
Dumas retrouvé dans un genre où on ne l'attend pas.
Alexandre Dumas, Francis Lacassin, 2002
9
Le Meneur de jeu
Entre surréalisme et humour, mystère et poésie, faux-semblants et mots- gigognes, le Meneur de jeu reste un des principaux chefs- d'oeuvre de Pierre Véry, le maître du roman de mystère et l'immortel auteur des Disparus de Saint- Agil, ...
Pierre Véry, 2009
10
Les fondamentaux de l'attelage: Galops 1 à 7
L'apprentissage au simulateur permet de faire travailler le meneur, avant la séance, sur la gestuelle des mains sans porter atteinte à la bouche du cheval et sans problème de menage. Les poids ne doivent pas être trop lourds pour ne pas ...
Laurence Grard Guénard, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MENEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин meneur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Orlando : le meneur Keith Appling signe pour deux ans | Basket USA
Le meneur Keith Appling s'est engagé avec le Magic pour une durée de deux ans, selon RealGM. Son contrat n'est que partiellement garanti ... «BasketUSA, Июл 15»
2
Cyrille Dacourt, nouveau meneur de L'Étendard
Un meneur qui a plu à Yannick Stéphan lors des confrontations passées entre Brest et Tours, notamment. « Il devrait nous apporter son ... «Côté Brest, Июл 15»
3
Tim Connelly: Emmanuel Mudiay est un vrai meneur
Lors de la Summer League de Las Vegas le meneur congolais Emmanuel Mudiay a montré des choses très prometteuses, notamment à la ... «Basket Infos, Июл 15»
4
Omnium britannique : Jason Day, Louis Oosthuizen et l'amateur …
Des 80 golfeurs ayant pris le départ dimanche, seulement 11 ont joué au-dessus de la normale, dont Dustin Johnson, le meneur après le ... «RDS, Июл 15»
5
Autun Le club de basket tient son meneur
Autun Le club de basket tient son meneur. Notez cet article : le 18/07/2015 à 05:00 | J.-F. R. (CLP). Jalil (au centre) aux côtés de Patrice Malfondet, à gauche, ... «Le JSL, Июл 15»
6
Les Wolves cherchent un meneur d'expérience
Flip Saunders, qui a la double casquette de coach et président de la franchise, souhaite engager un meneur d'expérience comme doublure de ... «BasketUSA, Июл 15»
7
Le N°28 pour Soni , qui « aime jouer meneur de jeu »
Kévin Soni, tout fraîchement professionnel depuis hier, a accordé une interview au site officiel. Il présente fièrement son nouveau maillot avec ... «Girondins4Ever, Июл 15»
8
Aurore-basket : un meneur, bientôt un intérieur
Il a fait signer un jeune meneur et cherche encore un joueur d'expérience ... Natif de la Sarthe, le nouveau meneur des Vert et blanc a été formé au Mans où il ... «Le Journal de Vitré, Июл 15»
9
Sacramento cherche encore un meneur de jeu et un intérieur fuyant
Selon le nouvel homme fort de la franchise, interrogé sur une radio locale, deux joueurs devraient encore être recrutés. D'abord, un meneur de ... «BasketUSA, Июл 15»
10
Basket - Transfert - Un meneur américain au Havre
Le Havre a annoncé la signature du meneur américain Henry Dugat qui jouait la saison dernière en Hongrie avec le club d'Atomeromu. «L'Équipe.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Meneur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/meneur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU