Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mignon" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MIGNON

mignon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MIGNON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MIGNON

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mignon» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
mignon

милый

Mignon

Симпатичный - субъективный термин, обозначающий то, что чувствительно, деликатно и нежно, часто мягко и прекрасно или по-детски. Симпатичный - это особый тип красивой, близкой к красивой. В эстетической рефлексии милый был иногда противоположен возвышенному, его противостоянию величию и интенсивности. Le mignon est un terme subjectif désignant ce qui est menu, délicat et gentil, aux formes souvent douces et fines ou bien enfantines. Le mignon est un type spécifique de beau, proche du joli. Dans la réflexion esthétique, le mignon a été parfois opposé au sublime, par son opposition à la grandeur et à l'intensité.

Значение слова mignon в словаре французский языка

Определение симпатичного словаря заключается в том, что он очарователен своей деликатностью, своей малостью.

La définition de mignon dans le dictionnaire est qui charme par sa délicatesse, sa petitesse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mignon» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MIGNON


bourguignon
bourguignon
cafignon
cafignon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
fumignon
fumignon
grignon
grignon
guignon
guignon
lumignon
lumignon
maquignon
maquignon
moignon
moignon
oignon
oignon
pignon
pignon
quignon
quignon
salignon
salignon
sauvignon
sauvignon
tatignon
tatignon
tignon
tignon
troufignon
troufignon

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MIGNON

migmatite
mignard
mignardement
mignarder
mignardise
mignonne
mignonnement
mignonner
mignonnerie
mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MIGNON

borgnon
brugnon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
gnon
grognon
lorgnon
menon
montagnon
non
pagnon
phonon
pognon
renon
rognon
sinon
tenon
trognon

Синонимы и антонимы слова mignon в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MIGNON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mignon», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mignon

АНТОНИМЫ СЛОВА «MIGNON»

Указанные имеют противоположное слову «mignon» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова mignon в французский языке

Перевод слова «mignon» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MIGNON

Посмотрите перевод слова mignon на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова mignon с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mignon» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

可爱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

lindo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cute
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्यारा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جذاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

милый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bonitinho
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চতুর
260 миллионов дикторов

французский

mignon
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

comel
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

niedlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

キュート
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

귀여운
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

cute
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

dễ thương
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அழகான
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गोंडस
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sevimli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

carino
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ładny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

милий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

drăguț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χαριτωμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

oulike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

söt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

søt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mignon

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MIGNON»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mignon» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mignon
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mignon».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MIGNON» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mignon» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mignon» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове mignon

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MIGNON»

Известные цитаты и высказывания со словом mignon.
1
Fatou Diome
On est assez mièvre pour s’écrier devant les nouveau-nés : Ah qu’il est mignon ! Il ne sont jamais beaux, il n’y a que la naissance en elle-même qui soit belle.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MIGNON»

Поиск случаев использования слова mignon в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mignon, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mignon: légende
légende J. T. de Saint Germain. toute suprise; elle s'attendait si peu, la pauvre abandonnée, à une marque d'intérêt! sa physionomie s'était éclairée; Graziella avait essuyé sa figure sur ses manches et ses mains à sa robe; elle prit dans ses  ...
J. T. de Saint Germain, 1865
2
La macroéconomie après Keynes
La coexistence de niveaux élevés d'inflation et de chômage au début des années 1970, couplée à l'absence de fondements microéconomiques solides des grands modèles macroéconomiques, a mis fin à la période de prospérité des ...
Valérie MIGNON, 2010
3
La passion du football
Passion planétaire, divertissement universel, le football, avec ses stars, ses foules en liesse et ses supporters agressifs, n'est pas un monde à part.
Patrick Mignon, 1998
4
Modeste Mignon: Nouvelle édition augmentée
dans tout le Havre dont le dévouement pût se comparer à celui de Dumay ; car Gobenheim profita de la liquidaon pour connuer les relaons et les affaires de monsieur Mignon, ce qui lui permit d'élever sa petite maison de banque. Pendant  ...
Balzac, Honoré de, 2014
5
Mignon opera comique en trois actes par Michel Carre et ...
Michel Carré, Jules Barbier, Charles Louis Ambroise Thomas. JARNO. Ni l'un ni l' autre, belle dame, Ni garçon, ni fille, ni femme. P 11 ILINE. Qu'est-ce donc alors? JARNO, écartant le manteau qui couvre Mignon. C'est Mignon. Philine et le ...
Michel Carré, Jules Barbier, Charles Louis Ambroise Thomas, 1867
6
Bibliothèque de l'École des chartes
LA FONDATION DU COLLEGE MIGNON par PATriciA GUYARD Des sources d' origines très diverses ont conservé le témoignage des activités de Jean Mignon, fondateur d'un collège à Paris pour les membres de sa famille; on peut ainsi ...
7
Péché mignon: Cupcake Club Romance
Cupcake Club Romance Donna Kauffman. Il lui prit la main en se demandant s'il pourrait trouver sur Google comment faire des tresses. Ça lui avait sauvé la vie la semaine précédente, lorsque Lilly lui avait demandé de lui faire les ongles.
Donna Kauffman, 2013
8
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Ce mot signifie Toi!, Mignon, De.inr. Agréable. II est un peuvieux,& ne peut servit que dans le stilc simple , ou la conversation. Elle a le visage mignard. ] "7" Mignardise , s.s Quelque chose de mignard [Lucien a pat tout de là mignardise &de l' ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
9
Recueil de sonnets, composés par les plus habiles poëtes du ...
A ' - MONSIEUR MIGNON; l AÎaiftrc de к Muiîque de Noftre-Dame. SONNE T. ej^ Ous dont les Mis feroient enrager íe Dieü Рa»,' £эд^Ес grimaiTer ainíi que fait une Guenuche, 'Voitre (aime Harmonie épouvante Satan, Et' fait que l'on revere ...
Mignon, 1683
10
Une histoire de l'éducation populaire
Témoignant d'une certaine forme d'utopie républicaine - celle d'une société fraternelle et de progrès -, l'éducation populaire épouse les grandes questions de société de son temps et participe, selon Jean-Marie Mignon, de l ...
Jean-Marie Mignon, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MIGNON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mignon в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'intant mignon : un cochon nain fait le beau pour avoir un donut
GOÛTER – Pickle, un charmant cochon nain, a eu droit à une petite douceur de la part de son maître, qui lui a fait déguster un donut pour la ... «metronews, Июл 15»
2
Etats-Unis : une fillette sauvée par son Minion
Pub ou pas pub, jolie histoire, c'est mignon! Signaler un ... Mignon ! Personne pour songer à proposer une médaille au Minion concerné ? «Le Parisien, Июл 15»
3
Nouvelle star du web : Laura, le mignon caméléon qui fait éclater …
Réaliser des bulles de savon est un jeu enfantin... mais visiblement ce caméléon a décidé de battre le championnat du monde d'explosion de ... «Atlantico.fr, Июл 15»
4
Photos : Marion Cotillard et Marcel : mignon duo qui soutient …
Les célébrités ont fait le déplacement au jumping de Chantilly ce week-end, parmi elles, l'acteur, et cavalier, Guillaume Canet, venu ... «Public.fr, Июл 15»
5
L'appel téléphonique trop mignon d'un enfant qui veut de l'aide pour …
La maman de ce petit garçon lui avait dit qu'il ne devait utiliser le téléphone que pour appeler à l'aide. Alors, quand il a eu des problèmes avec ... «Ohmymag, Июл 15»
6
Luna, un tigre croc mignon
Un bébé tigre, prénommé Luna, réussit à prendre la poudre d'escampette du refuge pour animaux sauvages où il résidait. À peine libre, le ... «Toutelatele.com, Июл 15»
7
Mignon: ce petit caméléon essaie de faire éclater des bulles de …
Un petit caméléon s'est amusé à faire éclater des bulles de savon. Bien installé sur la main de son maître, l'animal a fait de son mieux pour ... «RTL info, Июл 15»
8
Trop mignon : quand un canard s'amuse à donner à manger à des …
On a tous au moins une fois été dans un parc public pour donner à manger aux canards et aux cygnes. L'occasion d'aller prendre l'air, ... «PureBreak, Июл 15»
9
Tout candide, mignon tout plein
Il voudrait donner une teinte de familiarité quand il s'adresse au public. Tout mignon quand il minaude pour conquérir l'auditoire n'utilise-t-il la ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Июл 15»
10
Nancy : Luto ou le clip d'un chanteur que les filles trouvent mignon...
Car depuis quelques semaines, son clip, « Mignon », remporte un joli petit succès sur la toile nancéienne. Plus de 15.000 vues sur Youtube. «Est Républicain, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mignon [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/mignon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на