Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "noyé-d'eau" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOYÉ-D'EAU

noyé-d'eau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOYÉ-D'EAU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOYÉ-D'EAU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «noyé-d'eau» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова noyé-d'eau в словаре французский языка

Определение утопленной воды в словаре умерло путем погружения в жидкость. Исчезли под ним, вытертые большим количеством воды.

La définition de noyé-d'eau dans le dictionnaire est mort par immersion dans un liquide. Disparu sous, anéanti par de grandes quantités d'eau.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «noyé-d'eau» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOYÉ-D'EAU


bandeau
bandeau
bat-l´eau
bat-l´eau
bateau
bateau
beau
beau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
chapeau
chapeau
château
château
drapeau
drapeau
eau
eau
moreau
moreau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
oiseau
oiseau
panneau
panneau
peau
peau
plateau
plateau
réseau
réseau
tableau
tableau
vau-l´eau
vau-l´eau

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOYÉ-D'EAU

novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero
novillo
novocaïne
noyable
noyade
noyale
noyau
noyautage
noyauter
noyauteur
noyauteuse
noyé
noyée
noyer
noyon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOYÉ-D'EAU

agneau
anneau
barreau
berceau
coteau
couteau
faisceau
fardeau
flambeau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
marteau
morceau
poteau
rousseau
taureau
tombeau
tonneau

Синонимы и антонимы слова noyé-d'eau в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «noyé-d'eau» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOYÉ-D'EAU

Посмотрите перевод слова noyé-d'eau на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова noyé-d'eau с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «noyé-d'eau» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

淹死的雌红松鸡
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Polla de agua ahogado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

drowned Moorhen
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Moorhen डूब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غرق دجاجة الماء
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

утонули Мурхен
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

afogado d´água
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পানমুরগি নিমজ্জিত
260 миллионов дикторов

французский

noyé-d´eau
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

lemas Moorhen
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

ertrank Moorhen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Moorhenを溺死
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

있는 Moorhen 익사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

klelep Moorhen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chết đuối Moorhen
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Moorhen மூழ்கி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Moorhen बुडून
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Moorhen boğuldu
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

annegati Gallinella d´acqua
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

utonął Kokoszka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

потонули Мурхен
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

înecat Moorhen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πνίγηκε Moorhen
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

verdrink Moorhen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

drunknade Moorhen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

druknet Moorhen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова noyé-d'eau

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOYÉ-D'EAU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «noyé-d'eau» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова noyé-d'eau
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «noyé-d'eau».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове noyé-d'eau

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOYÉ-D'EAU»

Поиск случаев использования слова noyé-d'eau в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову noyé-d'eau, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Noyé d'eau, nébulosité dans le papier. || notes, v. a. ( noa-ié) [necare , tuer]. Mergere. Faire périr, causer une suffocation dans l'eau ou dans quelque autre liquide. Noyer un homme, un chien. — Prov. et fig. Qui veut noyer son chien , dit qu'il a ...
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise
On dit d'Un homme qui a bu trop d'eau , qu'il a le cxur noyé , qu'il a le cœur noyé d'eau; et De celui qui a beaucoup de flegme , de pituite, qu'il a le tœur noyé d eaux. On tut figurément, qu'Une chose pèse sur le cœur à un homme , pour dire ...
3
Annales de la Société Linnéenne de Lyon et des Société ...
Un mètre cube de sable lassé pèse 1,600 kilog., tandis que le quartz compacte pèserait 2,500 kilog , d'après sa pesanteur spécifique. Il y a donc environ un tiers de vide, de sorte que chaque mètre cube de sable noyé d'eau contient 333 litres  ...
Société Linnéenne (Lyon), 1862
4
Cosmos: revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Un mètre cube de sable tassé pèse 1 600 kilogr., tandis que le quartz compacte pèserait 2 500 kilogr. d'après sa pesanteur spécifique : il y a donc environ un tiers de vide ; de sorte que chaque mètre cube de sable noyé d'eau renferme 333  ...
5
Le moniteur scientifique: journal des sciences pures et ...
Un mètre cube de sable tassé pèse 1 ,600 kilogr. , tandis que le quartz compacte pèserait 2,500 kilogr. d'après sa pesanteur spécifique; il y a donc environ un tiers de vide, de sorte que chaque mètre cube de sable noyé d'eau contient 333 ...
6
Le Moniteur scientifique de Quesneville
... tandis que le quartz compacte pèserait 2,500 kilogr. d'après sa pesanteur spécifique; il y a donc environ un tiers de vide, de sorte que chaque mètre cube de sable noyé d'eau contient 333 litres d'eau. Or la couche de sable, existant sous la ...
G Quesneville, 1861
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
On dit d'Un homme qui a bu trop d'eau , qu'il a le coeur noyé , qu'il a le, cotur noyé d'eau; et De celui qui a beaucoup de flegme, de pituite, qu'il a le coeur noyé d'eaux. ( On dit figurément, qu'Une chose pèse sur le coeur à un homme, pour ...
Académie française, 1800
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
On dit d'Un homme qni a tm trop d'eau , quV/ a le coeur noyé, qu'ri a It coeur noyé d'eau ; et De celui qui a beaucoup de flegme, de pituite, qu'il * le coeur noyé d eaux. On dit ftgurément, qu*I/nff chose -pèse sur le coeur à un homme, pour dire,  ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
9
Oeuvres d'Athénée ou Banquet des savans
Oh ! il ne t'a versé que du vin douceâtre « noyé d'eau. B. Oui , c'étoit de l'eau toute pure. A. Qu'as-tu donc « fait? scélérat ! comment as-tu versé ? C. Deux d' eau. A. Ah le « butor! et de vin, combien? G, Quatre. A. Peste soit de toi ! tu « n'es bon ...
Athenaeus, Lefebvre de Villebrune, 1789
10
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
Il faut observer que ce plâtre une fois noyé d'eau , n'est plus susceptible d'une nouvelle calcination : si on le fait calciner dans un creuset , il pétille , décrépite , et paroît bouillir comme de l'eau : il a alors la propriété de reluire un peu dans ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Noyé-D'eau [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/noye-deau>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на