Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nue" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NUE

nue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
nue

обнаженный

Nue

Обнаженная - фантастическое существо японской мифологии. У него есть голова обезьяны, тела виверейной собаки, ног тигра и змеи вместо хвоста. Обнаженная может также превратиться в черное облако и летать. Из-за его появления его часто называют японской химерой. Голые должны иметь несчастье и болезнь. В легенде, рассказанной в Хайке Саиде, описывается, как японский император заболел после того, как обнаженная решила поселиться на вершине дворца летом 1153 года. После того, как самурай Минамото ни один Йоримаса не убил существо в император исцелился. Un nue est une créature fantastique de la mythologie japonaise. Elle a la tête d'un singe, le corps d'un chien viverrin, les pattes d'un tigre et un serpent à la place de la queue. Un nue peut aussi se transformer en nuage noir et voler. À cause de son apparence, il est souvent appelé chimère japonaise. Les nue sont censés être porteurs de malchance et de maladie. Une légende racontée dans le Dit des Heike décrit comment l'empereur du Japon tomba malade après qu'un nue eut décidé de s'installer au sommet du palais durant l'été 1153. Après que le samouraï Minamoto no Yorimasa eut tué la créature à coup de flèches, l'empereur guérit.

Значение слова nue в словаре французский языка

Определение ню в словаре - это не тот, кто мало одет. Кто лишен всякой одежды.

La définition de nue dans le dictionnaire est qui n'est pas, qui est peu vêtu. Qui est dépouillé de tous ses vêtements.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NUE


avenue
avenue
belgique
belgique
catalogue
catalogue
chaque
chaque
dialogue
dialogue
due
due
historique
historique
issue
issue
langue
langue
parque
parque
physique
physique
politique
politique
porque
porque
pratique
pratique
que
que
sue
sue
technique
technique
unique
unique
vue
vue
économique
économique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NUE

nucléothermique
nucléotide
nucléus
nudibranche
nudibranches
nudipède
nudisme
nudiste
nudistique
nudité
nue-propriétaire
nue-propriété
nuée
nuer
nuire
nuisance
nuisant
nuisibilité
nuisible
nuisiblement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NUE

argue
barbecue
bibliothèque
bienvenue
boutique
classique
clique
est-ce que
fatigue
informatique
longue
marque
parce que
presque
quelque
queue
statistique
statue
tenue
électronique

Синонимы и антонимы слова nue в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «nue», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова nue

Перевод слова «nue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NUE

Посмотрите перевод слова nue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова nue с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nue» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

desnudo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

naked
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

नंगा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

обнаженный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

nu
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নগ্ন
260 миллионов дикторов

французский

nue
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

telanjang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

nackt
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

벌거 벗은
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

naked
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trần truồng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நிர்வாண
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नग्न
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çıplak
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

nudo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nagi
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

оголений
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

gol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γυμνός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

naak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

naken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

naken
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nue».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «nue» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «nue» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове nue

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NUE»

Известные цитаты и высказывания со словом nue.
1
Henry Bernstein
En amour, comme d'ailleurs en art, l'intelligence toute sèche, toute nue, est une disgrâce.
2
Francisco de Quevedo
Il ne faut pas montrer la vérité nue, mais en chemise.
3
Armand Silvestre
Quand une femme fait l'amour, il n'est pas nécessaire qu'elle se mette toute nue, mais ce n'est pas superflu.
4
Li Po
L'ivresse venue, nous coucherons sur la montagne nue avec le ciel pour couverture, et la terre pour oreiller.
5
Doris Lussier
Et quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux, c’est l’humour.
6
Jean-Louis Gagnon
Au fond la femme nue est essentielle au puritanisme comme l'enfer est la condition du ciel. Le mythe du fruit défendu n'est acceptable que si, dans l'autre monde, il devient votre nourriture.
7
Olivier Delahaye
La tour Eiffel est comme une femme nue, sans ses habits, avec tout au plus du maquillage.
8
Maurice Chapelan
Il déteste la vérité par pudeur, parce qu'elle est nue.
9
Ylipe
Surprise, une femme nue ne cache jamais son visage.
10
Grégoire Lacroix
La vérité sort nue du puit, c’est pourquoi il y a tant de monde pour l’habiller.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NUE»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на французский языке, в которых используется термин nue.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nue в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une étudiante s'est promenée presque nue au Tour de France, ça …
Dans le même genre, on se souvient de Marie, étudiante lilloise, qui s'était promenée « presque » nue rue de Béthune à Lille en avril 2014. «La Voix du Nord, Июл 15»
2
Miley Cryus totalement nue sur Instagram, la photo choc
Miley Cyrus a une nouvelle fois frappé très fort samedi soir sur son compte Instagram. L'interprète de Wrecking Ball a publié une photo sur laquelle elle apparait ... «Non Stop People, Июл 15»
3
New-York: elle pose nue sur des anciens sites de l'esclavage
Pour commémorer cette histoire sombre et si proche, la photographe américaine Nona Faustine se rend, nue, dans des sites jadis marqués par ... «lalibre.be, Июл 15»
4
Kim Kardashian : Toute nue pour un bain de peinture, souvenir d'un …
La star s'était ensuite jurée de ne plus jamais poser nue. ... Elle apparaît entièrement nue et couverte d'un liquide argenté, adoptant une pose ... «Pure People, Июл 15»
5
Salma Hayek pose nue pour le magazine «Allure»
Salma Hayek n'est pas une femme entretenue. L'épouse de François-Henri Pinault tient à le rappeler. Ce n'est pas parce qu'elle est mariée à ... «Le Parisien, Июл 15»
6
Kardashian nue dans un bain argenté... Michael Douglas en a une …
Kardashian nue dans un bain argenté... Michael Douglas en a une «grosse»... 0 ... Kardashian nue dans l'argent. Sur Instagram, la star de la ... «20minutes.fr, Июл 15»
7
Contre la poitrine nue de la vie
Telle est la question à laquelle je fus invitée à réfléchir par l'Association des amis d'Eléonore, lors de la rencontre organisée cette année au ... «La Croix, Июл 15»
8
Beyoncé "prête à jouer nue" pour un bon rôle au cinéma
Et la chanteuse serait même prête à poser nue si le rôle l'exige. Beyoncé n'est pas du genre à avoir peur de dévoiler ses formes. Terriblement ... «Non Stop People, Июл 15»
9
Scoop : voici la Porsche 911 restylée toute nue
La version restylée de la Porsche 911 Type 911 vient de se faire surprendre sans aucun camouflage. On le sait, Porsche prépare le restylage ... «Turbo.fr, Июл 15»
10
Un pantalon pour accoucher sans être nue : sans danger, mais il y a …
LE PLUS. En Malaisie, une marque commercialise des pantalons avec une ouverture au niveau de l'entre-jambes, à porter... pendant ... «L'Obs, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/nue>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на