Скачать приложение
educalingo
obsèques

Значение слова "obsèques" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBSÈQUES

obsèques


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OBSÈQUES

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBSÈQUES

Похоронный обряд

Похоронный обряд - это набор жестов и слов и в некоторых странах танца, сопровождающих агонию и смерть человека. Антропологи обычно считают ритуальные ритуалы одной из основ перехода к цивилизации. Эти обряды, похоже, всегда принадлежали религии, но признание в современном мире агностической философии изменяет учет последних моментов жизни и / или позволяет возникнуть новый тип обрядов и церемоний. Характер ритуала меняется в зависимости от времени, социального статуса умершего, убеждений общества, условий смерти, а иногда и воли умершего. Ретроспективное исследование погребальных ритуалов по показателям, оставленным в могилах, пересекаемых с другими археологическими элементами, позволяет разграничить географическую область, а иногда и историю пропавших обществ. Точно так же этнология придает большое значение изучению погребальных обрядов, которое освещает понимание отношений между людьми и миром по мере их восприятия.

Значение слова obsèques в словаре французский языка

Определение похорон в словаре - это церемония и похоронные конвои в честь покойного.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBSÈQUES

adoncques · cliques · frusques · interbibliothèques · jacques · jusques · oncques · onques · panathénaïques · pâques · périèques · symposiaques

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSÈQUES

obscuré · obscurément · obscurer · obscurisme · obscurité · obsécration · obsédant · obsédé · obsédée · obséder · obséquience · obséquieusement · obséquieux · obséquiosité · observabilité · observable · observance · observant · observante · observantin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSÈQUES

archives · bagues · blues · des · elles · forces · fringues · gogues · grègues · les · menstrues · mes · mi-joues · orgues · passe-vues · quatre-roues · suites · tes · toutes · écroues

Синонимы и антонимы слова obsèques в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OBSÈQUES»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «obsèques», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «obsèques» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OBSÈQUES

Посмотрите перевод слова obsèques на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова obsèques с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obsèques» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

葬礼
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

funeral
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

funeral
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अंतिम संस्कार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مأتم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

похороны
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

funeral
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 миллионов дикторов
fr

французский

obsèques
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pengebumian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bestattung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

葬式
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

장례
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

panguburan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đám ma
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இறுதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दफन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cenaze
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

funerale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

pogrzeb
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

похорон
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

înmormântare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κηδεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

begrafnis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

begravning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

begravelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obsèques

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBSÈQUES»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obsèques
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obsèques».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове obsèques

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OBSÈQUES»

Известные цитаты и высказывания со словом obsèques.
1
Clarence Day
Si vous n'allez pas aux obsèques des autres, ils ne viendront pas aux vôtres.
2
Georges Clemenceau
Pour mes obsèques, je ne veux que le strict nécessaire, c'est-à-dire moi.
3
Francis Blanche
On n’a que l’âge de ses obsèques.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBSÈQUES»

Поиск случаев использования слова obsèques в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obsèques, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
DIEU EST PLUS FORT QUE LA MORT. Homélies pour les obsèques
Quel animateur liturgique ne s'est pas trouvé pris au dépourvu, démuni, devant la mort d'un être dont il fallait sans plus tarder organiser la cérémonie des obsèques ?
Armand Duval, 1998
2
Les obsèques de Mbeuryo
En cette saison où l'harmattan dessèche les lèvres, les feuilles jaunies et brunies par le regard du soleil voletèrent près du visage du Don Quichotte moderne.
Renaud Dinguemnaial, 2008
3
La cérémonie des obsèques adaptée aux convictions de chacun
C'est pour répondre aux souhaits des familles que le groupe L'Autre Rive, situé à Lyon, propose des célébrations civiles sans références chrétiennes. L'ouvrage de Christian Biot s'appuie sur cette expérience novatrice.
Christian Biot, 2006
4
Trois évêques de Senlis. Obsèques d'un évêque au XVe siècle
Près du corps il y aura « douze torches. chacune de deux livres (2). n — Si les volontés de Simon Bonnet furent respectées , nous voyons à ses obsèques quatre torches « courant ça et là par la nef et les chapelles de « l'église, d'autel en ...
Eugène Müller, 1867
5
Les Obsèques de M. Berryer. Discours prononcés sur sa tombe
Pierre Antoine BERRYER. Le Chevalier. —- Lefebvre (Pontalis). — Leièvre (Paul ). - Lefranc (E.-V.).— Lejoindre Amédée). — Léger (Edme). —- Lefébure ( Edouard).—— Le Meunier de la Railiére. -— Léon Caen. -— Lesourt. -— Liouville ...
Pierre Antoine BERRYER, 1868
6
Biographie et obsèques du général de Lapoype
GÉNÉRAL. DE. LAPOYPE. Le général de Lapoype s'est éteint à l'âge de 93 ans, le 27 janvier 1851., dans sa propriété de Fantaisie, aux Brosses, près de Vaux. V Le agjanvier 1851, le convoi de l'illustre général traversait Lyon pour se rendre ...
Ferdinand Calvet-Rogniat, 1851
7
Obsèques
Lars-Saabye Christensen. nerveuse et languissante, et non plus enjôleuse et enivrée ? Oui, c'était radicalement différent, c'était la voix d'un facétieux. Je suis parti pour de nouvelles et folles aventures. Kim Karlsen attendit le signal sonore.
Lars-Saabye Christensen, 2013
8
Avertissement. Une anecdote relative à Laplace. Discours ...
DISCOURS PRONONCÉ AUX OBSÈQUES DE M. LAPLACE, Le 7 mars 1827 '. Messieurs, On voit, dans la succession des âges, un petit nombre d'hommes de génie, dont l'existence a servi l'intelligence humaine, non-seulement par les ...
Jean-Baptiste Biot, 1858
9
Procès de la Relation historique des obsèques de m. [J.A.] ...
Le Ier de ces deux articles porte: « Le mode ordi> « naire des obsèques pourra, au gré des familles, « être augmenté de tout ce qu'elles jugeront propre à « le rendre plus solennel, sans contrevenir aux lois.» Le second : « Conformément aux ...
François Auguste M.A. Mignet, Jacques Antoine Manuel, 1827
10
Avis d'obsèques
Michel Embareck. d'alcool dans les commissariats. Ah le bon vieux temps, paquet de Gitanes au coin du bureau, monceau de mégots dans le cendrier à côté de la bouteille de rince-cochon. Bon vieux temps où Schirmeck passait la tête par la ...
Michel Embareck, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBSÈQUES»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин obsèques в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VIDEOS. De nombreux pilotes présents aux obsèques de Jules …
Des portraits géants du pilote ont été dressés sur la façade de l'église et des gerbes de fleurs ont déjà été déposées sur la place Rossetti. «Nice-Matin, Июл 15»
2
Christian Audigier: colombes, cocktails et rock pour ses obsèques
Près de deux semaines après le décès de Christian Audigier, un cérémonie d'adieu était organisée dimanche 19 juillet dans sa propriété de ... «Gala, Июл 15»
3
A Nancy, les obsèques virent au cauchemar à cause de la canicule
Les obsèques ont viré au drame après un enchaînement rocambolesque ... Début juillet, les obsèques d'un homme ont été célébrés dans une ... «Sud Ouest, Июл 15»
4
Foule aux obsèques d'Antonin Salvarelli à Sant'Antonino
Les obsèques d'Antonin Salvarelli, dit "Bibi", qui a trouvé la mort samedi soir lors d'un incendie qui s'est déclaré à quelques mètres de son ... «Corse Net Infos, Июл 15»
5
Obsèques cauchemardesques, piscine verte, mont Blanc fermé... les …
A Nancy, ce sont des obsèques qui ont viré au cauchemar pour une famille, comme le relate l'Est républicain. En attendant l'enterrement, ... «metronews, Июл 15»
6
Des milliers de personnes aux obsèques de Satoru Iwata
C'est vendredi dernier, le 17 juillet qu'on été célébrées les obsèques de Satoru Iwata. L'ancien président de Nintendo, dont la disparition a ... «JeuxVideo-Live, Июл 15»
7
Mort de Jules Bianchi : Ses obsèques annoncées, l'émotion de son …
Les parents de Jules Bianchi ont révélé le lieu et la date des obsèques de leur fils, décédé le 17 juillet dernier. Une cérémonie qui se tiendra ... «Pure People, Июл 15»
8
Les obsèques de Jules Bianchi auront lieu mardi
Les obsèques de Jules Bianchi auront lieu mardi. Les funérailles du pilote de F1 français, décédé vendredi, auront lieu mardi matin à 10 ... «L'essentiel, Июл 15»
9
Faute d'argent, les Grecs sacrifient leurs obsèques
C'est une conséquence de la fermeture des banques : les Grecs ne peuvent plus payer les obsèques de leurs proches. «Francetv info, Июл 15»
10
F1 - Bianchi - Les obsèques de Jules Bianchi auront lieu mardi à Nice
Les obsèques de Jules Bianchi, décédé dans la nuit de vendredi à samedi, seront célébrées mardi prochain à 10h00 en la cathédrale ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obsèques [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/obseques>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU